☆ Legacy of the Dragonborn Patches (Official) [パッチ] ID:30980 Author:The Legacy Patch Team 2026-07-02 01:55 Version:6.10.8
- RATE: ★=386 G=11 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [バグフィックス] [LOTD] [日本語化対応] [パッチ] [互換性] [ESPFE]
2019-12-18 12:16:49 [編集する] [差分] [日本語化UP]
Legacy of the Dragonborn Patches (Official)
Legacy of the Dragonborn SSEの公式パッチ
Ver6.10.1の互換パッチリスト
〇都市/照明
Skyrim 3D Trees and Plants
Dawn of Skyrim (Director's Cut) SE
Drengin's Blue Palace Terrace
Enhanced Lights and FX
Enhanced Solitude SSE
Epic Cities - Solitude SSE
The Great City of Solitude SSE
JK's Skyrim
Deadly Shadows for JK's Skyrim
既存の「DBM_JKSkyrim_Patch.esp」用のDeadlyShadows互換の代替プラグイン
Deadly Shadows for JK's Skyrim (for JK's Skyrim/Dawn of Skyrim combo patch)
既存の「DBM_JKSkyrim_DawnOfSkyrimDC_Patch.esp」用のDeadlyShadows互換代替プラグイン
Paradise City for Vanilla Skyrim -- Great Trees for Cities SE
RedBag's Solitude
Saviik's Solitude Overhaul
Solitude Expansion
Solitude Overgrown
Solitude Tower Loft
Trees in Cities - Special Edition
〇展示台拡張
Additional Hearthfire Dolls
隠れ家に新しい人形用展示台追加、これは展示数にはカウントされない
Aetherium Armor and Weapons Compilation by lautasantenni
失われた帝国の間に武具を配置できる部屋を追加、エセリウム鉱石のドロップを可能にする
Amulets of Skyrim SSE
英雄の間にこのMODのアミュレットと指輪の展示台を追加
Artifacts - The Tournament of the ten Bloods
このMODの武具展示台を追加
Autographs (Of Skyrim)
隠れ家に展示台を追加
Legacy of the Dragonborn BadGremlins Collection
自然科学の間と秘密の間に展示を追加。
Cheesemod for EVERYONE
隠れ家にチーズ保管庫を追加、展示数にはカウントされない
Cloaks of Skyrim
Main Versionのみ。隠れ家の寝室のクローゼットにマントの展示台を追加
Dwemer Spectres Special Edition
失われた帝国の間に13の展示台追加
Artifacts - The Ice Blade of the Monarch
博物館に三つの展示台を追加
Kthonia's Unique Weapon Pack - Dragonborn Weapons
三つの武器展示台を追加
Lepidoptera - More Butterflies and Moths
展示台を追加
Oblivion Artifact Pack SE
英雄の間に展示台を追加
Royal Armory - New Artifacts
展示台を追加
Staff of Sheogorath (Fully Voiced)
デイドラの間に展示台を追加
Skyrim Sewers 4
英雄の間に五つの展示台を追加
SUDs - Skyrim's Unique Drinks
不可思議の間に展示台を追加
Skyrims Unique Treasures
不可思議の間に展示台を追加。未発見の宝箱を発見することが可能
The Tools of Kagrenac
重複する遺物に対処。失われた帝国の間に展示台を追加
VIGILANT SE
不可思議の間に展示部屋を追加
Volkihar Knight - Vampire Armor
展示台を追加
Zim's Immersive Artifacts
展示に関する調整
〇武具庫追加
Dawnguard Arsenal SSE
Guards Armor Replacer SSE
Heavy Armory - New Weapons
Immersive Armors
Immersive Weapons
JaySuS Swords SE
〇クエスト
Clockwork (SSE)
飛行船の停留所と考古学ポイントの発掘地点を追加、ドラゴンボーンの間に展示を追加
Falskaar
メインクエスト完了時、ドラゴンボーンの間の展示が有効化。未発見のマップマーカーを発見可能。飛行船の停留所と発掘地点の追加
The Forgotten City
メインクエスト完了時、ドラゴンボーンの間の展示が有効化。飛行船の停留所追加
