Skyrim Special Edition Mod データベース

パッチ おすすめMOD順Patches

 [パッチ] USSEP - Japanese Voice Edit Download ID:11009 Author:Unofficial Patch Project Team and BowmoreLover 2018-08-11 06:41 Version:4.1.4-r2
RATE: =1081 G=15 TAG: [パッチ] [USSEP] [音声]
USSEP - Japanese Voice Edit Title画像

USSEP - Japanese Voice Edit

USSEP - Japanese Voice Editは Unofficial Skyrim Special Edition Patch の日本語版です。
日本語化されたUSSEP本体と日本語音声ファイルが含まれています。
翻訳テキストについては、USSEPで訂正される英語原文の誤りに起因する誤訳訂正を除き、公式訳に従っています。
日本語音声については、USSEPの音声編集に従ってできるだけ忠実に編集されていて、英語音声も一切含まれていません。
オプションとして、日本語公式音声の不具合の修正ファイルも提供されます。

インストールするファイルの種類はFOMODで変更できるので、日本語音声だけをインストールして他の方によるUSSEP誤訳訂正日本語化と併用したり、USSEP本体(ESP+BSA+INI)だけをインストールして日本語字幕+英語音声でプレイできるよう配慮されています。

また、xTranslator用のXMLファイルも添付しておきましたので、自分好みの日本語訳の作成や、Improve Japanese Translationといった日本語改善MODとのマージに自由にご活用ください。

★Alternate Startを導入済みで次のNPC台詞が英語になる場合:ホワイトランの門番衛兵、リバーウッド住民、ウルフリック、ガルマル、テュリウス将軍、リッケ特使、レイロフ、ハドバル
Alternate Start SSE - Japanese Voice Patch を試してください。

★お願い
USSEPをインストールすることで日本語吹き替えされていない隠し台詞が解放され、英語音声が再生されるケースがあります。
もし英語音声が再生されたら、Skyrim Special Edition Modデータベースのコメントなどで報告していただけると非常に助かります。
ツールで日英音声を比較して洗い出そうとはしているのですが、差異が多い上に実際に使われている音声がどれが判断できず、今のところは実プレイで見つけていくしかなさそうなのです。ご協力をお願いします。


本MODで提供する日本語ファイルについて
==========================================

●標準音声(366ファイル)

USSEPの英語音声を日本語化したものが300、日本語版独自の追加音声が66あります。

●JPImprovedVoice:日本語音声改善(20ファイル)

USSEPの変更の範囲内で、比較的大きな誤訳・悪文を改善します。字幕テキストもこの音声に合わせて修正されます。
また、USSEPの変更の範囲外であっても、字幕テキストの変更を伴わない音声の誤り(発音ミスなど)も訂正します。
あくまでもUSSEPの範囲内ですので、バニラ全体の誤訳が改善されることはありませんし、あきらかに意味不明なもの・音声編集が簡単なものを優先しています。
まだ作業継続中であり、将来増える可能性があります。

●FemaleSultryFix:FemaleSultryの音声修正(7ファイル)

ボイスタイプFemaleSultry(エオラ等の声)における以下の問題を修正します。
・フォロワー時音声にFemaleYoungEager(ジョディス等の声)が流用されている。USSEPでの修正を補完するものです
・内戦クエストで字幕と全く異なる音声「ハンマーフェルのラム、ダガーフォールの温ワイン、もっとあるよ」が再生される

●MissingVoiceFix:不足音声の補てん(16ファイル)

バニラの音声ファイル不足が原因により、以下の状況下で英語音声/無音となる問題を修正します。
・同胞団のサークルメンバーがプレイヤーの犯罪をみとがめたときの台詞が英語となる(jp_goyaku by goyaku_syuseiの情報を参考にしました)
・ファルクリースのロッドの鍛冶チュートリアル台詞が英語となる(malenord音声で代用)
・ゾルグンデの巣窟のパースの台詞「鉱山労働は~」が無音となる(malecondescending音声で代用)

