Skyrim Special Edition Mod データベース

検索結果:音声 おすすめMOD順search

 [パッチ] USSEP - Japanese Voice Edit Download ID:11009 Author:Unofficial Patch Project Team and BowmoreLover 2018-05-07 21:11 Version:4.1.3b
RATE: =1136 G=11 TAG: [パッチ] [USSEP] [音声]
USSEP - Japanese Voice Edit Title画像

USSEP - Japanese Voice Edit

USSEP - Japanese Voice Editは Unofficial Skyrim Special Edition Patch の日本語版です。
日本語化されたUSSEP本体と日本語音声ファイルが含まれています。
翻訳テキストについては、USSEPで訂正される英語原文の誤りに起因する誤訳訂正を除き、公式訳に従っています。
日本語音声については、USSEPの音声編集に従ってできるだけ忠実に編集されていて、英語音声も一切含まれていません。
オプションとして、日本語公式音声の不具合の修正ファイルも提供されます。

インストールするファイルの種類はFOMODで変更できるので、日本語音声だけをインストールして他の方によるUSSEP誤訳訂正日本語化と併用したり、USSEP本体(ESP+BSA+INI)だけをインストールして日本語字幕+英語音声でプレイできるよう配慮されています。

また、xTranslator用のXMLファイルも添付しておきましたので、自分好みの日本語訳の作成や、Improve Japanese Translationといった日本語改善MODとのマージに自由にご活用ください。

★Alternate Startを導入済みで次のNPC台詞が英語になる場合:ホワイトランの門番衛兵、リバーウッド住民、ウルフリック、ガルマル、テュリウス将軍、リッケ特使、レイロフ、ハドバル
Alternate Start SSE - Japanese Voice Patch を試してください。

★お願い
USSEPをインストールすることで日本語吹き替えされていない隠し台詞が解放され、英語音声が再生されるケースがあります。
もし英語音声が再生されたら、Skyrim Special Edition Modデータベースのコメントなどで報告していただけると非常に助かります。
ツールで日英音声を比較して洗い出そうとはしているのですが、差異が多い上に実際に使われている音声がどれが判断できず、今のところは実プレイで見つけていくしかなさそうなのです。ご協力をお願いします。


本MODで提供する日本語ファイルについて
==========================================

●標準音声(366ファイル)

USSEPの英語音声を日本語化したものが300、日本語版独自の追加音声が66あります。

●JPImprovedVoice:日本語音声改善(20ファイル)

USSEPの変更の範囲内で、比較的大きな誤訳・悪文を改善します。字幕テキストもこの音声に合わせて修正されます。
また、USSEPの変更の範囲外であっても、字幕テキストの変更を伴わない音声の誤り(発音ミスなど)も訂正します。
あくまでもUSSEPの範囲内ですので、バニラ全体の誤訳が改善されることはありませんし、あきらかに意味不明なもの・音声編集が簡単なものを優先しています。
まだ作業継続中であり、将来増える可能性があります。

●FemaleSultryFix:FemaleSultryの音声修正(7ファイル)

ボイスタイプFemaleSultry(エオラ等の声)における以下の問題を修正します。
・フォロワー時音声にFemaleYoungEager(ジョディス等の声)が流用されている。USSEPでの修正を補完するものです
・内戦クエストで字幕と全く異なる音声「ハンマーフェルのラム、ダガーフォールの温ワイン、もっとあるよ」が再生される

●MissingVoiceFix:不足音声の補てん(16ファイル)

バニラの音声ファイル不足が原因により、以下の状況下で英語音声/無音となる問題を修正します。
・同胞団のサークルメンバーがプレイヤーの犯罪をみとがめたときの台詞が英語となる(jp_goyaku by goyaku_syuseiの情報を参考にしました)
・ファルクリースのロッドの鍛冶チュートリアル台詞が英語となる(malenord音声で代用)
・ゾルグンデの巣窟のパースの台詞「鉱山労働は~」が無音となる(malecondescending音声で代用)

●TsunVoiceFix:ツンの音声修正(42ファイル)

