Skyrim Special Edition Mod データベース

インターフェース おすすめMOD順User Interface

 [インターフェース] A Quality World Map Download ID:5804 Author:IcePenguin 2016-12-12 00:53 Version:9.0.1
RATE: =637 G=9 TAG: [マップ] [ソルスセイム]
A Quality World Map Title画像

A Quality World Map

*オリジナル版 [Skyrim]A Quality World Map and Solstheim Map - With Roads

マップに道を表示します。

道を平坦に表示か石畳で表示か、更にはマップ自体を紙風に表示か選べます。
オプションでマップ上の雲の表示を消すことが出来ます(紙版は不可)。

※※バージョン9.0はメインロードのみの表示になるので、
脇道まで表示される「All Roads」版は、バージョン8.4から選択して下さい。
と、ありますが、v9.0でもAllRoadsは選べます

◇icepenguinworldmapclassic.ini記述
[MapMenu]
bWorldMapNoSkyDepthBlur=1
fWorldMapNearDepthBlurScale=0
fWorldMapDepthBlurScale=0
fWorldMapMaximumDepthBlur=0
  • A Quality World Map画像1
  • A Quality World Map画像2
Skyrim Special Edition Nexus, IcePenguin. 12 Dec 2016. A Quality World Map. 7 Dec 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/5804>.
[コメントを読む(20)] [コメントを書く]
 [インターフェース] Japanese Additional Fonts Plus Download ID:6583 Author:maiqin 2017-01-15 21:56 Version:1.2.1
RATE: =504 G=9 TAG: [フォント]
Japanese Additional Fonts Plus Title画像

Japanese Additional Fonts Plus

<概要>
Skyrimのフォントを変更します。インターフェース・コンソール・本・手紙のフォントが変更可能です。
Skyrim用にフォントを最適化しているのが特徴です。
本のフォントを正しく適用できるように修正する book.swf も同梱しています。

<使用方法>
Nexus Mod Manager (NMM) 、または Mod Organizer (MO) でインストールできます。
FOMOD形式のインストーラが付属していますので、好きなフォントを選びながら導入してください。

<競合MOD>
fontconfig.txt を書き換える MOD (フォントを追加するMODなど)と競合します。

<収録フォント>
Anonymous Pro | 作者: Mark Simonson | ライセンス: Open Font License (OFL)
Koruri | 作者: lindwurm | ライセンス: Apache License, Version 2.0
梅M+ゴシック | 作者: nukosuki | ライセンス: M+ FONTS License
Oradano明朝GSRR | 作者: 内田明 | ライセンス: パブリックドメイン
大正略字フォント | 作者: nukosuki | ライセンス: パブリックドメイン
春夏秋冬PB | 作者: TAKAYA | ライセンス: 独自ライセンス
花鳥風月PB | 作者: TAKAYA | ライセンス: 独自ライセンス
ドヴァー明朝 | 作者 maiqin | ライセンス: IPAフォントライセンスV1.0
梅P明朝 | 作者 オープンソース | ライセンス: M+ FONTS License
  • Japanese Additional Fonts Plus画像1
Skyrim Special Edition Nexus, maiqin. 15 Jan 2017. Japanese Additional Fonts Plus. 24 Dec 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/6583>.
[コメントを読む(24)] [コメントを書く]
 [インターフェース] Correction of Japanese Mistranslation SSE Download ID:6224 Author:aldrich222 2017-03-18 11:52 Version:1.2
RATE: =458 G=13 TAG: [バグフィックス] [インターフェース] [日本語化対応] [誤訳修正] [翻訳] [strings]
Correction of Japanese Mistranslation SSE(Skyrim誤訳修正mod)とは、The Elder Scrolls V: スカイリム 日本語版で誤訳と思われる箇所を修正するmodです。


英語版v1.4のstringsファイルをベースに作られた


参考にしたサイト
http://ja.elderscrolls.wikia.com/wiki…
Skyrim誤訳修正パッチ
http://ja.elderscrolls.wikia.com/wiki…
Skyrim公式日本語版の誤訳悪訳珍訳
http://ja.elderscrolls.wikia.com/wiki…
Dawnguard公式日本語版の誤訳悪訳珍訳
http://wiki.skyrim.z49.org/?%B8%F8%BC…
公式日本語訳対訳表
https://www38.atwiki.jp/tes5/pages/12…
Xbox360/PlayStation3「The Elder Scrolls V:SKYRIM」日本語版wiki 誤訳・珍訳
http://ch.nicovideo.jp/centersky/blom…
TESの翻訳について考える その4


(原語)[公式訳]{誤訳修正}


v2.0暫定


人名対照表 自由編集可能
https://docs.google.com/spreadsheets/…
使用可能文字確認ツール
[Skyrim]TESVKanjiChecker

編集の方々に感謝いたします

アンケート
https://goo.gl/forms/tVNEjQFMEXESRlc73
1ウルフリック・ストームクロークの訳
2バトル・ボーン、グレイ・メーン、ブラック・ブライア、スノー・ショッド、クルーエル・シー、シャッター・シールド、シルバーブラッドの訳
3Dengeir of Stuhnの訳



