ウィジェットMODというより錬金術師MODとして使ってる。インベントリから状況に合わせて自動で強化ポーション飲んだり、毒瓶投げて集団錯乱させたりとか。
類似MODと違って毒ガスの範囲、持続時間、威力倍率まで設定できるのが良い。「こいつらレベル高いから毒ガス効かないだろうな…武器に塗って直接ぶち込むか…」みたいなことができて楽しい。
それが全部ホットキー1つでできるのが最高。   ID:AzNjU2NW Day:493 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#103
参考にほかの装備切り替えMODも記事下部に貼っときました
自分のイチオシはEquipment Cycle Hotkeys、
機能は最低限ですがespもスクリプトもないサイクルキータイプ   ID:RlZGFlZj Day:251 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

基本的に、一度有効化するとセーブデータから外せなくなります。MCM上で無効化しても、自分の場合はゾンビスクリプト（iequip_equiplastitemとiequip_keyhandler）が延々と生成され、無理やりMODマネージャーから無効化するとセーブデータが破損する惨状でした。POSTやradditにもiequipへの怨嗟の声があり、作者のサポートもほぼ期待できません。今から入れる人は本当に注意。装備切り替えだけならSkyUIでも十分かもしれません。

ちなみにかなり乱暴なやり方ですが、 FallrimTools - Script cleaner and more 使ってActive ScriptsとSuspended Stacksからiequip由来のスクリプトを全てDeleteし、Plugins(ESL)のiEquip.espをDelete Plugin Changeforms→Delete Plugin Script Instancesして、modマネージャーから無効化したらようやくmod削除できました。
大事なデータだったので、イチかバチかの賭けでしたが、運が良かっただけの説もあります。良い子は真似しないでほしいですが、切羽詰まっている方の参考になれば。
消してから数十時間プレイしているけど、今のところ異常は全くありません。   ID:E2YzE3OD Day:1471 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

おま環ぽいですが、たいまつの有限時間が1分か-0.1分しか設定できない…。
「たいまつ有限」にチェック入れても入れなくても変わらず。
それ以外はシンプルで完璧なのにな～～～   ID:E1ODhjYW Day:34 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

AE最新版（1.6.640）だとDLLがエラーで動かないので
https://github.com/ahzaab/iEquipUtil/…
↑ここの最新版DLLを使うと動いたので参考までに

情報元
https://www.reddit.com/r/skyrimmods/c…   ID:k1NTYxZD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

事前準備モードだと通常モードより切替が速くなり、もたつく感じがなく武器をすぐに持ち替えてくれるようになってかなり快適だったが、弓を装備した後にバグなのかその後の右手の武器の切替がおかしくなる。
例えば事前準備で次に表示されている武器が剣なのにそれに切り替えたら何故か素手になり、その状態になったら他の片手武器に切り替えても武器の表示は変更されてるのに実際は切り替えられずに素手のままとか。
一応長押しで両手の装備を切り替える操作をすると表示されている通りに右手も切り替わるが、左手も変わるせいで思った通りの戦闘にならない
弓は矢弾の自動装備とか、色々と複雑なことやってるから他の切替にも影響が出るのか？
ロードしなおしても直らなかったのでセーブデータに装備の状態が残ってしまってるんだろうな。
もう少しシンプルにしてテンポを上げるだけで理想的な装備管理MODになるのに惜しい   ID:Y5OWNmZT Day:532 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

ホットキー4つ設定して切り替えは全部できるのに
キューへの追加が魔法メニューでしか反応しなくて
装備と消耗品の登録ができず…
skyrimは1.6.640   ID:U3NmZjYW Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

Papyrus Tweaks入れてかなりレスポンス改善するけど、まだSerio's Cycle Hotkeysのには届かない件、ソース眺めてて何となく原因わかった気がする。
iEquipではマルチタップや長押しに対応するために、「サイクルキーを離してからX秒後にサイクルする」って処理になってた。Serio's Cycle Hotkeysは確かキーを"押したとき"で、これが体感レスポンスの違いに響いてるんだと思う。iEquipのMCMから、マルチタップの遅延時間(デフォルト0.3s)を最小にすれば、少しレスポンスはよくなった。