ソブンガルデにいるツンの日本語音声にリバーブがかかっていない問題を修正します。
公式が意図的にリバーブをかけていない可能性がありますが、戦闘時音声では英語のリバーブ付音声が流用されており、整合性が取れないので修正することにしました。

●RieklingVoiceFix:リークリングの死亡音声修正(3ファイル)

かなりしょーもない修正ですが…
リークリング死亡時の日本語音声の最初に「ぐしゃっ」っという衝撃音を追加します。
英語音声にある衝撃音が、なぜか日本語音声に入っていないので修正してみました。
リークリングとの戦闘時のサウンドにメリハリがつくかもしれません。
  • USSEP - Japanese Voice Edit画像1
Skyrim Special Edition Nexus, Unofficial Patch Project Team and BowmoreLover. 7 May 2018. USSEP - Japanese Voice Edit. 21 Jul 2017 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/11009>.
[コメントを読む(16)] [コメントを書く]
 [ユーティリティ] Fuz Ro D-oh - Silent Voice Download ID:15109 Author:shadeMe 2018-04-10 02:34 Version:1.1
RATE: =454 G=2 TAG: [音声]
Fuz Ro D-oh - Silent Voiceは、会話での音声がない場合で直ぐに会話文が流れてしまう問題を防ぐために、音声のない会話に無音音声と文章の長さに合わせた待機時間を追加します。

無声応答の持続時間は、ダイアログの長さから自動的に計算されます。
Duration =(単語数/単語/秒)+ 1、最大10秒。

1秒あたりの単語数は、プラグインのINIファイルで設定できます。
無声応答の場合、字幕が自動的に表示されます。

必須MOD
SKSE64 http://skse.silverlock.org/

※2ndベータ版になりました。
  • Fuz Ro D-oh - Silent Voice動画
Skyrim Special Edition Nexus, shadeMe. 10 Apr 2018. Fuz Ro D-oh - Silent Voice. 6 Feb 2018 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/15109>.
[コメントを読む(6)] [コメントを書く]
 [ゲームシステム変更] Lazy Tools Download ID:13381 Author:LazyGirl 2018-04-17 00:05 Version:0.10.1
RATE: =420 G=3 TAG: [SKSE64] [MCM対応] [Tool] [装備] [ハイヒール] [体型変更] [NPC変更] [NPC] [音声] [名前変更]
Lazy Tools Title画像

Lazy Tools

■概要
通常は Creation Kit での作業が必要となるプレイヤーやNPCのパラメーター調整を、MCMから直接設定できるようにします。
素早く変更をしたい、しょーもない調整をしたい、MODの編集のためのテストをしたい場合に便利です。
また、オプションに Oldrim用があります。

このツール群は、作者がSKSE64とSkyUIを学びながら組み込んでいる、小さなプログラム改造の集合体であることに注意して下さい。

※※ 破損して困る大切なセーブデータには使用しないで下さい ※※

・"Botox NPC Tester" MCM /ホットキーを有効にして、Botox( [Skyrim]Botox for Skyrim / Botox for Skyrim SSE )とのNPCの顔の問題/競合の調査を容易にします。 ユーザーガイドはtxtファイルとして含まれています。サポートされていないデバッグ/ツールモード故に、使い捨てのセーブデータで試してください。

●必要条件
SKSE64 http://skse.silverlock.org/
SkyUI
[Skyrim]SkyUILib
XP32 Maximum Skeleton Special Extended - XPMSSE (ECEのボーンを使用してのボディ編集)
PapyrusUtil SE - Modders Scripting Utility Functions (LazyCBP で必要)

■メインファイル
・LazyBodyEdit
  プレイヤーとNPCのボディシェイプを編集できます。
  オプションでNPCの体型をランダム化できます。
  詳しい情報や使い方については、付属のテキストファイルをご覧ください。
・LazyCBP
  CBP Physics の設定を編集するSkyUIインターフェイス。書き換え保存機能を完備。
  ユーザープリセットサポートが追加されました。PapyrusUtil SE が必要です。
・LazyHeels
  ハイヒールの底上げができます。
・LazyTools … 下記で説明。
・LazyItemEdit ⇒ 4/16 ver.0.21.0。更新する場合はクリーン・インストールが必要。