ノルド名前(ハイフンなし)
(Lucky Lorenz) [ラッキー·ロレンツ] {幸運のロレンツ}
(Idgrod the Younger) [若きイドグロッド] {小イドグロッド}
(Kjeld the Younger) [若きクジェルド] {小クジェルド}
(Bolgeir Bearclaw) [ボルゲール·ベアクロー] {熊爪のボルゲール}
(Eisa Blackthorn) [イーサ·ブラックソーン] {黒棘のイーサ}
(Fura Bloodmouth) [フーラ·ブラッドマウス] {血塗れ口のフーラ}
(Thalin Ebonhand) [ザリン·エボンハンド] {黒檀の手ザリン}
(Argi Farseer) [アルギ·ファーシア] {遠見のアルギ}
(Falk Firebeard) [ファルク·ファイアビアード] {炎髭のファルク}
(Horik Halfhand) [ホリック·ハーフハンド] {半掌のホリック}
(Irnskar Ironhand) [鉄拳のイルンスカー] {鉄腕のイルンスカー}
(Sifnar Ironkettle) [シフナール·アイアンケトル] {鉄瓶のシフナール}
(Dengeir of Stuhn) [ストゥーンのデンジェール] {ストゥーンの如きデンジェール}
(Idgrod Ravencrone) [イドグロッド·レイヴンクローン] {鴉婆イドグロッド}
(Gestur Rockbreaker) [ジェスチャー·ロックブレイカー] {岩砕きのジェスチャー}
(Inge Six Fingers) [インゲの6本の指] {6本指のインゲ}
(Njada Stonearm) [ンジャダ·ストーンアーム] {石腕のンジャダ}
(Ulfric Stormcloak) [ウルフリック·ストームクローク] {嵐衣のウルフリック}
(Ulfr the Blind) [光無きウルフル] {盲人ウルフル}
(Sorli the Builder) [建設屋のソルリ] {造り手ソルリ}
(Argis the Bulwark) [防波堤のアルギス] {防壁のアルギス}
(Hefid the Deaf) [耳の悪いヘフィッド] {聾者ヘフィッド}
(Elisif the Fair) [公平なエリシフ] {端麗公エリシフ}
(Fultheim the Fearless) [恐れ知らずのフルサイム] {不敵者フルサイム}
(Torkild the Fearsome) [恐怖のトルキルド] {恐ろしきトルキルド}
(Olava the Feeble) [オラヴァ·ザ·フィーブル] {か弱きオラヴァ}
(Balgruuf the Greater) [偉大なるバルグルーフ] {大領主バルグルーフ}
(Tilma the Haggard) [野生のティルマ] {やつれたティルマ}
(Aela the Huntress) [狩猟の女神アエラ] {女狩人アエラ}
(Bujold the Intrepid) [大胆なブジョルド] {豪胆なブジョルド}
(Threki the Innocent) [無実のスレキ] {率直なスレキ}
(Grelod the Kind) [親切者のグレロッド] {親切者グレロッド}
(Mjoll the Lioness) [雌ライオンのムジョル] {雌獅子ムジョル}
(Vekel the Man) [ヴェケル] {重役ヴェケル}
(Llewellyn the Nightingale) [ルウェリン·ザ·ナイチンゲール] {夜鶯ルウェリン}
(Felldir the Old) [古きフェルディル] {老フェルディル}
(Yngvar the Singer) [歌い人のイングヴァー] {歌い手イングヴァー}
(Erik the Slayer) [虐殺者エリク] {殺しのエリク}
(Sulvar the Steady) [落ち着きのスルヴァール] {沈着なスルヴァール}
(Jordis the Sword-Maiden) [ソード·メイデンのジョディス] {剣の乙女ジョディス}
(Uthgerd the Unbroken) [不滅のウスガルド] {不屈のウスガルド}
(Grisvar the Unlucky) [不運なグリスバー] {不運のグリスバー}
(Silda the Unseen) [不可視のシルダ] {見えざるシルダ}
(Bujold the Unworthy) [値しない者ブジョルド] {卑しきブジョルド}
(Talsgar the Wanderer) [放浪者のタルスガル] {放浪者タルスガル}
(Sild the Warlock) [ウォーロックのシルド] {魔術師シルド}
(Susanna the Wicked) [悪しきスザンナ] {悪戯なスザンナ}
(Logrolf the Willful) [頑固なログロルフ] {強情者ログロルフ}
(Rargal Thrallmaster) [従徒長ラルガル] {奴隷頭ラルガル}
(Frofnir Trollsbane) [フロフニール·トロールズベイン] {トロール殺しのフロフニール}
(Kodlak Whitemane) [コドラク·ホワイトメイン] {白き鬣のコドラク}
(Jurgen Windcaller) [ユルゲン·ウィンドコーラー] {風喚びのユルゲン}
(Garuk Windrime) [ガルク·ウィンドライム] {風霜のガルク}
(Deor Woodcutter) [ディーオ·ウッドカッター] {木こりのディーオ}

