The Dawnguard Brotherhood Reborn SSE 日本語化対応その他 - Skyrim Special Edition Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ The Dawnguard Brotherhood Reborn SSE [その他] ID:9214 Author:UWShocks and Kelsenellenelvian 2017-04-04 02:22 Version:3.1

TAG: [Dawnguard] [商人追加] [日本語化対応]

The Dawnguard Brotherhood Reborn SSE

別作者によるコンバートで、オリジナル版のほかのMODも取り込んだ新装版です。
店の場所もホワイトラン郊外になっています。

オリジナル版のSE版
The Dawnguard Brotherhood - SSE

以下はDescriptionより店の紹介。

※オリジナルの解説にも書かれていますが、名前などが変わっています。

私の名前はViktor EverDawn、妻Sonja とホワイトランでアンデッドや吸血鬼退治の為の専門店を開業予定だ。
私の家族はその昔オリジナルドーンガードの一員だった。
ドーンガードが再結成されたいま、私はハンター達を支援すべく店を開店する事にした。

吸血鬼、ウェアウルフ、アンデッドを狩るハンター達に有益なアイテムを販売します。
例)吸血鬼、ウェアウルフ、アンデッドに有効なダメージ付きの剣、クロスボウ、毒薬など

また、購入して読むことで、地方ごとのマップマーカーを地図上に表示してくれるマップも販売しています

※発見済みにはなりません

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Version:3.1 [#2] [要]

2017-05-04 16:06:57 10KB [DOWNLOAD]

Skyrim Special Edition Nexus, UWShocks and Kelsenellenelvian. 4 Apr 2017. The Dawnguard Brotherhood Reborn SSE. 1 Apr 2017 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/9214>.

2017-04-14 15:36:33 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Version : 3.1
#3 名無しGood!	場所は Luxury Suite SE の正門前、階段を半分潰す形で一応併設は可能だけど店員のNPC夫婦の挙動がおかしくなる可能性有り。LSSを常用したい方はマップマーカーや防具を一通り購入した後、こちらのMODを消せば問題なさそう。 ID:Q0NWQ4ND Day:5 Good:0 Bad:0 Good Bad 9214
#2 名無しGood!	日本語化しました。一部のオリジナル版アイテムの訳文も使わせていただいてます。意訳超訳珍訳誤訳のオンパレードですが、叩き台程度にはなると思われますのでよろしければお使いください。本4冊は未訳です。 ID:Q2ODYyNG Day:159 Good:1 Bad:0 Good Bad 9214
#1 名無しGood!	面白そうだったので解説を書いてみました [Skyrim]Mapsellerは愛用していましたのでSEでも買えるのはうれしいですね。これでマップマーカーを表示させることが出来ると、目的地までの間に何があるかわかるので、すごくありがたいです。 ID:M3NTdjYj Day:4 Good:2 Bad:0 Good Bad 9214

機械翻訳説明引用 [原文]

「Dawnguard 兄弟店にようこそ &34; ヴィクトル・ EverDawn と申します。私と妻のソーニャ Whiterun 仲間の吸血鬼と吸血鬼ハンターを支援する珍しいユニー...」