The Gray Cowl of Nocturnal SE
メインクエスト完了時、ドラゴンボーンの間の展示が有効化。未発見のマップマーカーを発見可能。飛行船の停留所と発掘地点の追加
Helgen Reborn
メインクエスト完了時、ドラゴンボーンの間の展示が有効化。飛行船の停留所と発掘地点の追加
Immersive College of Winterhold
クエスト展示といくつかの遺物スポットを追加、発掘地点を追加
Konahrik's Accoutrements
メインギャラリーに展示台追加、発掘地点を追加
Moonpath to Elsweyr SSE
多数の調整を実行し、メインクエスト完了時、ドラゴンボーンの間の展示が有効に
Moon and Star
クエストラインを調整して互換性を維持し、重複している遺物を削除。展示台を追加。Moon and StarのNEXUSページにあるImmersion Patchは、このパッチに含まれているため使用しない
Project AHO
このMODの本を博物館に展示できる物に置き換える。4つの展示とクエスト展示を追加
Teldryn Serious - A Teldryn Sero Backstory Quest SSE
ドラゴンボーンの間に12個のアイテムの展示台とクエスト展示を追加
Undeath Remastered
秘密の間にクエストとアイテム展示を追加。本の表示の正常化
The Wheels of Lull - Unwound Edition
メインクエスト完了時、ドラゴンボーンの間のクエスト展示が有効化。飛行船の停留所追加
Wintersun - Faiths of Skyrim
英雄の間にクエストとアイテムの展示を追加。本の表示の正常化
Wyrmstooth
メインクエスト完了時、ドラゴンボーンの間の展示が有効に。飛行船の停留所が2つ追加
〇オーバーホール
Adamant - A Perk Overhaul
Artificer - An Artifact Overhaul
Morrowloot Special Edition
MorrowLoot Ultimate
Ultimate Deadly Encounters and Spawns (Sands of Time)
YASH - Yet Another Skyrim Hardcore mod
〇その他（展示追加なし）
Advanced Adversary Encounters - Ultimate SSE
特定の敵のLotDのアイテムドロップを維持
Antiquary - Enhanced Artifacts
Artificer - Artifacts of Skyrim
Authentic Legion
帝国兵の装備に適用させる
BUVARP SE - Barely Used Vanilla Actors Recycle Project for SE
トールビョルン・シャッターシールドとの会話関係でエイジスベインのレプリカ作成が可能
Beyond Reach
Books Books Books
CIVIL WAR OVERHAUL - Redux
Coins of Tamriel SSE
Complete Alchemy and Cooking Overhaul
Complete Crafting Overhaul Remastered
Containers and Leveled Lists Fixes - Complete Loot Overhaul
Cutting Room Floor - SSE
Daedric Cloaks
Dark Brotherhood for Good Guys
Deathbrand Dark Stalhrim
Depths of Skyrim - An Underwater Overhaul SSE
Do As You Say Redux
Dynamic Dungeon Loot (DDL) - Random Loot System
EEKs Whiterun Interiors SSE
The Elder Scrolls Online Imports
Enhanced Landscapes
Exchange Currency SE
Foreign Currency
ORI - Harkon's Sword - Blood Matron
Hearthfire Extended
Heavy Legion SSE
Holidays
LotDのNPCが祝祭イベントに参加してイベントを破壊する可能性を防止
Humanoid Dragon Priests
Immersive Children SE - child mortality and burial and animation fixes
Immersive Fort Dawnguard
Immersive Horses
フロストにテクスチャを適用
Immersive Jewelry SSE
Edmond's Immersive Needs - For The Conscientious Modder
Immersive Sounds - Compendium
LotDの武器にサウンドを適用
Improved Daedric Artifacts SE
iNeed - Food Water and Sleep
JK's Arcadia's Cauldron
JK's The Bannered Mare.
JK's Belethor's General Goods.
JK's Blue Palace
JK's Dragonsreach
JK's The Drunken Huntsman.