ノルド名前(ハイフンあり)
(Alfhild Battle-Born) [アルフヒルド·バトル·ボーン] {戦生まれのアルフヒルド}
(Bergritte Battle-Born) [ベルグリッテ·バトル·ボーン] {戦生まれのベルグリッテ}
(Idolaf Battle-Born) [イドラフ·バトル·ボーン] {戦生まれのイドラフ}
(Jon Battle-Born) [ジョン·バトル·ボーン] {戦生まれのジョン}
(Lars Battle-Born) [ラーズ·バトル·ボーン] {戦生まれのラーズ}
(Olfrid Battle-Born) [オルフリッド·バトル·ボーン] {戦生まれのオルフリッド}
(Avulstein Gray-Mane) [アヴルスタイン·グレイ·メーン] {灰色の鬣のアヴルスタイン}
(Eorlund Gray-Mane) [エオルンド·グレイ·メーン] {灰色の鬣のエオルンド}
(Fralia Gray-Mane) [フラリア·グレイ·メーン] {灰色の鬣のフラリア}
(Olfina Gray-Mane) [オルフィナ·グレイ·メーン] {灰色の鬣のオルフィナ}
(Thorald Gray-Mane) [ソラルド·グレイ·メーン] {灰色の鬣のソラルド}
(Vignar Gray-Mane) [ヴィグナー·グレイ·メーン] {灰色の鬣のヴィグナー}
(Hemming Black-Briar) [ヘミング·ブラック·ブライア] {黒き荊棘のヘミング}
(Ingun Black-Briar) [インガン·ブラック·ブライア] {黒き荊棘のインガン}
(Maven Black-Briar) [メイビン·ブラック·ブライア] {黒き荊棘のメイビン}
(Sibbi Black-Briar) [シビ·ブラック·ブライア] {黒き荊棘のシビ}
(Asgeir Snow-Shod) [アスゲール·スノー·ショッド] {雪靴のアスゲール}
(Nura Snow-Shod) [ヌーラ·スノー·ショッド] {雪靴のヌーラ}
(Unmid Snow-Shod) [アンミッド·スノー·ショッド] {雪靴のアンミッド}
(Vulwulf Snow-Shod) [ヴルウルフ·スノー·ショッド] {雪靴のヴルウルフ}
(Grimvar Cruel-Sea) [グリムヴァー·クルーエル·シー] {過酷な海のグリムヴァー}
(Hillevi Cruel-Sea) [ヒレヴィ·クルーエル·シー] {過酷な海のヒレヴィ}
(Torsten Cruel-Sea) [トルステン·クルーエル·シー] {過酷な海のトルステン}
(Nilsine Shatter-Shield) [ニルシン·シャッター·シールド] {盾粉砕のニルシン}
(Torbjorn Shatter-Shield) [トールビョルン·シャッター·シールド] {盾粉砕のトールビョルン}
(Tova Shatter-Shield) [トヴァ·シャッター·シールド] {盾粉砕のトヴァ}
(Betrid Silver-Blood) [ベトリッド·シルバーブラッド] {銀血のベドリッド}
(Thonar Silver-Blood) [ソーナー·シルバーブラッド] {銀血のソーナー}
(Thongvor Silver-Blood) [ソーンヴァー·シルバーブラッド] {銀血のソーンヴァー}
(Frorkmar Banner-Torn) [フロークマル·バナー·トーン] {旗の涙のフロークマル}
(Hewnon Black-Skeever) [ヒューノン·ブラック·スキーヴァー] {黒鼠のヒューノン}
(Bolfrida Brandy-Mug) [ボルフリーダ·ブランデーマグ] {火酒盃のボルフリーダ}
(Istar Cairn-Breaker) [イスター·ケルン·ブレイカー] {石塚壊しのイスター}
(Annekke Crag-Jumper) [アネック·クラグ·ジャンパー] {峰飛びのアネック}
(Storn Crag-Strider) [みね歩きのストルン] {峰歩きのストルン}
(Haknir Death-Brand) [ハクニール·デスブランド] {死の烙印のハクニール}
(Arnskar Ember-Master) [アーンスカル·エンバー·マスター] {炉火の達人アーンスカル}
(Runa Fair-Shield) [ルナ·フェア·シールド] {美しき盾のルナ}
(Svana Far-Shield) [スヴァナ·ファー·シールド] {遠き盾のスヴァナ}
(Brunwulf Free-Winter) [ブランウルフ·フリー·ウィンター] {冬解放のブランウルフ}
(Arrald Frozen-Heart) [アラルド·フローズン·ハート] {氷り心臓のアラルド}
(Hjornskar Head-Smasher) [ジョルスカル·ヘッド·スマッシャー] {頭砕きのジョルスカル}
(Bersi Honey-Hand) [ベルシ·ハニー·ハンド] {蜂蜜の手のベルシ}
(Hofgrir Horse-Crusher) [ホフグリル·ホース·クラッシャー] {馬圧伏のホフグリル}
(Hajvarr Iron-Hand) [ハジバール·アイアン·ハンド] {鉄腕のハジバール}
(Baldor Iron-Shaper) [バルドール·アイアンシェイパー] {鉄工バルドール}
(Roggi Knot-Beard) [ロッジ·ノット·ビアード] {結い髭のロッジ}
(Laila Law-Giver) [ライラ·ロー·ギバー] {立法者ライラ}
(Captain Lonely-Gale) [ロンリー·ゲイル船長] {独り颯のキャプテン}
(Lillith Maiden-Loom) [リリス·メイデン·ルーム] {乙女の織機のリリス}
(Gonnar Oath-Giver) [ゴナー·オース·ギバー] {誓いを与える者ゴナー}
(Danica Pure-Spring) [ダニカ·ピュア·スプリング] {清泉のダニカ}
(Hogni Red-Arm) [ホグニ·レッド·アーム] {赤き腕のホグニ}
(Kottir Red-Shoal) [コティル·レッド·ショアル] {赤瀬のコティル}
(Verner Rock-Chucker) [ヴェルネル·ロック·チョーカー] {岩投げのヴェルネル}
(Stig Salt-Plank) [スティグ·ソルト·プランク] {塩板のスティグ}
(Gjalund Salt-Sage) [グジャランド·ソルトセイジ] {塩の知識人グジャランド}
(Skaggi Scar-Face) [スカッジ·スカー·フェイス] {傷顔のスカッジ}
(Farengar Secret-Fire) [ファレンガー] {秘炎のファレンガー}
(Lynly Star-Sung) [リンリー·スター·サング] {星鳴きのリンリー}
(Gunnar Stone-Eye) [グンナール·ストーン·アイ] {石眼のグンナール}
(Rigel Strong-Arm) [リゲル·ストロング·アーム] {剛腕のリゲル}
(Thorygg Sun-Killer) [ソリッグ·サン·キラー] {太陽殺しのソリッグ}
(Yrsarald Thrice-Pierced) [ユルサラルド·トゥライス·ピアス] {三重突破のユルサラルド}
(Oengul War-Anvil) [オエンガル·ウォー·アンヴィル] {戦の金床のオエンガル}
(Ulfberth War-Bear) [ウルフベルス·ウォー·ベア] {戦熊のウルフベルス}
(Kai Wet-Pommel) [カイ·ウェット·ポメル] {濡れた柄頭のカイ}
(Froki Whetted-Blade) [鋭利な刃のフローキ] {鋭き刃のフローキ}
(Temba Wide-Arm) [テンバ·ワイド·アーム] {広き腕のテンバ}
(Wulf Wild-Blood) [ウルフ·ワイルドブラッド] {野生の血のウルフ}








