☆ Vanilla Item Descriptions [インターフェース] ID:105970 Author:Catir 2023-12-05 09:30 Version:1.1-UO
- RATE: ★=218 G=1 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [インターフェース] [アイテム] [NO-ESP] [日本語化対応]
2023-12-02 12:16:50 [編集する] [差分] [日本語化UP]
Vanilla Item Descriptions
Description Framework を使用してバニラアイテムに説明文を追加します。
CC含めたDLCコンテンツにも対応
esp無し、Description Framework用の設定ファイルのみ2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSkyrim Special Edition Nexus, Catir. 5 Dec 2023. Vanilla Item Descriptions. 2 Dec 2023 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/105970>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
To users except in Japan - コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-
▼ Version : 1.1-UO#4名無しすんません翻訳が変なところがあったので修正しました ID:A3NzBkZT Day:121 Good:6 Bad:0- Good
- Bad
- 105970
#3名無し1.1 を翻訳しました。1.0 にあったバグ修正に合わせたのと同時に1.0の翻訳にミスがあったところも修正しています。
1.1でdescription適用の優先度が導入されました。
- ユニークアイテムは1を設定、ほかのMODでdescriptionが設定してあってもこちら優先
- 非ユニークアイテムは-1を設定、ほかのMODでdescriptionが設定してある場合はそちらが優先(本MODのdescriptionは上書きされる)
となっています。
この数字を調整すれば仮にMOD間でdescriptionの競合があったとしてもどのMODのdescriptionを優先するか制御できそうです。
#2 いえいえ 翻訳ご自由にお使いください ID:A3NzBkZT Day:121 Good:3 Bad:0- Good
- Bad
- 105970
▼ Version : 1.0#2名無しGood!#1名無し翻訳したのでとりあえずアップしておきます。xTanslatorのxmlファイルじゃなくてiniファイルそのもののアップだけどまぁ別によいですかねぇ…(それしかやりようないし)
意訳やアレンジをしていないので、アイテムの名前と同じになって閉まっているものがあります(クマの毛皮とか)。TESのロアとか調べて加筆していくと面白いのかもしないけど、それはこのMODの訳とはまた違ってきそうで置き場所が悩ましいかも知れません。 ID:A3NzBkZT Day:119 Good:13 Bad:0- Good
- Bad
- 105970
- 機械翻訳 説明引用 [原文]
「説明フレームワークを搭載した、SkyrimとそのDLCのすべての雑多なアイテムをカバーする400 +没入型のUIの説明を追加します。」
スポンサーリンク
スポンサーリンク