JK's Warmaiden's
JK's College of Winterhold
JS Unique Utopia SE - Daggers
JS Unique Utopia SE - Rings
JS Vanilla Circlets SE
Keep it Clean - A Bathing Mod
Legendary Artifacts
Lunar Weapon Replacers
ESL Replacer versionのみ
The Men of Winter SSE
Missives
Mystic Condenser SE
コンデンサーを隠れ家に追加
Namira for Good Guys
このMODで追加されるルートでクエストを完了した場合でも指輪のレプリカ作成が可能
Narrative Loot
New Legion
NordWarUA's Vanilla Armor Replacers SSE
The Notice Board SE
No to Nocturnal
Obscure's College of Winterhold
このMOD付属の互換パッチは古いので使わない事
OBIS SE - Organized Bandits In Skyrim Special Edition
Palaces and Castles Enhanced SSE
Quaint Raven Rock - SE
Rebalanced Leveled Lists
Relics of Hyrule SE - A DLC Scale Zelda Mod
Relics of Legend - Enhanced Artifacts
Reliquary of Myth - Artifacts of Skyrim
RS Children Overhaul
LotDの子供NPCである「ヘンリー」をこのMODでサポート可能に
Ryn's Bleakwind Basin
Serenity - A Silent Moons Camp Overhaul
Skygerfall -- Daggerfall's Main Quest in TESV
Skyrim 3D Rocks
Skyrim Alchemy and Food Overhaul
Skyrim Alchemy Fixed
Skyrim Cut Content Restoration
Skyrim Revamped - Complete Enemy Overhaul
ソウルケルンの敵がLotD追加武器を持っていることを保証
Skyrim Revamped - Loot and Encounter Zones
SkyTEST - Harder Creatures SE
SkyTEST - Realistic Animals and Predators SE
SkyTEST 2022 Redux - Realistic Animal and Predators 4K
Skytoxin - Realistic Dangerous Poison
Somebody Else's Problem - Ignore the Forsworn Conspiracy
「分岐、再び」クエストを修正
Tamrielic Culture
Thieves Guild Requirements SE
Trade and Barter
True Artifacts of Skyrim
Unlimited Bookshelves
Unread Books Glow SSE
表示されないクエスト書籍の修正
The Useless Shop and Interior Overhaul SE
Visual Animated Enchants 2-023 AKA VAE2
Valdacil's Item Sorting
Weapons Armor Clothing and Clutter Fixes
Wild World SE
ソウルケルンの敵がLotD追加武器を持っていることを保証
Zim's Immersive Artifacts
〇espが無く、FOMODがパッチを検出しないため手動で選択する必要があるMOD
Apophysis Dragon Priest Masks SE
このMODをルーズファイルで導入した場合はespが無い
Cloaks Of Skyrim Retextured SE
Dwemer Pipework Reworked
Ruins Clutter Improved
Skyrim 2018 by Pfuscher
Skyrim particle patch for ENB
エリクールの家のメッシュを置き換え
Static Mesh Improvement Mod - SMIM
インストールで選んだオプションによってはespが無い
〇本のカバーにテクスチャを適用
Better Skill and Quest Books Names SE
Glamoril - The Maze of Labyrinthian
Not So Fast - Main Quest
The Choice is Yours
×パッチによる公式サポートを引退したMODリスト
https://www.nexusmods.com/skyrimspeci…
上記のページの「Mods that Legacy support has been removed for」を参照
△外部非公式サポートパッチ
・Legacy of the Dragonborn - Creation Club Patch Hub
Creation Club用の展示台の追加やクエストラインの調整
・(Unofficial) Legacy of the Dragonborn - Additional Display Patches - Plus Serana and Teldryn Sero Safehouse Rooms
以下MOD用の展示台の追加、隠れ家の拡張
Aethernautics- A Space Travel Mod
Blackreach Railroad
Brhuce Hammar Legacy - Special Edition