v1.2



クエスト
(Collect the Vessels) [船を受け取る] {器を集める}
(Deliver ten cogs to Arniel Gane) [歯車を10個、アーニエル・ゲインに届ける] {コグを10個、アーニエル・ゲインに届ける}
(Silenced Tongues) [薄く切った舌] {沈黙の舌}
(Striking the Heart) [心を射止める] {心臓を射止める}

地名
(Abandoned Lodge) [廃屋] {廃小屋}
(Bard's Leap Summit) [吟遊詩人の跳躍] {吟遊詩人の頂上峠}
(Black-Briar Lodge) [宿屋「ブラック・ブライア」] {ブラック・ブライア山荘}
(Broken Limb Camp) [ブロークン・ラムの野営地] {ブロークン・リムの野営地}
(Castle Dour Dungeon) [ドール城のダンジョン] {ドール城の地下牢}
(Cradlecrush Rock) [グレイドルクラッシュ・ロック] {クレイドルクラッシュ・ロック}
(Crossroads Watchtower) [クロスロード監視塔] {ファルクリース監視塔}
(Dragonsreach Dungeon) [ドラゴンズリーチのダンジョン] {ドラゴンズリーチの地下牢}
(Jarl's Longhouse) [首長の長屋] {首長官邸}
(Jorrvaskr) [ジョルバスクル] {ヨルバスクル}
(Kynesgrove) [カイネスグローブ] {カイネの森}
(Lost Knife Hideout) [ロストナイフ洞窟] {ロストナイフの隠れ家}
(Pelagius Wing) [ペラギウスの羽] {ペラギウス棟}
(Pinepeak Cavern) [パインクリーク洞窟] {パインピーク洞窟}
(Reachwind Eyrie) [リーチウィンド砦] {リーチウィンドの塔}
(Robber's Cove) [ロバーズ洞穴] {追いはぎ洞穴}
(Sky Haven) [スカイ・ヘヴン] {スカイ・ヘイヴン}
(Soljund's Sinkhole) [ゾルグンデの巣窟] {ソルユンドのシンクホール}
(to) [へ] {至}
(Traitor's Post) [裏切り者の位置] {反逆者のねぐら}
(Treasury House) [トレジャーハウス] {財務官の家}