人によって感想が違うのは、キーの押し方(離し方)に個人差があるのと、キーのハード的な接触判定の違い(古いキーボードだと離した判定になるのに時間がかかるなど)によるものかも。   ID:JiOGY0YT Day:0 Good:3 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

レスポンスが遅いのがどうしてもネックな惜しいMOD
ホットキー自体は他で代用して、このMODでウィジェット表示だけしようと思ったけれど
ウィジェットの更新すらも遅くていかんともしがたい……   ID:FkNGEyZW Day:628 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#95
ありがとうございます！無事早くなりました！！   ID:BkNDQ2ND Day:522 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#94
Data - SKSE - Plugins - PapyrusTweaks.iniです。

導入後に自動で作られるファイルですが、Papyrus Tweaks NGのダウンロードページの「Miscellaneous files」にある「INI file for reference」をダウンロードすると分かりやすいです。   ID:JlZGNkNW Day:183 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

説明にある↓のiniってどれのことでしょうか？
「・Papyrus Tweaks NG（iniファイルのbRunScriptsOnMainThreadOnlyをtrueにするとレスポンスが非常に良くなります）」
Skyrim.ini,SkyrimCustom.ini,SkyrimPref.ini全て見たのですが見つかりませんでした
すいませんが教えていただけると助かります。ただ入れただけだとあまり実感できなかったので…   ID:BkNDQ2ND Day:522 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

Papyrus Tweaks NGで本当に反応が早くなった
切替にSerio's Hot Keyを使っていたけどこの速度ならiEquip単独で問題ない   ID:Y5OWNmZT Day:435 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

iEQUIPの表示は反応が遅いのでHUDは武器シャウトをEquipment Durability Systemで摩耗機能は切って表示させてる   ID:A5YWMwMD Day:7 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

UI表示ほしくていれてみたけど、Serio's Hot Keyに慣れてるから装備切り替えの遅さは気になる。。
Papyrus Tweaks NGも入れてるんだけどこんなもんなのかな？   ID:ZjN2Y1MW Day:38 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#89
以前より格段に反応も良くなりましたよ
Serio's Hot Keyと併用してる場合、こっちのアイコン切り替えだけ異様に遅れたりもしてましたが、それも大幅改善
iEquip側で制御させてる矢やポーションの切り替えも同様です   ID:MwNWYyMG Day:4 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#88
読み込み早くなったの？   ID:Q3ZTY3Nj Day:10 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

最近出たPapyrus Tweaks NGと組み合わせると快適そのものに
ぜひ併用しましょう   ID:MwNWYyMG Day:4 Good:2 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

操作切り替え時の表示がかなり遅い。Serio's Cycle Hotkeys切り替えもほんの少し遅くなる。
アンインスコも手間。割りと動作が重いようなので導入注意。   ID:FjNzJiOG Day:7 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

このMOD、めっちゃいい
Sneak Tools SEで油矢、火矢とか矢弾の種類を切り替えてのプレイがめっちゃ捗る
作者様ありがとう
翻訳者様ありがとう   ID:M2OGE4Yj Day:8 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#83 さん
MCMからこのMOD設定の決行したの方にあるタグの中に
設定関係があって、とりあえず現状設定を保存して
「MCMの設定を初期化する」的なのをやってから
設定を読み込むと、たぶん解決する   ID:JiOTkzOT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#82 これかな？ 多分もう修正されているみたいです
>FIXED - Infinite loop in one of the Equip Last Item function which was overloading Papyrus and causing the widget to fail to display on loading an existing save   ID:RjNjEzMj Day:144 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

ご教授ください。
ホットキーを押しても「充填できる装備がありません」と表示がでるだけで装備が切り替わりません。シャウトも切り替わりません。消耗品の使用はできました。
MCMの説明を見て長押しの時間を長めにしてみたのですが変わりません。
魂石関係はGISTを導入しているのでなにかパッチが必要なのでしょうか？
すみませんが教えていただけるとありがたいです。   ID:RkN2VmMm Day:47 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