●使用法
設定したい相手がプレイヤーの場合は三人称視点にして照準を自身に当てる。
NPCの場合は対象のNPCに照準を当ててMCMから Lazy Tools を起動する。
後は好きなように編集。

・WEAPON EDITOR
  武器のダメージ、重量、範囲などを調整できます。
  同じタイプの全ての武器が影響を受けます。MODで追加された武器にも対応。
・ARMOR EDITOR
  WEAPON EDITOR と同じように機能しますが、鎧や衣服の種類を変更する
  オプションがあります。
・SPELL EDITOR
  複数の効果を持つ呪文を含む、呪文のダメージを微調整できます。
・NAME EDITOR
  NPCの名前を変更できます。
・BODY EDITOR
  プレイヤーとNPCに個別の外見を設定する事ができます。
・VOICE EDITOR
  声の種類を変更できます。
・HEELS EDITOR
  ハイヒール系装備で足が地面に埋まっている場合の底上げができます。NPCにも使用可能。
・COPYKIT
  NPCからプレイヤー、またはプレイヤーからNPCに衣装をコピーできます。
・TELEPORT
  5つまで登録した場所か、名前の付いた場所に瞬間移動ができます。

・SETTINGS
このMODでの変更の大部分は永久的ではなく、MOD内の処理で保存してゲームに再適用しています。
ここではそれらの有効/無効の設定を行えますが、無効にしても設定自体は消えないので再度有効にする事で、設定が復活します。

●既知の問題点
・HEELS EDITOR - 着用者を連続的にチェックするためのループスクリプトやクロークエフェクトを使用していません。そのため負荷等のリソースには優しいのですが残念ながら100%適用されません。すぐに適用したい場合は一人称に切り替えてコンソールを開いて閉じると適用されます。
・BODY EDITOR - 誰にでも使用しないでください。対象が XP32 Skeleton を使用している必要があります。
・VOICE EDITOR - NPCに使用する場合、voicetype に unique を使用すると、バニラとカスタム両方の会話を壊すことがあります。その場合は登録を解除してデフォルトに戻して下さい。
・COPYKIT - NPCはコピー後にしばらくするとデフォルトの衣装に切り替わります。これはゲーム内で適用される規定の装備が設定されているためです。これを無効にするには、空の衣装で上書きするオプションを指定して下さい。装備の管理を扱うMODとは競合します。
・その他 - 登録された変更を削除すると、多くの場合それを視覚的に戻すために保存、終了、読み込みが必要になります。

●作者制作MOD
Lazy Item Edit - 武器、鎧、呪文のスタンドアロン版エディタ
Lazy Renamer - NPCとオブジェクトのリネームエディタ
  • Lazy Tools画像1
  • Lazy Tools画像2
Skyrim Special Edition Nexus, LazyGirl. 17 Apr 2018. Lazy Tools. 6 Nov 2017 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/13381>.
[コメントを読む(7)] [コメントを書く]
 [その他] True 3D Sound for Headphones Download ID:1897 Author:kosumosu 2016-10-31 23:26 Version:1.0
RATE: =254 G=7 TAG: [音響] [効果音] [環境音] [音声] [足音]
以下は通常版 Skyrim の説明文を表示しています。
SE版の説明文を記入する事を推奨します。

True 3D Sound for Headphones Title画像

True 3D Sound for Headphones

HRTF(Head-related transfer function)と呼ばれる技術により通常のステレオヘッドホンでバイノーラルな聴覚をシミュレートし、スカイリムに真の立体音響を与えます。

このmodは、HRTFを通すことであなたの脳が実際の音をどのように知覚しているかをシミュレートし、一般的なサラウンドヘッドホンを超える利点(たとえば通常の7.1chでは不可能な上や下からの音)を提供します。