●TsunVoiceFix:ツンの音声修正(42ファイル)

ソブンガルデにいるツンの日本語音声にリバーブがかかっていない問題を修正します。
公式が意図的にリバーブをかけていない可能性がありますが、戦闘時音声では英語のリバーブ付音声が流用されており、整合性が取れないので修正することにしました。

●RieklingVoiceFix:リークリングの死亡音声修正(3ファイル)

かなりしょーもない修正ですが…
リークリング死亡時の日本語音声の最初に「ぐしゃっ」っという衝撃音を追加します。
英語音声にある衝撃音が、なぜか日本語音声に入っていないので修正してみました。
リークリングとの戦闘時のサウンドにメリハリがつくかもしれません。
  • USSEP - Japanese Voice Edit画像1
Skyrim Special Edition Nexus, Unofficial Patch Project Team and BowmoreLover. 11 Aug 2018. USSEP - Japanese Voice Edit. 21 Jul 2017 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/11009>.
[コメントを読む(29)] [コメントを書く]
 [パッチ] Relationship Dialogue Overhaul - RDO - Japanese Download ID:8511 Author:natu 2017-02-24 19:31 Version:0.99
RATE: =558 G=9 TAG: [会話] [イマージョン] [RDO] [日本語音声化] [日本語化対応]
人気MOD Relationship Dialogue Overhaul - RDO SEの音声を日本語化させるパッチ。
(元のMODが必要です!)

テキストも日本語化するには、上記MODの日本語化ファイル(xmlファイル)をxTranslator ( sseTranslator - fallout4Translator - tesvTranslator )で上記MODのespに使って翻訳して下さい。

日本語のreadme(レドメ.txt)ファイルを読んでください、とのことです。
Skyrim Special Edition Nexus, natu. 24 Feb 2017. Relationship Dialogue Overhaul - RDO - Japanese. 24 Feb 2017 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/8511>.
[コメントを読む(10)] [コメントを書く]
 [パッチ] Alternate Start SSE - Japanese Voice Patch Download ID:11345 Author:Arthmoor and BowmoreLover 2017-08-05 21:35 Version:4.0.3
RATE: =340 G=2 TAG: [パッチ] [音声] [Alternate_Start]
Alternate Start SSE - Japanese Voice Patch Title画像

Alternate Start SSE - Japanese Voice Patch

Alternate Start - Live Another Life の日本語音声パッチ

●日本語化される会話
・ホワイトランの門番衛兵との初めての会話
・ストームクローク加入時のウルフリック/ガルマルとの会話
・帝国軍加入時のテュリウス将軍/リッケ特使との会話
・リバーウッドでのドラゴンの噂/ホワイトランへの支援に関する会話

●日本語化されない会話
・マーラ様のお言葉(声優を使ったオリジナル音声のため)
・ヘルゲンに関する噂(元々無音のため)
・ヘルゲン砦地下でのハドバル/レイロフとの会話(元々無音のため)
・ショールズレスト農場(LAL追加ロケーション)のNPCの会話(元々無音のため)

※付属のXMLは既存の日本語化ファイルとの差分のみ
  • Alternate Start SSE - Japanese Voice Patch画像1
Skyrim Special Edition Nexus, Arthmoor and BowmoreLover. 5 Aug 2017. Alternate Start SSE - Japanese Voice Patch. 5 Aug 2017 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/11345>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [パッチ] Artesian Cloaks of Skyrim Download ID:17416 Author:Zeridian - Rosent 2018-07-02 18:00 Version:1.3.0
RATE: =215 G=3 TAG: [パッチ] [マント] [HDT-SMP]
Artesian Cloaks of Skyrim Title画像

Artesian Cloaks of Skyrim

hdtSSEPhysics(HDT-SMP)によりいくつかのクローク、ケープMODがヒラヒラするようになります。
スカートやウィッグのようにダイナミックに動く...という訳ではなく、比較的控えめと言うか現実的なヒラヒラマントとなります。