恒例のおま環だろうけど、全ての切り替えが上手く行かなくなり、その状態でロードしたらHUDすら表示されなくなりました。おかしいと思いログを見たら4GBのファイルが作成されていておったまげた。
そのログは大きすぎて開けなかったので別のログを参照したところ、

Error: Array index -1 is out of range (0-127)
stack:
.clearLastItem() - "iEquip_EquipLastItem.psc" Line ?
.onEndState() - "iEquip_EquipLastItem.psc" Line ?
.GotoState() - "Alias.psc" Line ?
.OnItemAdded() - "iEquip_EquipLastItem.psc" Line ?
～　一部抜粋　～

とindexの範囲が-1 - -127まで負数を繰り返す、スタックエラーを起こしまくっていたみたい。しかも新機能の「Equip Last Item」関係のエラーっぽいので、人によっては1.6.0版注意が必要かも。
本来こういうのは本家のBUGスレに書いたほうがいいのだろうけど、勇気と語学力がなくてここに書くのが精一杯だった。許して作者様。

あと翻訳ありがとうございます。   ID:c2ZjAxND Day:1174 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

日本語訳1.6.0版です。(更新はMCMのみです)
新機能「Equip Last Item」が追加された様なので追加分と、旧翻訳の誤訳箇所や分かり辛かった箇所等をいくつか修正しました。
修正・精査出来る方いればお願いします。   ID:Y5NGM5ND Day:0 Good:7 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

ピン留めされてないPOSTS内のコメントを見ろってのも酷な話だよなぁ。まぁ今の段階ではすぐに見つかるけどさ。

#78

単純に和訳しただけだけど、こうやるらしい。

1. たいまつなどが装備されていないことを確認
2. MCMを使用してiEquipをオフ
3. 保存して終了
4. iEquipを削除
5. ゲームを起動してロード、保存、終了
6. Fallrim Tools ReSaverを起動
7. 最後のセーブデータを読み込んでクリンナップ

てか、よくある普通のMod削除方法ってことね。   ID:c4NWE1Nm Day:76 Good:6 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#78 Postにアンインストール手順が作者さんから投稿されてますけど、試しました？   ID:dhNjUzND Day:177 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

アンインストールしたらセーブデータ破損しました、入れなおすとセーブデータ直ったので、手順を踏んでアンインストールしないとダメそうですねこれ。
ど～したらいいかなぁ…。   ID:hmNzlhOT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

とても素晴らしいし使い続けたかったけど　やっぱ動作が厳しい　しぼうりすぽん後すぐ使えなかったり　設定を覚えてくれないなどなど　他の使って様子見   ID:U3NzljND Day:8 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

申し訳ないです、二重にファイル入ってたので上げ直しました。   ID:Y5NGM5ND Day:1 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

自環境では真っ当に表示出来る様になったと思うので上げてみました。翻訳は#38さんのものを大部分引用させて頂いてます。(多少変更有)

自分が検証した範囲ではMCMテキストファイル内に漢字の「通」、「多」と「：(全角)」が入ってたら正しく表示されない所が出る感じでした。多分調べたら他にもありそうな気がしますが、環境由来の不具合とかでなければとりあえずこれで他の方もちゃんと表示されるかなと思います。良かったらお試しください。

最近知ったMODで仕様把握も日本語訳も不安アリなので…精査、修正してくれる方いれば是非お願いします。   ID:Y5NGM5ND Day:1 Good:3 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

ああ同じタブでequipping on pauseをオフにすれば即変わりますね
多数のアイテムを入れてるとカチャカチャなっちゃって変ですけど   ID:M4YjI2ZG Day:100 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

MCMのcycleタブで最短にすればある程度は速くできます   ID:M4YjI2ZG Day:100 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