固有名詞
(Aldmeri dominion) [アルドメリ自治領] {オールドメリ・ドミニオン}
(Alduin) [アルドゥイン] {オールドゥイン}
(Armored Troll) [鎧のトロール] {武装したトロール}
(Bloodstained note) [血の付いたのメモ] {血の付いたメモ}
(Clan Battle-Born) [クラン・バトル・ボーン] {バトル・ボーン家}
(Clan Cruel-Sea) [クラン・クルーエル・シー] {クルーエル・シー家}
(Clan Shatter-Shield) [クラン・シャッター・シールド] {シャッター・シールド家}
(Clan Snow-Shod) [クラン・スノー・ショッド] {スノー・ショッド家}
(Daedric Prince) [デイドラの王子] {デイドラの大公}
(Damage Health Regeneration) [体力減退回復] {体力回復減退}
(Damage Stamina Regeneration) [スタミナ減退回復] {スタミナ回復減退}
(Dawnguard Warhammer) [ドーンガードの戦闘鎚] {ドーンガードの戦鎚}
(Dwemer) [ドゥーマー] {ドゥエマー}
(Dwemer Gear) [ドゥーマーの歯車] {ドゥエマーのギア}
(Ebony Blade) [黒檀の剣] {黒檀の刃}
(Falmer) [ファルメル] {ファルマー}
(Felsaad Tern Feathers) [フェルサードアジサイの羽根] {フェルサードアジサシの羽}
(food) [食べ物] {食料}
(Guardian Stone) [大守護石] {守護石}
(Hammerfel) [ハンマーフェル] {ハマーフェル}
(Human Flesh) [奇妙な肉] {人肉}
(Human Heart) [奇妙な心臓] {人間の心臓}
(Imperial Legion) [帝国軍] {帝国軍団兵}
(Imperial Luck) [帝国軍ラック] {インペリアルの幸運}
(Letter from Calcemo) [カルセモからの手紙] {カルセルモからの手紙}
(Lymdrenn Tenvanni's Journal) [リムドレン・トレヴァンニの日記] {リムドレン・テルヴァンニの日記}
(Mid Year) [年央] {真央の月}
(Morrowind) [モロウウィンド] {モロウィンド}
(Notched Pickaxe) [刻み目のあるつるはし] {ノッチのつるはし}
(Novice) [素人] {初心者}
(Olava's Token) [オラヴァ・ザの記章] {オラヴァの記章}
(Orcish Gauntlets of Eminent Alchemy) [オークのの錬金術の篭手(優)] {オークの錬金術の篭手(優)}
(Potion of the Healer) [治癒の薬] {治癒者の薬}
(Rain's Hand) [レインズ・ハンド] {恵雨の月}
(Resist Frost) [冷気耐性アップ] {冷気耐性}
(Ring of Pure Mixture) [純合金の指輪] {純化の指輪}
(Scaled Armor of Eminent Health) [スケール体力の鎧(優)] {スケールの体力の鎧(優)}
(Steel Imperial Gauntlets) [帝国軍の鋼鉄の篭手] {鋼鉄のインペリアルの篭手}
(Steel Plate Boots of Frost Suppression) [スチールプレートブーツ(冷気抑制)] {スチールプレートのブーツ(冷気抑制)}
(tonal architect) [色彩の設計者] {調性建築士}
(Tribunal Temple) [裁きの神殿] {トリビュナル聖堂}

魔法
(Courage) [挑発] {勇気}
(Fireball) [エクスプロージョン] {火炎球}
(Incinerate) [ファイアボール] {火葬}
(Raise Zombie) [幽鬼作成] {レイズゾンビ}
(Rally) [扇動] {鼓舞}

人名
(Abelone) [アワビ] {アベローネ}
(Aela the Huntress) [狩猟の女神アエラ] {女狩人のアエラ}
(Balgruuf the Greater) [偉大なるバルグルーフ] {大領主バルグルーフ}
(Barbas) [バルバス] {バーバス}
(Captive) [捕虜] {魅了された者}
(Corsair) [海賊船] {海賊}
(Dengeir of Stuhn) [ストゥーンのデンジェール] {ストゥーンの如きデンジェール}
(Deep-In-His-Cups) [ディープ・イン・ヒス・カップ] {深酒を飲む}
(Elisif the Fair) [公平なエリシフ] {端麗公エリシフ}
(Fire Mage Adept) [精鋭炎の魔術] {精鋭炎の魔術師}
(First Mate) [最初の仲間] {一等航海士}
(Gerdur) [ジャルデュル] {ガーダー}
(Ice Mage Adept) [精鋭氷の魔術] {精鋭氷の魔術師}
(Idgrod the Younger) [若きイドグロッド] {小イドグロッド}
(Inge Six Fingers) [インゲの6本の指] {6本指のインゲ}
(Laila Law-Giver) [ライラ・ロー・ギバー] {立法者ライラ}
(Legate Rikke) [リッケ特使] {リッケ軍団長}
(Leonara Arius) [レオナラの家の鍵] {レオナラ・アリウス}
(M'aiq) [ムアイク] {マイーク}
(Odahviing) [オダハヴィーング] {オドゥアヴィーング}
(Olava the Feeble) [オラヴァ・ザ・フィーブル] {ひ弱なオラヴァ}
(Skjor) [スコール] {スキョア}
(Sorli the Builder) [建設屋のソルリ] {造り手ソルリ}
(Storm Mage Adept) [精鋭嵐の魔術] {精鋭嵐の魔術師}
(Susanna the Wicked) [悪しきスザンナ] {お茶目なスザンナ}
(Vaermina) [ヴァーミルナ] {ヴェルミーナ}
(Volkihar Master Vampire) [吸血鬼長ヴォルキハル] {ヴォルキハー吸血鬼の長}
(Vyrthur) [ヴィルスール] {ヴァーサー}


説明文
etc

セリフ
etc
Skyrim Special Edition Nexus, aldrich222. 18 Mar 2017. Correction of Japanese Mistranslation SSE. 16 Dec 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/6224>.
[コメントを読む(33)] [コメントを書く]
 [インターフェース] Unread Books Glow SSE Download ID:1296 Author:duggelz 2016-10-29 19:37 Version:2.2.1
RATE: =372 G=1 TAG: []
Unread Books Glow SSE Title画像

Unread Books Glow SSE

[Skyrim]Unread Books Glow

まだ読んでいない本が光るようになるMOD。
一度読んだタイトルの本は同じ扱いになっています。

▽仕様
・未読の書籍は輝き、名前の前に「*」が付いています
・任意のMODまたはDLCから本を追跡する
・呪文は緑、スキルブックは赤、クエストブック、レギュラー
 本は青色で光ります。
・呪文によるゲーム内設定(現在SEでのMCMは機能しません)