・インストール
MOなどのmodマネージャーは使用せず、Skyrimのインストールディレクトリに手動でファイルを導入してください。
※ Visual C++ Redistributable for Visual Studio 2015 がインストールされている必要があります。
・アンインストール
導入したファイルを削除してください。

ヘッドセットやサウンドカードなどの他のサラウンド機能は無効にすることが推奨されています。
もしサラウンドヘッドホン(5.1/7.1)を使用している場合でも、サラウンド処理を無効にしステレオヘッドホンとして使用すればこのmodが動作するのに問題はありません。
  • True 3D Sound for Headphones動画
  • True 3D Sound for Headphones画像1
Skyrim Special Edition Nexus, kosumosu. 1 Nov 2016. True 3D Sound for Headphones. 6 Nov 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/1897>.
[コメントを読む(9)] [コメントを書く]
 [パッチ] Alternate Start SSE - Japanese Voice Patch Download ID:11345 Author:Arthmoor and BowmoreLover 2017-08-05 21:35 Version:4.0.3
RATE: =237 G=2 TAG: [パッチ] [音声] [Alternate_Start]
Alternate Start SSE - Japanese Voice Patch Title画像

Alternate Start SSE - Japanese Voice Patch

Alternate Start - Live Another Life の日本語音声パッチ

●日本語化される会話
・ホワイトランの門番衛兵との初めての会話
・ストームクローク加入時のウルフリック/ガルマルとの会話
・帝国軍加入時のテュリウス将軍/リッケ特使との会話
・リバーウッドでのドラゴンの噂/ホワイトランへの支援に関する会話

●日本語化されない会話
・マーラ様のお言葉(声優を使ったオリジナル音声のため)
・ヘルゲンに関する噂(元々無音のため)
・ヘルゲン砦地下でのハドバル/レイロフとの会話(元々無音のため)
・ショールズレスト農場(LAL追加ロケーション)のNPCの会話(元々無音のため)

※付属のXMLは既存の日本語化ファイルとの差分のみ
  • Alternate Start SSE - Japanese Voice Patch画像1
Skyrim Special Edition Nexus, Arthmoor and BowmoreLover. 5 Aug 2017. Alternate Start SSE - Japanese Voice Patch. 5 Aug 2017 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/11345>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [ボイス] Player Voicesets SSE - Temporary upload Download ID:14093 Author:ChizFoShiz_Converted_by_Leepurdy86 2017-12-16 10:27 Version:0.5.1
RATE: =121 TAG: [ボイス] [音声] [MCM対応]
Player Voicesets SSE - Temporary upload Title画像

Player Voicesets SSE - Temporary upload

PC(ドヴァキン)のボイスを拡張します。

バニラの攻撃/ダッシュ/死亡時に加えて、戦闘開始時や撃退時、高級アイテム発見時など特定のイベント時にボイスが再生されるようになります。

選択できるボイス
・Female Commander(リッケやアエラ等の勇ましい戦士タイプの声)
・Female Young Eager(イソルダやエリシフ等落ち着いた感じの声)
・Female Commoner(庶民などに使われている女性ボイスの中で一番低めの声)
・Male Dunmer(男性ダンマー、かなり渋めの声、ダンディ)
・Male Even Toned(ファエンダルやアムレン等、男性アルトマーの声、人間種族の男性ドヴァキンもこのタイプ)
・Male Khajiit(男性カジートの声)
・Serana(セラーナ)
・Male Sly Cynical(ルーカン, ベレソア 他)
・Female Sultry(吟遊詩人のビビアン・オニスのような豊かで美しい女性ボイス)
・Male Orc(男性オークのボイス)
・Wulfy(オリジナル?のオジサン系ボイス)

また自分で用意したボイスデータを導入し、新たなボイスとして使用可能なver.0.3.8HFも公開されています。(MCMのCustom Voiceの欄から選択)
シャウトボイスはバニラのままです。

※ニューゲームで始める場合ヘルゲンで両手が自由になるまでは適用しないでくださいとのこと。
Alternate Startなどのmodでスタート位置をヘルゲン以外にした場合は問題ありません。