アップデート来ましたね。
HUDは最高で実装機能も最高なんだけどレスポンスがやはり気になるなあ…
他のMODのスクリプト軽減すればいけるのだろうか…

みなさんの環境ではどうですか？   ID:VlNWYyOT Day:737 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#68　MCM/Translateテキストを開く→ENGLISH.txtをxmlファイルで翻訳
→MCM/Translateテキストを別名で出力→出力したファイルをENGLISH.txtにリネーム。元のENGLISH.txtは適当に変更。
正しい方法か定かではありませんが自分はこれで出来ました。お力添えになれば。   ID:k3NTAwYm Day:148 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

1.5.80(SKSE2.0.16)だと対応verでも上手く機能しなかったな
1.5.97の方で試したら大丈夫   ID:UyOTgyNW Day:13 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#68　xTranslatorでinterfaceのtxtも出来ますよ。
ただ、iEquipに関しては　#38で指摘されてるように文字化けします(仕様)。   ID:VlNWYyOT Day:596 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

みんなどうやってmcm翻訳してるんだ？
xmlファイルでinterfaceのtranslationsにあるtxtファイル翻訳できたっけ？   ID:EzOTZmZW Day:176 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

ぬあああああ。使いたいけどConsoleUtilと衝突しちまうよう。   ID:ZjY2I1OT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#65 ポーション＆毒用のホットキーMODがありますので、それとの併用おすすめですよ。
Swift Potion Reborn
元々はオートポーション機能が先で、ホットキー機能は後で追加された感じなのですが、オート機能をオフにしてホットキー機能だけ使うことも出来ます。   ID:VlNWYyOT Day:565 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#64そうですか。元々不安定であるなら環境依存かも判断が付きませんね。一通り操作した結果、少なくとも私の環境で動かないのはその2つだったのでポーションの機能はオフにしてSKYUIのホットキーと併用しようかと。
バフポーションのがぶ飲みならそっちのほうが早いですし、使う弓や魔法の組み合わせもだいたい同じなので。
返信ありがとうございました。   ID:MyM2Y0MG Day:34 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#63 私の環境では、最初は機能するけど時間が経つにつれて挙動がおかしくなっていった感じですね。
結局多機能ではあるけど反応速度の遅さがネックで、反応速いSerio氏のMODに乗り換えてしまいましたが…
本格的なアプデが来たらまた試してみたいMODではあります。
UIデザインも良いし、盛り込んでる機能自体は素晴らしいと思うので…。   ID:VlNWYyOT Day:564 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

クイック機能やトリプルタップが動作しない。でもPOSTもBUGSにも書き込みが無いから他の人は動作してるってこと？
必須要件のみのMOD構成で起動してもそうだから環境依存だとは考えにくいんだが。   ID:MyM2Y0MG Day:33 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#60 たいまつを左手キューに登録しないとダメみたい。   ID:QwZjJjMD Day:1 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

ONにすると落ちるねぇ…   ID:M3NmQ2ZT Day:38 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

おま環かわからないけど、松明の寿命一回切れると別の松明使っても即消えちゃう。   ID:EwMmUyN2 Day:4 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

すっごい便利なんだけど、シャウト切り替えて使ってると何故か発動ボイスが全部「オーラウィスパー」のヤツに置き換わってしまってた...   ID:EwMmUyN2 Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

神

Good!何回も付けたい

ずっとQuick Lootとこれ待ちだった...

おれのスカイリムSEは今が一つの絶頂期   ID:c4NmVmOT Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#45さんと同じ状況で確認してみたら現最新のゲームバージョンには未対応ですね。（ちなみにMO2でプラグインのエラー通知出ます。）現在v1.2をテスト中の模様。色々と調整、修正版みたいなので楽しみだなー。   ID:NjMzAzNj Day:78 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#55さんへ
当方、当該MODを使用したことはありませんが、おそらくscriptsフォルダ内のiEquip_mcm.pexファイルの翻訳が必要なのではないでしょうか？   ID:hkMDAyOW Day:219 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

質問なんですが翻訳できません
xTranslatorでiEquip.espを読み込む→iEquip_mcm_english_japanese.xmlをインポート→FormID(ルーズ)と原文が一致→OK
という手順ですがなぜか翻訳されないです。
この手順は間違っているのでしょうか？   ID:llYWEzMD Day:11 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