[必須MOD]
・hdtSSEFramework http://www.9damao.com/thread-61877-1-…
・hdtSSEPhysics http://www.9damao.com/thread-61878-1-…
・SKSE http://skse.silverlock.org/
XP32 Maximum Skeleton Special Extended - XPMSSE

[対応MOD]
Ashara SSE Princes of the Woods for UNP and male
Apachii Divine Elegance Store
Cloaks of Lace for Lady SSE
Cloaks and Capes
Cloaks of Skyrim
Daedric Cloaks
Divine Cloaks
Legendary Armors - DeserterX Collection SSE
Wet and Cold
Winter Is Coming SSE - Cloaks

[Install]
1. 必須MODを全て導入します
2. 使用したい対応MODを導入します
3. 当MODを上書き導入します
※全ての装備がヒラヒラする訳ではありません
  • Artesian Cloaks of Skyrim動画
  • Artesian Cloaks of Skyrim画像1
Skyrim Special Edition Nexus, Zeridian - Rosent. 2 Jul 2018. Artesian Cloaks of Skyrim. 15 Jun 2018 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/17416>.
[コメントを読む(10)] [コメントを書く]
 [パッチ] Stay At The System Page Download ID:18397 Author:User_48928348 2018-07-06 02:47 Version:1.0.1
RATE: =197 G=3 TAG: [パッチ] [バグフィックス] [SKSE64]
Stay At The System Page Title画像

Stay At The System Page

Escキーを押した際のジャーナル表示画面を Quest ではなく System の表示に変え…戻します。
VanillaのUIとSkyUIの両方に対応しています。

[必須MOD]
SKSE64 - 2.0.7 http://skse.silverlock.org/
  • Stay At The System Page画像1
Skyrim Special Edition Nexus, User_48928348. 6 Jul 2018. Stay At The System Page. 6 Jul 2018 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/18397>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [パッチ] Prisoner cart fix SMIM Download ID:8004 Author:kaliban71 2017-02-02 17:38 Version:1
RATE: =151 G=6 TAG: [バグフィックス] [馬車]
以下は通常版 Skyrim の説明文を表示しています。
SE版の説明文を記入する事を推奨します。

MODを入れた環境でニューゲーム開始直後に馬車が荒ぶるバグのFIXです
多少荒ぶることはありますが、とりあえず進行します
オプションとしてSMIM用のファイルもあります
Skyrim Special Edition Nexus, kaliban71. 2 Feb 2017. Prisoner cart fix SMIM. 2 Feb 2017 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/8004>.
[コメントを読む(5)] [コメントを書く]
 [パッチ] JK's Skyrim - Dawn of Skyrim - Patch Download ID:16852 Author:Teabag86 Jkrojmal BluePianoTwo 2018-08-13 09:50 Version:1.2
RATE: =133 TAG: [パッチ]
JK's Skyrim - Dawn of Skyrim - Patch Title画像

JK's Skyrim - Dawn of Skyrim - Patch

JK's SkyrimDawn of Skyrim (Director's Cut) SEを併用するためのパッチです
  • JK's Skyrim - Dawn of Skyrim - Patch画像1
Skyrim Special Edition Nexus, Teabag86 Jkrojmal BluePianoTwo. 13 Aug 2018. JK's Skyrim - Dawn of Skyrim - Patch. 2 May 2018 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/16852>.
 [パッチ] Unofficial Skyrim Survival Patch Download ID:12655 Author:garthand 2018-07-31 12:02 Version:3
RATE: =127 TAG: [USSEP] [Survival] [CreationClub] [パッチ]
Unofficial Skyrim Survival Patch Title画像