==アップグレード==
以前のバージョンからアップグレードする場合、
セル移動するまで、奇妙な動作が見られることがあります。

==アンインストール==
自キャラを未読の本がないセルに移動する。
Haven Bag、COC qasmokeなど)
ゲームを保存してSkyrimを終了。
任意のMODマネージャーなどでMODをアンインストール、削除してください。

==設定メニュー==
ゲーム内の魔法→パワーを開く、
"{Unread Books Glow Settings}"を選択。


相互性(Compatible):
* Better Skill and Quest Books Names
* Book Covers Skyrim
* Bookshelves Script SKSE
* Improved Skill Books
* Non-Automatic Skill Books
* Read And Learn Speechcraft Speech
* Sometimes Pick Up Books


日本語化参考LEより(完全には翻訳出来ない場合、各自で修正お願いします)
http://skup.dip.jp/up/up07778.zip v2.2.0 MCM翻訳付
  • Unread Books Glow SSE画像1
Skyrim Special Edition Nexus, duggelz. 29 Oct 2016. Unread Books Glow SSE. 6 Nov 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/1296>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [インターフェース] Better MessageBox Controls Download ID:1428 Author:ecirbaf 2016-11-27 07:05 Version:1.2
RATE: =242 G=1 TAG: [インターフェース] [バグフィックス]
Better MessageBox Controls Title画像

Better MessageBox Controls

[Skyrim]Better MessageBox ControlsのSE版

(LE版より抜粋・修正)
メッセージダイアログのUIを改善します。

・方向キー(通常WASD)の左右でダイアログ選択肢をコントロール可能になり
 アクティベートキー(通常E)で決定できるようになります。
・狭かったマウスでの選択範囲やクリック可能範囲を大きくします。

XBOXコントローラー向けの内容や詳細はDescriptionを確認してください。

同作者様のこちらのModもどうぞ
Better Dialogue Controls
  • Better MessageBox Controls画像1
  • Better MessageBox Controls画像2
  • Better MessageBox Controls画像3
Skyrim Special Edition Nexus, ecirbaf. 27 Nov 2016. Better MessageBox Controls. 27 Nov 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/1428>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [インターフェース] Better Dialogue Controls Download ID:1429 Author:ecirbaf 2016-11-27 06:34 Version:1.2
RATE: =235 G=2 TAG: [インターフェース] [バグフィックス]
Better Dialogue Controls Title画像

Better Dialogue Controls

[Skyrim]Better Dialogue ControlsのSE版

(LE版より抜粋・修正)
会話のダイアログで、E キーを押して予想外の選択をしたことはありませんか?
このmodはキーボード&マウス操作時に、選択した選択肢以外を選んでしまうミスを防ぎます。

同作者様のこちらのModもどうぞ
Better MessageBox Controls
  • Better Dialogue Controls画像1
Skyrim Special Edition Nexus, ecirbaf. 27 Nov 2016. Better Dialogue Controls. 27 Nov 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/1429>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [インターフェース] Better Sleep Wait Menu Download ID:4212 Author:Mortiganto 2016-11-16 14:07 Version:1.0
RATE: =222 TAG: [睡眠] [待機]
Better Sleep Wait Menu Title画像

Better Sleep Wait Menu

このMODは待機可能時間を72h(3日)または744h(31日)まで待機できるようにするMODです。
  • Better Sleep Wait Menu画像1
Skyrim Special Edition Nexus, Mortiganto. 16 Nov 2016. Better Sleep Wait Menu. 15 Nov 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/4212>.
 [インターフェース] Map Markers Complete with DLC and OCS Download ID:4138 Author:SarthesArai 2016-11-28 13:55 Version:1.2
RATE: =188 TAG: [マップ] [日本語化対応]
Map Markers Complete with DLC and OCS Title画像

Map Markers Complete with DLC and OCS

以下のエリアのマップマーカーを追加します。
全ての祠と聖堂、プレイヤーの家(バニラ)、マーカーのないキャンプ、遺跡、石牌、難破船など。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Version:1.0 [#4] []
    2016-11-21 00:04:31 4KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Version:1.0 []
    2016-11-20 12:27:38 4KB [DOWNLOAD]
  • Map Markers Complete with DLC and OCS画像1
  • Map Markers Complete with DLC and OCS画像2
  • Map Markers Complete with DLC and OCS画像3
Skyrim Special Edition Nexus, SarthesArai. 28 Nov 2016. Map Markers Complete with DLC and OCS. 14 Nov 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/4138>.
[コメントを読む(5)] [コメントを書く]
 [インターフェース] QD Inventory SSE Download ID:1970 Author:o1o1o1 2016-11-01 05:16 Version:1.0
RATE: =155 G=3
QD Inventory SSE Title画像

QD Inventory SSE

インベントリーメニューを表形式にします。アイテム、宝箱、付呪、錬金術メニュー対応。
アイテムカテゴリーの切り替えは左右で行えます。
アイテムカテゴリーの切り替えごとに決定キーを押さなくて済みます。
  • QD Inventory SSE画像1
  • QD Inventory SSE画像2
  • QD Inventory SSE画像3
Skyrim Special Edition Nexus, o1o1o1. 1 Nov 2016. QD Inventory SSE. 6 Nov 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/1970>.
[コメントを読む(7)] [コメントを書く]
 [インターフェース] Pastel Map Markers Download ID:3195 Author:iTitoMix 2016-12-21 11:54 Version:Pastel
RATE: =136 TAG: [HUD] [マップ] [icon] [Compass]
Pastel Map Markers Title画像