起動時にロードしたキャラとは別のキャラのセーブをロードしたらiequipのUIが左にずれて画面外にいってしまうんだけど何が原因なんだろう…   ID:hjZTE2Yj Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

ここで書く事ではないと思うが、結局CTDの問題をクリアできず以前紹介された Serio's Cycle Hotkeys をお試しで使ってみたところ、気になるようなラグも感じられず一度慣れてしまえばホットキー登録も簡単でストレスフリーの戦闘を楽しむことができた。ありがとう

iEquipは素晴らしいMODだと思うので今後の進化に期待   ID:gzZTI0NT Day:25 Good:3 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

iequipを外す→CTDするセーブデータで開始。セーブする。→iequipを再度導入
で一応CTDはしなくなりますね。
ただし設定は全てやり直す必要があります。   ID:ZmOTUzMD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

私も同様の症状です。
このmodを初めて入れてプレイした時は不具合がなかったのに、
その後ゲームを終了して、新たなmodを入れて再開したという状況下でジャーナルを開くとCTDしました。   ID:ZmOTUzMD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

みんな情報ありがとう。セーブ掃除の話はesp減った時は理解できるけど増えた時も発生しているので原因は別な気がしてる。色々と検証してみます   ID:gzZTI0NT Day:15 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#46 セーブデータをFallrimTools - Script cleaner and moreで掃除したりしてますか？
ESP減らした時にジャーナルに減らしたmodのデータが残っていると、このmodに限らずCTD起きるのでは？

私もSerio's Cycle Hotkeysに乗り換えちゃったので正確には答えられないけど、使ってる時は起きませんでしたよ。   ID:VlNWYyOT Day:358 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

SSE NIF Optimizerじゃねえよ、
Serio's Cycle Hotkeysです   ID:MzMWY5Yz Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

以前使っていた時は特に不具合なんて無かったな
今はレスポンス良くて使い易いSSE NIF Optimizerを使っている   ID:MzMWY5Yz Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

このMODを入れたセーブデータでespを増やしたり減らしたりするとジャーナル開いた時点でCTDするのは私だけ…？

ジャーナル開かずに長いことプレイしてるとCTDしない時もあったり、他の人の再現性が知りたい   ID:gzZTI0NT Day:12 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

シャウト用のホットキーはちゃんと機能するんだが、右手と左手がどうしても機能してくれないなぁ。アイコンや武器名称は自動登録されるし、ホットキーでちゃんと切り替わるのだが、装備してくれない。素手にする機能だけはちゃんと働くのだが。。。   ID:ExMDMzZj Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

いえいえこちらこそです。
これ文字化けせず使えたらみんな助かりますよねえ
スクリプトに詳しい方でないと無理かなあ   ID:Y3OWJjN2 Day:327 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

同作者さんの別のMODは大丈夫というのも不可思議な話ですが、可能であればそうしたほうがよいかもしれませんね。
2byte文字は何かと問題起こすから困りますよね……。
お力になれず申し訳ないです。   ID:lkNDA5NW Day:625 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#41 そうなのですか見てみます。ありがとうございます。
あれからいくつかの文字化けした変数のみ日本語化せずにニューゲームしたり試行錯誤したんですが、全然理由がわからなかったんですよね。
同作者さんのGamepad Plus PlusのMCM部分も私が翻訳XML作成したのですがそちらでは問題なかったので、翻訳手順にミスは多分ないと思うんです。

これは作者さんに1度相談した方がよいケースなのでしょうか？   ID:Y3OWJjN2 Day:326 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

憶測ではありますが、文字化けするものと同じ関数名がiEquip_MCM_gen.pexなどにもあるので、ひょっとしたらそっちが原因かもしれません。   ID:lkNDA5NW Day:624 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

連投申し訳ない

#39に書いた内容は誤りかもです。
私自身がエンコードのことよくわかってなく、解決したと思ったら出来ていませんでした。

デマ書いてすみません。
しばらく勉強します   ID:M0YTM0Nz Day:308 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