Unofficial Skyrim Survival Patch

サバイバルモードとUSSEPの競合を解消するパッチです。

必須MOD
Unofficial Skyrim Special Edition Patch

ロードオーダーは以下のようにして下さい。
00 Skyrim.esm
01 Update.esm
02 Dawnguard.esm
03 Hearthfires.esm
04 Dragonborn.esm
05 ccqdrsse001-survivalmode.esl
06 Unofficial Skyrim Special Edition Patch.esp
07 Survival USSEP Patch.esp
  • Unofficial Skyrim Survival Patch画像1
  • Unofficial Skyrim Survival Patch画像2
Skyrim Special Edition Nexus, garthand. 31 Jul 2018. Unofficial Skyrim Survival Patch. 4 Oct 2017 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/12655>.
[コメントを読む(6)] [コメントを書く]
 [パッチ] RS Children Patch Compendium Download ID:13409 Author:MichelleBrujah and Seoulcalibre 2018-01-13 10:17 Version:4.4
RATE: =121 TAG: [子供] [NPC美化]
RS Children Overhaul と他のMODとを仲介するPatch集です。

40種近いMODが、RS Childrenと併用できるようになります。

すべてを纏めたFomod形式のインストーラーファイルと、
それぞれのMODごとに纏められた個別のファイルがオプションとして用意されています。

Inconsequential NPCs
Helgen Reborn SE
Falskaar SE
Forgotten City SE
Cutting Room Floor SE
The People Of Skyrim Complete SE

等への対応を謳っています。
Skyrim Special Edition Nexus, MichelleBrujah and Seoulcalibre. 13 Jan 2018. RS Children Patch Compendium. 8 Nov 2017 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/13409>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [パッチ] Skyrim Immersive Creatures - Official Patch and Patch Central Download ID:18639 Author:Kelsenellenelvian 2018-08-04 05:21 Version:0.19
RATE: =117 TAG: [パッチ] [SIC]
Skyrim Immersive Creatures - Official Patch and Patch Central Title画像

Skyrim Immersive Creatures - Official Patch and Patch Central

Skyrim Immersive Creatures Special Edition のオフィシャルパッチ。

これにより、すべての既知のバグが修正されます。
また、メッシュやテクスチャの改善を含みます。
  • Skyrim Immersive Creatures - Official Patch and Patch Central画像1
Skyrim Special Edition Nexus, Kelsenellenelvian. 4 Aug 2018. Skyrim Immersive Creatures - Official Patch and Patch Central. 16 Jul 2018 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/18639>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [パッチ] Alternate Start Position Tweak Download ID:18582 Author:LostDragonist 2018-07-14 09:19 Version:1.1
RATE: =100
Alternate Start Position Tweak Title画像

Alternate Start Position Tweak

Alternate Start - Live Another Life スタート時のプレイヤーの位置を調整して、より広いカメラアングルに対応できるようにします。
  • Alternate Start Position Tweak画像1
Skyrim Special Edition Nexus, LostDragonist. 14 Jul 2018. Alternate Start Position Tweak. 14 Jul 2018 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/18582>.
 [パッチ] Simple Barter Fix SE Download ID:14756 Author:iammitochondrion 2018-04-06 01:35 Version:1.0.1
RATE: =93 TAG: [商人] [バグフィックス]
Simple Barter Fix SE Title画像

Simple Barter Fix SE

32kを超えるゴールドを持つベンダーに商品を販売した後に金を受け取らない問題を修正します。
まれに、商品を販売すると、金銭を受け取ることはなく、スピーチ体験のみを得ます。
この不具合は、ほとんどの場合アパレル・タブから商品を売る前に、ベンダーから多くのアイテムを購入することで発動する可能性が高くなります。
これは、ベンダーのゴールドが32767を超え、2バイトの制限を超えた場合に発生します。
このMODはKassentのBarter Fixのようには安定していません。

必須MOD
SKSE64 http://skse.silverlock.org/
  • Simple Barter Fix SE画像1
Skyrim Special Edition Nexus, iammitochondrion. 6 Apr 2018. Simple Barter Fix SE. 21 Jan 2018 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/14756>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [パッチ] Unofficial Enhanced Lights and FX ELFX SMIM fps patch for SE Download ID:5520 Author:Skysan4298 2017-11-20 14:36 Version:3.06.1
RATE: =92 TAG: [ELFX] [光源調整] [パッチ] [SMIM] [ENB] [パフォーマンス]
以下は通常版 Skyrim の説明文を表示しています。
SE版の説明文を記入する事を推奨します。

