☆ The Path of Transcendence - Lichdom [魔法 - ゲームプレイ] ID:25654 Author:Tx12001 2022-01-01 07:51 Version:V3
- RATE: ★=36 G=4 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [死霊術] [リッチ] [日本語化対応]
2019-05-19 19:29:29 [編集する] [差分] [日本語化UP]
The Path of Transcendence - Lichdom
Undeath Immersive Lichdom SSEの作者による、不死者リッチへの変身MODです。
死霊術の深淵を詳らかにするため、短いクエストを完遂しましょう。
OrdinatorのNecromancy等の、死霊術をテーマにしたModを補完するように設計されています。
クリーンかつ高速な動作になるように意図して開発しているとのこと。
注意点（Nexusでの作者質疑応答より抜粋）
・吸血鬼はリッチになる事はできない
・ウェアウルフとは可能だが Dark Sacrifice（本MODで追加される一時的な状態）
の影響下にある時は変身しないで欲しい
・リッチへの転生は不可逆的であり、治療する事はできない2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSkyrim Special Edition Nexus, Tx12001. 1 Jan 2022. The Path of Transcendence - Lichdom. 10 May 2019 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/25654>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
To users except in Japan - コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-
▼ Version : V3#13名無し萎縮の儀式を使うと蘇生した死体と敵対してしまうのですが何かいい対策はありますかね？
FF防止modは入れてますが効果がなく… ID:Q3M2NhZD Day:74 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 25654
#12名無し導入したのですが洞窟前に番人の死体が出てきません、このmod単体では機能しないという事でしょうか・・・？ ID:RlNDliNT Day:51 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 25654
#11名無しGood!V3の安定版来たね ID:YzY2M5ND Day:56 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 25654
▼ Version : V2#10名無しOption filesにあったV3BETAの日本語化ファイルです。
新たに5つの呪文が追加され、一部のアイテムが削除されているようです。(アイテム削除につき、クエストの流れも少し変わっています) ID:UyZjk3Nj Day:2 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 25654
#9名無し#8#2#7名無し競合ないしmodの構成は凄く良いですよね。
吸血鬼とリッチの両立が無理なのだけが残念ですねー ID:VlNWYyOT Day:455 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 25654
#6名無し#4さんの訳を参考にいくつか加筆させていただきました
勝手にお借りしてセンセンシャル！
用語などはそのままで、説明テキストを公式のものに似せたり本や手紙の内容を改訳したりしています ID:UyZjk3Nj Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 25654
#5#3実プレイしての翻訳修正版おつかれさま＆ありがとうございます。 ID:VlNWYyOT Day:455 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 25654
#4#2とりあえずクエストクリア、リッチ化まで進めてみて違和感あった箇所、間違っていた分を修正しました。
以前のファイルを使用している方がいらっしゃいましたら、お手数おかけします。変更はespファイル分だけです。
#3さっそくその案、使わせていただきました。自分でもスッキリしましたwありがとうございます。 ID:U2ZWIyOG Day:60 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 25654
#3名無しGood!#2 翻訳お疲れ様&ありがとうございますー
The Ritual of Becomingは意訳しないとって感じですよね
多分(リッチに)なるための儀式ってことですよね？
不死者への儀式？とかじゃだめですかね ID:VlNWYyOT Day:454 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 25654
#2名無しGood!ほぼ機械翻訳ですが自分用ファイルアップしました。"The Ritual of Becoming"だけ、どう訳したらよいかわからずそのままです。
V3も控えているようなので暫定版と言う事でよろしくおねがいします。 ID:U2ZWIyOG Day:59 Good:2 Bad:0- Good
- Bad
- 25654
#1名無しGood!SSEEDITで中身見てみたんですが、500個くらいMODいれてる私の環境でも競合が全くなかったので、類似MODのUndeath Remasteredと比べて基本的に競合になりにくい作りになってると感じました。 ID:VlNWYyOT Day:454 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 25654
- 機械翻訳 説明引用 [原文]
「アンデス・イマーシブ・リヒドムの著者によって作成されたアンデッドリッチにあなたを変換することができる暗い秘密を発見するための短い探求に乗り出し、超越の道は、オーディネーターの壊死シ...」
スポンサーリンク
スポンサーリンク