文字化けの件とりあえず自己解決しました。

This file needs to be saved with UTF-16 LE with BOM encoding.
BOM付き、UTF-16 LEで保存しないと文字化けします。

翻訳後、TXTファイルを別のエディタ使ってエンコードが必要ですね   ID:Y3OWJjN2 Day:308 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

1.1.1翻訳アップします。ある程度精査したので大分わかりやすくはなりました。まだ固い翻訳箇所もありますがお許しを。
以前私がアップした#30は削除しておきます。

#37さん後者の方で統一してみました。

それはそうと、 #14 さんや他の方も指摘してる件ですが、日本語訳にした時点でどうしても出てしまいます。
なぜなのでしょうか？こういったことに詳しい方っていますか？

今のところ10箇所くらい$iEquip_～に文字化けしています。
例えば
$iEquip_MCM_Common_Seconds
なんかは「Seconds」を「秒」に変えただけで出ちゃうんですよね。

手間かけて翻訳はしましたが、上記の文字化け気になる方は英語のままでもいいかもしれません。
どなたか解決アドバイスいただけたら嬉しいです。   ID:Y3OWJjN2 Day:308 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#36
機能はわかりやすいほうがいいので後者希望   ID:E1ODY5YT Day:575 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

引き続き鋭意翻訳精査中ですが、ここの皆様のご意見を聞かせてください。

QuickRanged
QuickShield
QuickHeal
QuickDualCast
等の各機能名ですが、
クイックレンジ
クイックシールド
クイックヒール
クイックデュアルキャスト
のようにカタカナ化したほうが良いか、

盾のクイック機能
二重詠唱のクイック機能
のような訳が良いのか迷っています

何かアイディアあればアドバイスくださいませ   ID:Y3OWJjN2 Day:307 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#33 アドバイスありがとうございます！
コロン併用もそうですが、何かしらのアイテム名が代入されると推察出来るので、後ろで「このアイテム」と言い換えるの良いですね！さっそく取り入れます

#34
説明文おつかれさまです
読んでみて思いましたが
現在のざっくり翻訳では「弾薬モード」になっていたはずなので、「矢弾モード」に変えますw   ID:Y3OWJjN2 Day:307 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

とりあえず説明文を一部だけ書いてみました。   ID:RjNjEzMj Day:272 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#32 分かるわぁ、その気持ちよく分かる。
「{}: {}中のこのアイテムはiEquipで表示中のものと違うようです」
って感じにするのはどうでしょう？ コロンをうまく使うといいと思います。
{1} {2}みたいな表記ができればいいのにね。   ID:VkOTY3NT Day:1018 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

地味に翻訳の精査してるんですけどこのMODなかなか難しいですね
特に文章間に代入文字があるケース。

例えば
The {} in your {} doesn't appear to match what's currently showing in iEquip.

{} には何か言葉が代入されるんですけど、この文章だと二か所ありますよね。AやBというような別々の変数じゃないのでおそらくこの並びを変えずに訳さなくては行けないはずです。

The {} in your {}
は
あなたの{} の中の {}
日本語直訳だとこうなりますが、これだと {}に入る言葉が逆になってしまう。
特殊な訳し方して順序変えないようにしないとです。

ただの愚痴ですみませんｗ

このMOD最高なので翻訳頑張りたいです   ID:Y3OWJjN2 Day:307 Good:2 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

翻訳後のファイルが222kb->133kbまで減るの何でだろ・・・   ID:AwZTdmZD Day:35 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#29さんのを元に未訳部分を全て翻訳しました。
気づいた範囲で改訳した箇所もありますがほんの少しです。

#14さんの指摘している箇所の修正は出来ていません。
次はその修正、そして翻訳の質の向上でしょうか

Temper Tier　ってどう訳すのが望ましいんでしょう…   ID:Y3OWJjN2 Day:305 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

ｱｯ　#12 が指摘してた"「"がある問題直してなかった再あげ   ID:k2ZjZhNW Day:306 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

今度はxtranslator用MCM翻訳ファイルなのでメッセージが変にならんと思う   ID:k2ZjZhNW Day:306 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