Pastel Map Markers

マップマーカーやアイコンをパステル調のやさしい色合いのものに変更します。
コンパスに表示されるものも変更されます。

SkyHUD - Beta対応版も有り。

無印版はこちら
[Skyrim]Pastel map markers
  • Pastel Map Markers画像1
  • Pastel Map Markers画像2
  • Pastel Map Markers画像3
  • Pastel Map Markers画像4
Skyrim Special Edition Nexus, iTitoMix. 21 Dec 2016. Pastel Map Markers. 9 Nov 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/3195>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [インターフェース] Kill Log Mod in Skyrim Special Edition Download ID:2213 Author:yousukeve 2016-11-30 22:58 Version:1.0.1
RATE: =130 G=3 TAG: [日本語化対応] [インターフェース] [死体] [HUD]
Kill Log Mod in Skyrim Special Edition Title画像

Kill Log Mod in Skyrim Special Edition

FPSによくある「キルログ」機能を追加します。

プレイ状況にたったいま発生した「死者」と「その殺害者」を、
そのつどアナウンスしてくれるようになります。

●機能
- 現在地の近辺でNPCやクリーチャーが倒された際、
 「"誰"は"誰"に殺された」と画面左上にメッセージが表示されます。
- 直接トドメを刺した者が存在しないケース(落下死など)は
 「"誰"は事故死した」と表示されます。


●インストール、アンインストール
- 作者さんは日本語ネイティブのかたです。
 現在は英語版のみですがそのうち日本語版もリリース予定とのこと。
 必須MODなし。
- アンインストールにはいくつか手順が必要ですので
 詳しくはDescriptionまたはreadme.txtを参照してください。
 readme.txtには日本語の説明も入っています。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Version:1.0.0 [#3] []
    2016-11-27 01:10:21 990B [DOWNLOAD]
  • Kill Log Mod in Skyrim Special Edition動画
  • Kill Log Mod in Skyrim Special Edition画像1
  • Kill Log Mod in Skyrim Special Edition画像2
Skyrim Special Edition Nexus, yousukeve. 30 Nov 2016. Kill Log Mod in Skyrim Special Edition. 26 Nov 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/2213>.
[コメントを読む(8)] [コメントを書く]
 [インターフェース] TESG Loadscreen Replacer - SSE Port Download ID:5794 Author:Novajam and The Elder Scrolls General 2016-12-14 17:28 Version:1.0
RATE: =98 TAG: [ロードスクリーン] [日本語化対応] [パフォーマンス]
TESG Loadscreen Replacer - SSE Port Title画像

TESG Loadscreen Replacer - SSE Port

[Skyrim]The Elder Scrolls General Loadscreen Replacerの別作者によるSE版

(LE版より抜粋・修正)
ロードスクリーンを絵画風のSSに変更します。ロケーション数は合計205種類。

funniesの翻訳はLE版のものが使えます(FullとSmallどちらとも)。
http://skup.dip.jp/up/up11382.7z

3Dモデルの読み込みを省くため、少しのパフォーマンス向上が見込めます。
  • TESG Loadscreen Replacer - SSE Port画像1
  • TESG Loadscreen Replacer - SSE Port画像2
  • TESG Loadscreen Replacer - SSE Port画像3
  • TESG Loadscreen Replacer - SSE Port画像4
Skyrim Special Edition Nexus, Novajam and The Elder Scrolls General. 14 Dec 2016. TESG Loadscreen Replacer - SSE Port. 14 Dec 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/5794>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [インターフェース] No Bethesda intro Download ID:1088 Author:naaitsab 2016-10-29 05:25 Version:1
RATE: =96 TAG: [メインメニュー]
以下は通常版 Skyrim の説明文を表示しています。
SE版の説明文を記入する事を推奨します。

No Bethesda intro Title画像

No Bethesda intro

起動時のBethesda Softworksロゴを省略します。
iniからも省略可能ですが、ムービーの置き換えなのでiniを変更せず省略可能になります。
  • No Bethesda intro画像1
Skyrim Special Edition Nexus, naaitsab. 29 Oct 2016. No Bethesda intro. 6 Nov 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/1088>.
 [インターフェース] 60 FPS Interface Download ID:4346 Author:Wirodeu 2016-11-16 05:37 Version:1.0
RATE: =92 G=1 TAG: [インターフェイス] [パフォーマンス]
60 FPS Interface Title画像

60 FPS Interface

デフォルトのインターフェイスは30fpsで動作しますが、このMODを導入することで60fpsで動くようになります。
これにより、インターフェイスアニメーションが2倍高速で動きます。

Descriptionによると、同じ内容のSmooth Interface MULTI LANGUAGEは、32bit版のファイルを使用しているので、こちらのMODをSE用に作成して上げたとのこと。

また、自分で調整したい人のためにチュートリアル(英語)も準備したのでそちらもどうぞとのことです
https://www.reddit.com/r/skyrimmods/c…