ENBと [Skyrim]Enhanced Lights and FX[Skyrim]Static Mesh Improvement Mod - SMIM を併用した際に発生する、
一部ロケーションでFPSが極端に低下する現象を修正する非公式パッチです。

必ず [Skyrim]Enhanced Lights and FX の後にアクティベートして下さい。

以下のロケーションでのFPS低下が改善されます。
・ジョルバスクル居住区画
・レディアント装具店
・フェルグロウ砦
・ファルダーズトゥース
・グレイムーア砦
・グリーンウォール砦
・ブラックリーチ(赤く輝く巨大な光球付近)

影の最適化により、ENBやSMIMを使用しないELFXだけの環境でもfpsの向上が見込めるそうです。
Skyrim Special Edition Nexus, Skysan4298. 20 Nov 2017. Unofficial Enhanced Lights and FX ELFX SMIM fps patch for SE. 3 Dec 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/5520>.
 [パッチ] Hunterborn SE MCM Download ID:17993 Author:Hazado 2018-07-20 04:07 Version:1.5
RATE: =89 TAG: [パッチ] [MCM]
Hunterborn SE MCM Title画像

Hunterborn SE MCM

Hunterborn SE にMCMメニューを追加するパッチです。

Hunting in Skyrim - A Hunting Guild SE との互換性が向上しています。

※Miscellaneous files の Hunterborn Creature Patcher を導入して、
zEdit ( https://github.com/z-edit/zedit/releases ) を使用することで、MODで追加した
動物にも対応するようです。

■既存のデータでアップデートを行う方法
Hunterborn SE に上書きインストールを行った後、
FallrimTools - Script cleaner and more を使って、
ファイル名に "_ds_" の付く全てのスクリプトと、スクリプトインスタンスを削除します。
これにより、ゲームは新しいスクリプトを認識することができ、MODは正しく動作します。
その後ゲームをロードし、コンソールから "setstage ski_configmanagerinstance 1" と入力して、
MCMファイルの再構築を行ってください。
(参考: https://www.nexusmods.com/skyrimspeci… )

■競合
HB-HiS Skinned Textures

■互換
Hunting in Skyrim - A Hunting Guild SE

■必須
Hunterborn SE
SkyUI
  • Hunterborn SE MCM画像1
Skyrim Special Edition Nexus, Hazado. 20 Jul 2018. Hunterborn SE MCM. 15 Jun 2018 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/17993>.
 [パッチ] Unofficial Mihail Monsters and Animals Patches Download ID:10874 Author:Joseph Russell 2018-01-19 04:05 Version:2.1
RATE: =88 G=1 TAG: [Mihail] [バグフィックス] [バランス調整]
Unofficial Mihail Monsters and Animals Patches Title画像

Unofficial Mihail Monsters and Animals Patches

Mihail氏とともにMOD製作をしている、Joseph Russell氏が「mihail immersive add-ons」シリーズのMODにおける問題点や、ユーザーからの改善要求があった点を修正したパッチ集

主な内容は
MODのSSEへの最適化、不要なプラグイン内レコードのクリーニング
と、パフォーマンス的な物から
バランス調整
一部欠けていた水の流れによる物理的な処理の設定
不評だった効果音関係でボリュームが大きすぎだった点の改善
Unofficial Skyrim Special Edition Patch」との整合性の確保
等々、当多岐にわたっています


Peacocks- Mihail Monsters and Animals (SSE) (mihail immersive add-ons- animals- birds)
鳴き声のボリューム調整と頻度の低下

Draugr Patrols - Elements of Skyrim pt.3 (SSE) (Mihail immersive add-ons)
遺跡周辺を徘徊するドラウグルの集団のレベルをプレイヤーと同期
あまり設定とあっていなかったドラウグルハウンドを削除
ルート品の調整