お？説明欄凄くスリムになってない？
前は「↑＝Hotkey1,,,」とかの説明があった気が。

無改造Xbox360パッド使用だと、「↑+→」とかの斜め入力を
Hotkeyに当てるのはやっぱり厳しいでしょうか？   ID:I1ZGRkZT Day:130 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#24までのコンボキー徒然は全部勘違いでした恥ずかしい

切り替えは遅いけど、切り替えや装備脱着を高速で繰り返すとCTDしたりもするので安定面でもちょうどいいと思う
多機能で便利な割に安定しててすごい   ID:kzMjFjNm Day:155 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

キュー割り当てが楽なのがすごくいいね。しかし切換が結構遅いな。   ID:RmY2M1Nj Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

置いてくれてる日本語化ファイルをそのまま適用すると一部の説明が表示されなくてそうなるね
iequipの設定はほとんど弄らずに使えるから自分で簡単な単語を翻訳するだけで十分だよ
インベントリはアナログスティックで操作すればok

あと#20はコンボキーをダブルorトリプルタップで登録すれば問題なく動きました。   ID:kzMjFjNm Day:154 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#21
このModはインベントリで十字に該当するボタンを押すことで
キューの割当を行っているので、もしかしてその表示が出ているのではないですか？
（not～は押したボタンとアイテムのカテゴリがミスマッチ時に出るものだったかと）

であればバグでは無いですし、むしろ特別なメニューやMCMを用いずにテンポ良く使えるというこのModの真骨頂的な機能だと思うので上手く使いこなすと便利ですよ   ID:I5ZjE4OD Day:395 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

さらにクラフト中に反応してしまう問題が発生した…
クラフト開始してすぐは問題ないんだけど、
何回か作成した後に急に反応しだす。
勝手に毒塗ったりしそうだから割と致命的だわorz   ID:Y3OWY3MD Day:23 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

これ入れて、SKY UIのインベントリ開くと、項目を選択するたびに、
$iEquip_WC_not_CannotAdd{アイテム名}{$iEquip_WC_common_consQ}
と左上のログがスパムされるようになってしまった。
動作上は問題ないけど、うざいから消せないかなぁ…   ID:Y3OWY3MD Day:23 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

UIや便利さはもちろん、何度も使うことになるキューの割り当てや解除が簡単で使いやすい。

gamepad++と併用してみたけど、動画の通りにやっても例えばコンボキーRB +Dパッド右を使うとニュートラルDパッド右(右手装備の切り替え)も一緒に働いてしまう。というよりそういうものなのかな   ID:kzMjFjNm Day:151 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

めちゃくちゃいいんだけど、切り替え時間無で設定しても戦闘中の素早い武器切り替えが欲しい人には向かないな
ノーウェイトで武器変更回せれば絶対使うんだけどなー残念！   ID:IzZmIwYm Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

初めて導入してみたけど、うちも#12同様、
MCMで項目触った瞬間CTD
理由はわからないけど残念   ID:ZlZTZkNT Day:56 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

しばらく使ってみて「すげぇ．．．」ってリアルで呟いちゃいました

高度な操作を特別な調整や設定をしなくてもガンガン使えるのが良いですね
元ベセゲーとは思えないほど見やすくなるし、UIもヌルヌル動くしでビックリです

Skyrimってこんなに進化してるのねって感心させて頂きました！

以下ちょっとした使い方をば。

基本は4つのキー（十字ボタン）がパワー/右/左/ポーションに対応していて
登録した各ジャンルのアイテムをタップ＆ループで切り替えられる、という物です

特に凄いのは各ジャンルにて選んだアイテムによって4つのキーの操作法が動的に変化することで、
例えば右に弓を持てば左のキーで矢の変更が行えますし、左に魔法を持てばダブルタップでデュアルキャスト、アイテムで毒を選択して右の武器に長押しで塗って．．．なんて事を、このMod特有のリアルタイムで変化するUIを見ながらゲームを止めずに簡単操作で行う事ができます