必須要項
SkyUI(Modのスタート、ボイス選択にMCMが必要)
  • Player Voicesets SSE - Temporary upload画像1
Skyrim Special Edition Nexus, ChizFoShiz_Converted_by_Leepurdy86. 16 Dec 2017. Player Voicesets SSE - Temporary upload. 16 Dec 2017 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/14093>.
 [音楽・BGM] VIGILANT Voiced - English Addon Download ID:11894 Author:The Skyrim Voice Alliance 2017-09-20 05:10 Version:2.0
RATE: =112 TAG: [Vicn] [音声]
VIGILANT Voiced - English Addon Title画像

VIGILANT Voiced - English Addon

VIGILANT SEの英語化+ボイス追加MOD

1200行のダイアログを23人のボイスアクターで台詞当てしているとのこと

導入についての注意
・このmodに含まれるVigilant.espは必要ありません。元modのVigilant.espの後にこのmodのVigilant Voiced.espを読み込んでください
・Vigilant Voiced.espは英語ですので、npc名や一部のセリフ字幕が英語化します。日本語に戻すには[Skyrim]VIGILANT Voiced - English Addonのコメント#53が流用できます
  • VIGILANT Voiced - English Addon画像1
Skyrim Special Edition Nexus, The Skyrim Voice Alliance. 20 Sep 2017. VIGILANT Voiced - English Addon. 31 Aug 2017 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/11894>.
[コメントを読む(5)] [コメントを書く]
 [フォロワー] VVE - Vanilla Voice Expansion Special Edition Download ID:8451 Author:aluckymuse 2017-02-22 06:47 Version:0.7
RATE: =80 TAG: [ボイス] [音声] [フォロワー拡張] [カジート] [結婚] [会話] [日本語化対応]
以下、LE版より転載及び適宜修正と追記

フォロワー化対応ボイスを拡張し、vanillaではフォロワーにできなかったMaleElfHaughty等のボイスのキャラクターもフォロワーとして雇用出来るようにします。各ダイアログには台詞(英語音声)が割り当てられており、vanillaのフォロワー同様に会話が可能です。
また、カジートとの結婚も可能になります。

バージョン0.7現在、以下のボイスタイプに対応しています。

-女性ボイス
FemaleArgonian
FemaleChild
FemaleCommoner
FemaleElfHaughty
FemaleKhajiit
FemaleNord

-男性ボイス
MaleBandit
MaleChild
MaleCommoner
MaleElfHaughty
MaleForsworn
MaleGuard
MaleNordCommander
MaleSoldier

互換性についてはdescをよく読んでください。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Version:0.7 [#2]
    2017-03-05 12:12:28 2MB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Version:0.7 [#1]
    2017-03-05 12:10:58 2MB [DOWNLOAD]
Skyrim Special Edition Nexus, aluckymuse. 22 Feb 2017. VVE - Vanilla Voice Expansion Special Edition. 22 Feb 2017 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/8451>.
[コメントを読む(6)] [コメントを書く]
 [ユーティリティ] Lazy Voice Finder - FInd voice assets just you want Download ID:8619 Author:BowmoreLover 2018-03-25 20:59 Version:1.3.5
RATE: =78 G=1 TAG: [翻訳ツール] [和訳] [音声]
Lazy Voice Finder - FInd voice assets just you want Title画像

Lazy Voice Finder - FInd voice assets just you want

バニラ音声を利用したmodの日本語音声翻訳をする際に、バニラ音声から必要なものを見つけ出す作業を大変に感じた作者さんが作成した音声編集ツール。Oldrim、Skyrim SE版、それとOblivion、Fallout3/New Vegas/4に対応。

具体的な機能として、BSAやFUZファイルを展開を必要とせずに、音声の再生、編集(Audacityが別途必要)、展開を可能とします。
また、Form IDやテキスト、ファイル名などの様々な条件から音声ファイルの検索が可能です。