The Brotherhood of Old - Dark Brotherhood Continuation
The Lost Wonders of Mzark
Your Choices Matter - A Dark Brotherhood Expansion SSE
Skyrim Fall of the Space Core Vol. 1 (更新停止)
・Legacy of the Dragonborn - ESO Skyshards Display Patch
ESO Skyshards用の展示台の追加
・Inn Soaps Display for Legacy of the Dragonborn
Inn Soaps用の石鹸棚を隠れ家の風呂場に追加
・Legacy of the Dragonborn - Interesting NPCs Patch
Interesting NPCs用の展示台の追加
・Midwood Isle
オプションファイルにより展示台をドラゴンボーンの間に追加（オプションファイル）
またはLegacy of the Dragonborn - Hall of Forgotten
・Legacy of the Dragonborn - The Sinister Seven Patch
The Sinister Seven用の展示台を秘密の間に追加
・Legacy of the Dragonborn Unofficial Unslaad Patch
Unslaad用の展示台の追加。Vigilantの部屋に追加されるため、公式パッチが必要
・Legacy of the Dragonborn - Followers Patch (Inigo-Auri-Kaidan-Xelzaz-Val Serano-Grandma Shirley-Remiel-Redcap)
カスタムボイスフォロワーMOD用の展示台の追加とフォロワーの挙動調整
・Legacy of the Dragonborn - World of Ducky Patch
World of Ducky用アヒルの展示台をセーフハウスの風呂場に追加
・Legacy of the Dragonborn - Hall of Forgotten
武具庫の隣に以下MOD用の展示室を追加
Frozen in Time - Definitely Not Another Snow Elf Waifu Mod
VIGILANT SE
Unslaad SE
Midwood Isle
SIRENROOT - Deluge of Deceit
Beldam's Weave 2K 3BA
The Welkynar Knight - Quest
GLEN-MORIL SE
Quest - Baba Yaga and the Labyrinth
The Legend of Slender Man- Daunting Scars from Childhood (SE-AE uncensored ver.)
Away - Come Away
Curse of the Hound Amulet
Carved Brink
Maelstrom - Fully Voiced Follower and Quest Mod SSE
Hel Rising - Quest and Custom Voice Follower Mod SSE
他いくつか
・・Unofficial Legacy of the Dragonborn and Beyond Skyrim Bruma Synergy Patch
Beyond Skyrim - Bruma SE用のHall of Forgottenの展示台と飛行船の発着場の追加
LotD長編クエスト1個削除
互換性に関する注意事項
・オートルートMODについて
直接的な互換性は基本的にありません
Legacy of the Dragonbornは多くのクエストアイテムをスクリプト処理しており、読み込まれたセル、それ以外のセル、それぞれで配置を実行するため不具合が生じるリスクがあります
オートルートを問題なく動かすには取得範囲を広くしすぎず、クエストアイテムを取得しない、と設定しなければいけません
・SexlabとLover's Labの配布MODについて
これらのMODはリソースの負荷が大きく、システム領域に変更を強いるため、大規模なセットアップとスクリプトの導入をした環境と競合します
Lover's LabのMODに対処するにはLegacy of the Dragonborn制作チームの負担があまりに大きく、不具合の報告があまりに多いためサポートができません
これらのMODを使用する場合はLover's Lab内のサポートを利用してください2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSkyrim Special Edition Nexus, The Legacy Patch Team. 2 Jul 2026. Legacy of the Dragonborn Patches (Official). 17 Dec 2019 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/30980>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
To users except in Japan - コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-
▼ Version : 6.10.1#69#68すいません、推敲不足で最後ちょっと文章が変になってますが、
＞質問の答え的には『リストに載っているMODは必要無し』『MODをひとつにまとめたわけではない』ということです。
に修正します。 ID:I4MDhiYT Day:1208 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#68名無し#67さん
これはLegacy of the Dragonborn（以降LotDと書きます）と他MODとのパッチ集です。