個別でほぼすべての、Mihail Romanov氏の名で上がっているMODを網羅してます
プラグインのみの上書きなので、元のMODは必要となります
  • Unofficial Mihail Monsters and Animals Patches画像1
Skyrim Special Edition Nexus, Joseph Russell. 19 Jan 2018. Unofficial Mihail Monsters and Animals Patches. 14 Jul 2017 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/10874>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]
 [パッチ] No Quit Prompt Message Download ID:14627 Author:iammitochondrion 2018-04-24 09:46 Version:1.0.1
RATE: =82 G=1 TAG: [ダイアログ]
AlchemyメニューとEnchantingメニューの終了プロンプトメッセージダイアログを削除する単純なMODです。
SKSE64のプラグインdllです。

必須MOD
SKSE64 http://skse.silverlock.org/
Skyrim Special Edition Nexus, iammitochondrion. 24 Apr 2018. No Quit Prompt Message. 15 Jan 2018 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/14627>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [パッチ] Cutting Room Floor - Alteration Armor Shield Spell Fix Download ID:2723 Author:TombRaiser 2017-08-03 07:06 Version:1.2
RATE: =79 G=1 TAG: [CRF] [パッチ]
Cutting Room Floor
防御力を上げる呪文をかけたら、身体が白濁になったり黒こげになったりした人向けパッチ

Optional filesにImmersive Sounds - Compendiumを導入した際に発生する、同様の問題を修正するパッチ有り
Skyrim Special Edition Nexus, TombRaiser. 3 Aug 2017. Cutting Room Floor - Alteration Armor Shield Spell Fix. 6 Nov 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/2723>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [パッチ] Campfire - Survival Mode Patch Download ID:12668 Author:DaveCFatal 2017-10-08 00:54 Version:1.0
RATE: =78 TAG: [パッチ] [Campfire] [Survival] [CreationClub]
Campfire - Complete Camping Systemをサバイバルモードに対応させるパッチです。
Skyrim Special Edition Nexus, DaveCFatal. 8 Oct 2017. Campfire - Survival Mode Patch. 4 Oct 2017 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/12668>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [パッチ] No Poison Prompt Message SE Download ID:14690 Author:iammitochondrion Original version by Mardoxx 2018-04-24 09:46 Version:1.0.1
RATE: =73 G=1 TAG: [SKSE64]
武器に毒を塗るときに出る、うざったいプロンプトメッセージダイアログを削除するシンプルなMODです。
SKSE64プラグインです。

必須MOD
SKSE64 http://skse.silverlock.org/
Skyrim Special Edition Nexus, iammitochondrion Original version by Mardoxx. 24 Apr 2018. No Poison Prompt Message SE. 17 Jan 2018 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/14690>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [パッチ] Vilja Chaconne SSE Download ID:12169 Author:woosinator 2017-09-13 06:55 Version:1
RATE: =74
以下は通常版 Skyrim の説明文を表示しています。
SE版の説明文を記入する事を推奨します。

Vilja Chaconne SSE Title画像

Vilja Chaconne SSE

[Skyrim]Vilja in Skyrimの顔を[Skyrim]Chaconne Followerの顔に置き換えます。両方のmodが必須です。
[Skyrim]Chaconne Followerのespはアクティブにする必要はありません。

[Skyrim]Vilja in Skyrim導入後当MODを導入してください。
※当MODのespは[Skyrim]Vilja in Skyrimのespの後に読み込んでください。

同作者のSofiaの顔をToccataに置き換えるmod
[Skyrim]Sofia Toccata
  • Vilja Chaconne SSE画像1
  • Vilja Chaconne SSE画像2
  • Vilja Chaconne SSE画像3
Skyrim Special Edition Nexus, woosinator. 13 Sep 2017. Vilja Chaconne SSE. 13 Sep 2017 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/12169>.
Real Time Information!CLOSE
1534463461 1534456204 1534469534 none none
▲ OPEN COMMENT