他にも残量を見ながら魂石やたいまつを使ったりとか、使いやすさがヤバいです

下の方に書いている方がいますが、色んな著名Modの機能も網羅してるようで
例えば[Skyrim]Auto Unequip AmmoやVisible Favorited Gear. Obsolete - Use All Geared Up Derivative SE - AllGUD instead.はマージ済みで、
他にも様々なアイテム追加Modに専用アイコンが用意されているみたいですね   ID:I5ZjE4OD Day:391 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#15なるほど、わかりました。
とりあえずそのまま使おうと思います。   ID:U2MzJiZm Day:99 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#14 自分もそうなってるよ   ID:YxMTg3OD Day:9 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#11様の翻訳を入れてみたのですが、日本語化がまだらで一部「$iEquip_Xxx_Xxx」のような表示が出てしまいます。
最小構成で入れてみても同じでした。
このMODを導入しているほかの方はどうでしょうか？   ID:U2MzJiZm Day:99 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

うちの環境ではCTDはまったくないですね。
これとgame pad ++ でコントローラーでの
プレイが超快適です(´・ω・｀)   ID:NhY2JmYj Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

翻訳ありがとうございます。一点翻訳ミスがありますね。　
「武装していない　　前の名残でしょうか「が残っていますね。

それとは別に最新版を入れるとMCMを開こうとするとCTDしたり、パピルスやFISSを読み込もうとする設定をクリックするとCTDしますね。
オマ環かもしれませんが。   ID:UzM2IzYj Day:4 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#6のやつをとりま1.1に対応させておいたですぞ   ID:k2ZjZhNW Day:255 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

バニラだと装備し直すことで無限に使用できていた松明ですが、このMODを入れると使用時間が記憶されるように変更できます(メーターで残り時間を確認できる）
ダンジョンを真っ暗にして難易度を上げている時などに松明の残数に気を配りながら進む遊びが出来たりするのでオススメです。   ID:FmZDQzMT Day:449 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

すごくいいmodなんだけど、これを入れてからプレイヤーメニューが開けなくなって困ってます。
Descriptionを読んでもそれらしきことは書いてないんですけど、皆さんは普通にメニューが開けるんですよね？
ちなみにコントローラーの設定はデフォルトのままGamepad Plus Plusと一緒に使ってますが、この2つ以外にキー設定をいじるmodは入れてません。   ID:YwZGIxMD Day:44 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

#5
切り替え時一瞬一時停止入れて装備適用するまで0.8秒(最小値)からどれくらい遅らせるか選ぶこともできるし、一時停止を切れば即装備変更するようにもできる。   ID:Q2NGZlYW Day:0 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

これだけ訳してくるだけでもどれだけありがたいか   ID:JlMjRjMj Day:212 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

翻訳量が非常に多かったので質より量で作ってしまいました
誤訳が非常に多いと思うのでこの未完翻訳をベースに精度の高い翻訳データが出来たらいいなと人任せで軽率な考えですがアップします   ID:VjZmZjMT Day:8 Good:3 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

動画見てると切り替えにワンテンポ有るみたいに見えるんだけど
使っている方がいれば感想とか聞きたいです   ID:c2NzUyZD Day:485 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

これすごくいいな
動的にアイテムを登録してくれるから付呪や鍛冶しても問題ない
何よりHUDが新鮮で見やすいわ
あとAuto Unequip AmmoとVisible Favorited Gearの機能もついてきてお得   ID:Y5NThjNW Day:88 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

SE版もあるのか…ありがたや！   ID:U5NjZhZD Day:0 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

よくわかんないけどすごそう！（小並感）   ID:QxNDM0ZT Day:964 Good:1 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008

Souls Quick Menuを発展させたようなインターフェイス系MODの新星。
前々からyoutubeでテスト動画を上げ続けていてとても気になっていたのですがついに発表され嬉しい限りです。
機能が多くて覚えるのが大変そうですが、使いこなせたらスカイリムが快適になること間違い無しと思います。   ID:FmZDQzMT Day:441 Good:0 Bad:0

• Good
• Bad
• 27008