DLして導入してみるとわかりますが、FOMODでの選択式になっており、それぞれ個人のMOD環境に応じて使ってるMODとLotDとの競合を解消するため、もしくはLotDで新たに展示品を増やすために入れる感じですね。
なので、質問の答え的には『リストに載っているMODは必要無し』『MODをひとつにまとめたわけではない』ということではないです。あくまでも競合解消、もしくは追加アドオンとして入れる感じです。 ID:I4MDhiYT Day:1208 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#67名無しMOD初心者です。このパッチはLegacy of the Dragonborn以外にリストに乗ってるMODも必要ってことですか？それともリストに乗ってるMODが一つにまとめられたってことですか ID:QzYjBlYz Day:4 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
▼ Version : 6.10.0#66名無し追加と一部修正して翻訳アップします。
Dynamic String Distributor (DSD)用JSONファイルも同梱しました。DSD1.2.4で動作確認してます。 ID:MyMTI3ND Day:726 Good:5 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
▼ Version : 6.6.0#65名無しGood!(*´∀`)コレクション要素の家だけかと思ってたけど
無名のロケーションで死んでるガイコツが手紙とかアイテム持ってたりして楽しいねぇ ID:JmMTM2ZT Day:115 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
▼ Version : 6.1.2#64名無しFossil MiningはLotD本体に統合されたからパッチはもういらないはず ID:g5N2Q4MT Day:459 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
▼ Version : 6.0.1#63名無し最新版にはFossil Miningのパッチがないな… ID:A3ZjNjOD Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
▼ Version : 5.6#62名無し#59
このMODは本体ではなくパッチなので
対応したMODの更新や新規で追加した時には
再インストールしないといけない
ただ追加や更新をするMODだけを追加すればいいので
そこまで苦労じゃないかと
日本語化とかはまあがんばれ ID:AxYjBkM2 Day:5 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#61名無し#60名無し#59
MODをインストールする順番は古いアプリケーション(大昔のアプリ)を使っているのでなければ基本的に気にしなくて大丈夫です。
しいて言えば、MODリストの並び順をインストール順にするんであれば、「このMOD達って何するやつだったっけ？」ってなった時に若干探しやすくなるかなって具合いですね。 ID:Y2ZWNhOT Day:12 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#59名無しバカだと思われるだろうけど教えてほしい
このパッチあてた後からここに記載されてるモッド入れるときってこのモッドもう一度入れなおさないとだめなのだろうか ID:E2YjNlMz Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
▼ Version : 2.9.8#58名無しGood!#56
色々調べても動かなかったので諦めてFTで動く拠点として運用しようとしたら、一度舵輪のメニューから別の所へFTすれば以降再度舵輪を調べた際にDev Avezaと表示される箇所をアクティベートすれば手動操縦できるようになった。一回自動で動かさないとダメみたい ID:MyZWI4MD Day:851 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#57名無しDBM_Fossils_Patchの翻訳がオーリエンのセリフなのに女言葉になってますね
あとこれ何度もオーリエンが同じことを話しかけてくる現象が発生するので
1回のみにフラグを書き変えたほうが良いかもです ID:VmYWJlZG Day:47 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#56名無しパッチ当てても飛行船が手動操縦できなくて目的地までFTするだけなんだけどこれって仕様なのかな？ ID:Q0OTU3YW Day:845 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#55名無し▼ Version : 2.9.5#54#96大きな変更のあったAdditional HF Dolls と Amulets of Skyrim 用の2ファイルのみ。
これ以外はv2.5.2以降の日本語化ファイルがよろしいかと。 ID:IzNGYyOD Day:47 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
▼ Version : 2.9.4#53名無し無限ロードする、おかしいなぁ……と思ったら、
・SkyrimとSKSE及びAddress Libraryがちゃんと合っているか？
・SKSEプラグインはSKSE及びAddress Libraryに対応しているVerか？
・MODとパッチのバージョンが合っているか？(パッチは最新版なのにMODが古いまま、もしくはその逆)
・クリエイションクラブMODのパッチをあてているか？(このページではなく、こっち Legacy of the Dragonborn - Creation Club Patch Hub