使用方法やインストール&アンインストール方法等の詳細については、NEXUSのページに日本語で説明があるのでそちらを参照してください。

<補足>
NEXUSのページの..
For Japanese users: 日本語の説明は末尾のSpoilerにあります
Spoiler←ココをクリックすると日本語の説明が表示されます
  • Lazy Voice Finder - FInd voice assets just you want画像1
Skyrim Special Edition Nexus, BowmoreLover. 25 Mar 2018. Lazy Voice Finder - FInd voice assets just you want. 1 Mar 2017 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/8619>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [ボイス] SSE High Quality Voices Download ID:17035 Author:Myania 2018-05-09 18:58 Version:1.0
RATE: =49 TAG: [ボイス] [音声]
SSE High Quality Voices Title画像

SSE High Quality Voices

ゲーム内すべての音声ファイルの音質を上げるMOD。
DLCを含むすべてのボイスに対応。

Skyrimで音声ファイルを圧縮するのに使われているWXMは非可逆圧縮で、これはファイルデータの一部を壊し、音質を低下させます。
Bethesdaはファイルサイズを抑えるためにこのフォーマットを使用していると思われますが、たったの48kbp/sしかなく、音質は非常に悪いものになってしまっています。
PS4版(あるいはPS3版)をプレイしたことのある方は、PS4版は他のバージョンより音質がいいことに気づいたかもしれません。
これはWXMではなくソニー独自のフォーマットを使用しているためで、同じ圧縮率でもはるかに効率的で、192kbp/sと音質も維持されます。
このMODは作者のPS4版プレイスルーから録音された音源を使用することで、音質を向上させます。
また、バニラより若干音量が上がります。

同作者のSSE High Quality Musicも合わせてどうぞ。
  • SSE High Quality Voices動画
  • SSE High Quality Voices画像1
Skyrim Special Edition Nexus, Myania. 9 May 2018. SSE High Quality Voices. 9 May 2018 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/17035>.
 [ボイス] Grumpy Sfx SSE Download ID:716 Author:5poiler 2016-12-02 07:20 Version:1.4
RATE: =38 TAG: [音声]
Grumpy Sfx SSE Title画像

Grumpy Sfx SSE

状況に合わせ、PCが独り言を話すようになります。

音声入りの効果音ファイルに置換する仕組みのためESPファイルは使用しません。

男性用、女性用などを、FoMOD形式のインストーラーから4種のうち1つを選択します。
  • Grumpy Sfx SSE動画
  • Grumpy Sfx SSE画像1
Skyrim Special Edition Nexus, 5poiler. 2 Dec 2016. Grumpy Sfx SSE. 6 Nov 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/716>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [ボイス] High Quality Daedra Voices Download ID:8194 Author:Myania 2017-06-03 06:12 Version:1.00
RATE: =36 TAG: [Replacer] [音声]
High Quality Daedra Voices Title画像

High Quality Daedra Voices

バニラの音声を高音質にリプレイス
一番音質のよかったPS4版をソースにし、192kbpsのものに変えます。

オプションに多少のサンプルWAVファイルあり。
  • High Quality Daedra Voices動画
  • High Quality Daedra Voices画像1
Skyrim Special Edition Nexus, Myania. 3 Jun 2017. High Quality Daedra Voices. 11 Feb 2017 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/8194>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [サウンド・効果音] Softer Conjuration Sound Download ID:792 Author:Jokerine 2016-10-28 16:20 Version:1.00
RATE: =18 TAG: [召喚魔法] [効果音] [魔法] [音声]
Softer Conjuration Sound Title画像

Softer Conjuration Sound

召喚魔法を使用した際の音を柔らかくします。

金属を激しく擦り合わせたような音が嫌いな人にお勧めです。

著作権フリーの音源が使われています。
  • Softer Conjuration Sound動画
  • Softer Conjuration Sound画像1
Skyrim Special Edition Nexus, Jokerine. 28 Oct 2016. Softer Conjuration Sound. 6 Nov 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/792>.
Real Time Information!CLOSE
1527229026 1527270578 1527283942 none none
▲ OPEN COMMENT