互換性あり
Clean Menu (no Bethesda logo and smoke and intro) (optional no sneak eye)
Immersive Bookreading and Lockpicking
どちらも当MODの後にロードしてください
  • 60 FPS Interface画像1
Skyrim Special Edition Nexus, Wirodeu. 16 Nov 2016. 60 FPS Interface. 16 Nov 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/4346>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [インターフェース] Smooth Interface MULTI LANGUAGE Download ID:1766 Author:ModdyMC 2016-10-31 03:38 Version:1.2
RATE: =89 TAG: [インターフェース] [メニュー] [パフォーマンス]
Smooth Interface MULTI LANGUAGE Title画像

Smooth Interface MULTI LANGUAGE

メニュー画面におけるFPS(フレームレート)制限を引き上げ、パフォーマンスの向上を図ります。
60FPS版と120FPS版があります。
  • Smooth Interface MULTI LANGUAGE画像1
Skyrim Special Edition Nexus, ModdyMC. 31 Oct 2016. Smooth Interface MULTI LANGUAGE. 6 Nov 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/1766>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [インターフェース] SkyHUD - Beta Download ID:463 Author:Fhaarkas 2016-12-23 01:36 Version:0.60B
RATE: =83 G=3
[コメントを読む(9)] [コメントを書く]
 [インターフェース] Colored Map Markers Download ID:3997 Author:Jason 2016-11-13 05:33 Version:0.5
RATE: =80 TAG: [マップ] [icon]
以下は通常版 Skyrim の説明文を表示しています。
SE版の説明文を記入する事を推奨します。

Colored Map Markers Title画像

Colored Map Markers

クエストと都市のマップマーカーアイコンを色分けして見やすくします。

Skyrim1.6 1.9対応版はこちら
[Skyrim]Colored Map Markers Updated
  • Colored Map Markers画像1
  • Colored Map Markers画像2
  • Colored Map Markers画像3
Skyrim Special Edition Nexus, Jason. 13 Nov 2016. Colored Map Markers. 13 Nov 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/3997>.
 [インターフェース] Complete Widescreen Fix for Vanilla and SkyUI 2.2 Download ID:1778 Author:Daisuke 2016-11-30 04:33 Version:1.6
RATE: =77 G=2 TAG: [インターフェース]
Complete Widescreen Fix for Vanilla and SkyUI 2.2 Title画像

Complete Widescreen Fix for Vanilla and SkyUI 2.2

解像度が21:9 (2560x1080と3440x1440)の時に、メニューの上下が切れて見えなくなってしまうの修正します。バニラ用とSKYUI用があります。

21:9の解像度でプレイする場合SkyrimPrefs.iniをメモ帳等で開いて
bBorderless=1
iSize H=1080
iSize W=2560
のように編集する必要があります。

optionにBetter MessageBox ControlsBetter Dialogue Controlsがあります。オリジナルと同じモノかどうかは分かりません。
  • Complete Widescreen Fix for Vanilla and SkyUI 2.2画像1
Skyrim Special Edition Nexus, Daisuke. 30 Nov 2016. Complete Widescreen Fix for Vanilla and SkyUI 2.2. 6 Nov 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/1778>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [インターフェース] EZ2C Dialogue Menu - configurable - better navigation and control Download ID:2246 Author:steve40 and Deathless Aphrodite 2016-11-02 07:42 Version:3.1
RATE: =71 G=2 TAG: [会話] [インターフェース] [バグフィックス] [フォント] [マウス] [コントローラー] [時計]
以下は通常版 Skyrim の説明文を表示しています。
SE版の説明文を記入する事を推奨します。

EZ2C Dialogue Menu - configurable - better navigation and control Title画像

EZ2C Dialogue Menu - configurable - better navigation and control

会話ダイアログのフォントカラーやサイズを変更する他、バグ修正と様々な機能の追加が行われます。
Xbox 360コントローラーにも対応。おまけで時計表示機能(現実の)もついています。
設定にはData/Interfaceにあるdialoguemenu.cfgファイルを直接書き換える必要がありますが、プレイ中にすぐ反映されるのでいじりやすいです。
フォントを数ポイント大きくし、選択色を明るめの緑などにするとより見やすくなります。

・作者が互換性を確認したMOD
[Skyrim]SkyUI
[Skyrim]Categorized Favorites Menu
[Skyrim]Amazing Follower Tweaks
[Skyrim]Better MessageBox Controls

[Skyrim]Better Dialogue Controlsとは互換性がありませんが、同じような機能を持っているそうです(完全ではないかも)。
  • EZ2C Dialogue Menu - configurable - better navigation and control動画
  • EZ2C Dialogue Menu - configurable - better navigation and control画像1
Skyrim Special Edition Nexus, steve40 and Deathless Aphrodite. 2 Nov 2016. EZ2C Dialogue Menu - configurable - better navigation and control. 6 Nov 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/2246>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [インターフェース] AutoLoot 1.32 Download ID:6206 Author:shadowfox999 2017-01-03 02:04 Version:1.32
RATE: =58 G=3 TAG: [ゲームシステム変更] [チート] [採取] [戦闘] [その他]
AutoLoot 1.32 Title画像

AutoLoot 1.32

倒した敵から自動的にアイテムを拾うことができます。
ホワイトリストとブラックリストがあり、拾うアイテムを限定することもできます。
  • AutoLoot 1.32画像1
Skyrim Special Edition Nexus, shadowfox999. 3 Jan 2017. AutoLoot 1.32. 16 Dec 2016 <http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/6206>.
[コメントを読む(7)] [コメントを書く]
Real Time Information!CLOSE
1490450337 1490465536 1490582010 none none
▲ OPEN COMMENT