・マスター指定されているファイルがない状態でパッチやMODを入れてないか？
・ダウンロードしたファイルは破損してないか？
を確認したほうがいい。
……というのがPOSTに書かれている。
ちなみに自分の場合、初めてLotDやろうとして5番目にハマり、つい先ほど6番目にハマっていた。
特に6番目には気づけなかったわ……。 ID:YyNDYxZG Day:325 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
▼ Version : 2.9.2#52名無し最新verでArs Metallica のサポート終了。
実質Arthmoor氏のMODのサポートはUSSEPだけか？ ID:U0YjU3Yj Day:19 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
▼ Version : 2.9#51名無し知ってる人には当然のことかもしれませんが、最近自分が気づいて大いに助かったことを共有します。
MO2を使用しています。
LotDパッチは、インストールした状態のものを再インストール＆上書きしても、新しい要素が正確に導入されないことがあります。（というか自分の環境ではほぼすべて導入されていなかった）
一回LotDパッチをアンインストールしてから、再度インストールすると、上手く導入されました。
新しくLotD関連のMODを追加したときは、パッチのアンスト＆インストをしたほうがいいと思います。 ID:YwMjgyND Day:31 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
▼ Version : 2.8#50#48#49
スマートに見れたらいいなと、ふと思ってしまったんだ。
この説明を書いてくれた人は文字数制限があるなかでここまで書けてすごいと思うし、感謝もしてる。
失礼な風に聞こえたらごめんよ。そういうつもりじゃなかったんだ。 ID:YyNDYxZG Day:75 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#49名無し#48
そう思うんだったら、日本語化ファイルと一緒にまとめたのあげてくれないですか？
時間使って説明書いてくれてる方に失礼だと思うんですけど・・・ ID:U1ZGI4Mm Day:22 Good:3 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#48名無し一定期間を過ぎたため削除削除されています。 ID:YyNDYxZG Day:74 Good:0 Bad:6- Good
- Bad
- 30980
▼ Version : 2.5.12#47名無しGood!本体とパッチ入れたらスタート画面で無限ロード。
本体だけなら行けた…
助けて偉い人 ID:IxNWVkMG Day:1022 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
▼ Version : 2.5.6#46#45自己解決した。マスターになるESPのマスターが不足してた……。
こんな感じ
マスターB(これがなかった)
↓
マスターA(Bがないのでなかったことになってた)
↓
Lotdのパッチ(インストール時点でAを参照し、作成された)
ややこしい図になっててすぐに気づけなかったわ……。 ID:YyNDYxZG Day:149 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#45名無しこのパッチとLotD本体を入れただけなのにクラッシュしてもうた……。
パッチを外せば立ち上がる。おかしいなぁ？
都市拡張はEnhanced Solitude と Jks Skyrim だけなんだけどなぁ。 ID:YyNDYxZG Day:147 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
▼ Version : 2.5.5#44#43自己解決 非公式パッチ入れてなかった…やっと起動した！ ID:M2MDNlZW Day:16 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#43名無しImmersive College of Winterholdのパッチいれたらクラッシュするな…ロードオーダーのせい？よくわからんなぁ ID:M2MDNlZW Day:16 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#42名無しFossil Mining と Immersive College of Winterhold のパッチの日本語化ファイルです。
既存翻訳ファイルでは未訳の箇所が(少なくとも自分の環境では)あったのでそちらを補う形となります。 ID:Y5ZGQ3ZT Day:1153 Good:8 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
▼ Version : 2.5.3#41名無し#40様
説明文の追加ありがとうございます！
僭越ながら、「外部非公式サポートパッチ」の部分に4点他のMODを追加させていただきました！ ID:U4MzZhMG Day:684 Good:3 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
▼ Version : 2.5.2#40名無し#38さん、#39さん、コメントありがとうございます。具体案とても助かります。
お二人に出していただいた案を参考に編集してみました。
1.対応MODリストは展示台・互換性共にひとまずURL記載のまま現状維持
2.組み込み済み・サポート引退済みリストについては、本体とパッチの両ページに記載を分けるとともにURLの羅列は削除しNexusの該当ページへ誘導
かなり思い切り削ってしまったので必要であれば差分から戻してください。
本体側のNEXUSページのArticles/Compatibility...に参照元らしきリストがあったので、そこへのリンクを貼っておけばひとまず十分かと思いこの形にしました。
ただこのページにあったものとは内容が一致していないです。すでに対応済みのCoTが引退済みとなっていたこちらのリストの方が情報が古いかと思ったのですが、もしかしたらより新しい情報の物が存在するかもしれないのでどなたかご存知でしたら教えて下さい。
（特に「Recrus of the Crusader」に関しては何も情報が見つけられませんでした）
仮編集版ということで更に改善してくださると嬉しいです。 ID:IyZWQ5NG Day:20 Good:2 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#39名無し□すでにLegacy of the Dragonbornに組み込まれているMODリスト
このMODリストは本体に関わるところなので
本体側に記載をし、こちらは削除するというのはどうでしょう？ ID:YyMzFkOW Day:1 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#38名無しURLを残す方なら
・互換性の維持
・バグフィックス
・廃止されたMOD
のURLを削除すればかなり削除できるかと。
しかし説明文まで書いてもらえるとか本当にありがとうございます。 ID:NlYTMxZD Day:4 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#37名無し#36
URLを削除するか
どうしても入れたいならMODIDである数字だけ
を記載するのはどうでしょう？
例えばこのMODなら30980みたいに
IDがわかればID検索できるので
少し手間はかかりますが
ものすごく手間のかかるMODですからこれくらいはしないとｗ ID:NlYTMxZD Day:4 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#36名無しV2.5.2用の翻訳ファイルです。変更箇所は以下になります。
・Unlimited Bookshelvesパッチのファイルを問題のない以前の物と取り替え
・新規パッチの翻訳追加、既存パッチのアプデ分翻訳追加
・一部アイテム表記の修正
また「Apophysis」はv2.5でパッチファイルが削除されているので、勝手ながら翻訳ファイルも消させていただきました。（「英雄の間」の翻訳のみのファイルです）
未訳のパッチは#33に挙げたものから変更なしです。
あと説明文についての相談です。V2.5.2に合わせて説明文を追加しようとしたところ文字数制限を大きくオーバーしてしまいました。URLの記載が多いため、それで文字数が圧迫されている状態です。この先のことも考えて構成を変えないといけないと思うのですが、何かいい案はないでしょうか？
試しに「すでにLotDに組み込まれているMODリスト」をURLリンクのみ残して説明文を削ってみたりもしたのですが、それでも収まらないので困りました。 ID:IyZWQ5NG Day:17 Good:8 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#35名無し▼ Version : 2.5#34名無し連投すみません。補足が2点。
まず、 Skygerfall -- Daggerfall's Main Quest in TESV の装備品の内、4点が本パッチで改名されているようです。
翻訳後の名前で言うと、ウォーロックの指輪→ノトルゴの指輪、ネクロマンサーのアミュレット→オカルティストのアミュレット、クリサミア→英雄の剣、虫の杖→マニマルコの杖と変わっています。一応アイテム名は隠します。
指輪は効果も変わっているようなので、元MODをプレイ済みの方はご確認ください。
変更後の訳がおかしければ修正お願いします。
次に Coins of Tamriel SSE のパッチの翻訳ファイルについてですが、8種あるパッチの分全てを「DBM_CoT_Patch_english_japanese」にまとめました。選択したバージョンによってはespとファイル名がちょっと違う場合がありますが、「DBM_CoT」と頭に付いているファイルはいずれも上記ファイルをインポートして翻訳されるはずです。それでは長々と失礼しました。 ID:IyZWQ5NG Day:71 Good:6 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#33名無しv2.5.1に対応した翻訳ファイルを不完全な物ですがアップします。主な更新箇所は以下。
・未訳パッチの翻訳ファイル追加
・既存ファイルのアプデ部分などの未訳箇所更新、誤字修正や表現の統一等
MODオリジナル要素の訳は、元MODが翻訳済みの物は最新のファイルの訳に合わせました。
#32の更新分も含まれているのでそっちのファイルは消しておきます。
現在完全に未訳なのが以下のMODのパッチです。MOD自体もまだ未翻訳の状態です。
Antiquary - Enhanced Artifacts ・DBM_Antiquary_Patch
ORI - Harkon's Sword - Blood Matron ・DBM_HarkonsSword_Patch
Foreign Currency ・DBM_ForeignCurrency_Patch
すでに翻訳ファイルがある内、一部未訳箇所が出ているのが下記の3つの物です。
Serenity - A Silent Moons Camp Overhaul ・DBM_Serenity_Patch
True Artifacts of Skyrim ・DBM_TAS_Patch
JaySuS Swords SE ・DBM_JaysusSwords_Patch
一通りざっくりと確認しましたがまだ漏れがあるかもしれません。
ゲーム内での確認も殆どできていないので、何かあれば指摘か修正をお願いします。
歴代翻訳者の皆さんと各MODの翻訳者さんに改めて感謝です。 ID:IyZWQ5NG Day:71 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#32名無しGood!v2.4.1の翻訳ファイルです。#30さんの上げられたファイルの内、「Teldryn Serious」のアイテム名称を一つだけ、元MODでの変更に合わせて更新しました。本当にごく一部の更新なので悩んだのですが、DL時の混乱を避けるためすべてを含んだファイルをアップします。 ID:IyZWQ5NG Day:64 Good:4 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
▼ Version : 2.4.1#31名無しうちの環境ではLOTD Safehouse Keep It Clean Bathroom Patch
使っても、やっぱり風呂の水の認識をしないなぁ
かごなんかの追加はちゃんとされるけど ID:cxMzliYj Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#30#29いくつか翻訳ファイルをさらに改善しましたのでアップいたします。
主には以下のmodに対するパッチの翻訳の追加、修正です。
Dwemer Spectres Special Edition
Skyrim Sewers 4
Treasure Hunter for SSE
細々としたアップになってしまい申し訳ありません。
お役に立てれば幸いです。 ID:I0YTkwNj Day:534 Good:6 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#29#26少しだけ翻訳ファイルを改善しましたので再度アップいたします。
内容は以下の通り。
翻訳のなかったTeldryn Serious - A Teldryn Sero Backstory Quest SSEの翻訳ファイルを追加。
全てではないですが、いくつかのパッチにおいて英雄の間が辞書機能により勇気の間と翻訳されていたものを修正、その他Lotdオリジナルの翻訳と同じ名詞で異なる翻訳がされていたものをオリジナルに統一。
お役に立てれば幸いです。 ID:I0YTkwNj Day:529 Good:7 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#28名無し奇妙なホールって未だに未使用大部屋が２つに未使用小部屋が３つもあるけど埋まる日って来るんだろうか？ ID:RjNjE3MD Day:80 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#27名無し追加翻訳ありがとうございます！ ID:VkMjRjM2 Day:4 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#26名無しGood!前任者様とは別の人間ですが、一部未訳箇所が存在したパッチの翻訳をしたのでアップいたします。追加翻訳、修正したmodは以下のとおりです。
VIGILANT SE
Helgen Reborn
Project AHO
The Wheels of Lull - Unwound Edition
Immersive Sounds - Compendium
Vigilantの銘板も読めるようになっています。
お役に立てれば幸いです。 ID:I0YTkwNj Day:513 Good:9 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#25名無しGood!いつの間にかkeep it Clean対応の新しい単独パッチが出てた。
LOTD Safehouse Keep It Clean Bathroom Patchって奴で脱衣籠と石鹸籠も付属している。
こっちでkeep it Cleanが使えたので、keep it Cleanを使うならLOTD側のパッチは入れずに上記の奴をお勧めする。 ID:RjNjE3MD Day:54 Good:2 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
▼ Version : 2.2#24名無しGood!廃止されたbrumaのパッチって互換性関連ですか？展示関連ですか？ ID:YzY2M5ND Day:7 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
▼ Version : 1.9#23名無しうちの環境でもkeep it Clean機能しないなぁ
ニューゲームしなきゃいけないのだろうか ID:M4OTY5Zm Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#22名無しKeep it Cleanのは何か仕掛けありそうな気がするんですよね。浴槽にいくつかコンテナ増えてますし。。。 ID:NiYmI5Ym Day:174 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
▼ Version : 1.7#2117#20
残念ですが、上手く機能しませんでした···。
類似のBathing in SkyrimSEなら動作するので、おま環っぽいです。
ほぼ同じ事ができるので、取り敢えずこれでいこうかな···。 ID:Q0MGNhNz Day:151 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
#2016#17今更なのですが昨日ニューゲームでiNeed外してRNDを入れたら、隠れ家のお風呂使えました。
もしかしたらiNeedが悪さしているかもしれません。
自分だけかもですが報告しておきます。
……なんでだろ？ ID:U5NjNmY2 Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 30980
- 機械翻訳 説明引用 [原文]
「これは、Dragonborn SSEパッチのすべてのレガシーと、使いやすいインストーラですべての最新のパッチが含まれるレガシーFOMODパッチャーの中心的なホームの公式ページです。」
スポンサーリンク
スポンサーリンク
