☆ Campfire Text Edits (More Vanilla-Like) [インターフェース] ID:40006 Author:donttrackme 2023-09-06 05:24 Version:1.5.1
- RATE: ★=1 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [台詞] [UI] [アイテム] [モフモフ]
[編集する] [日本語化UP]🤖 AI要約原文からAIが自動生成した要約の為、内容は未検証です。 2026-09-03 [このMODの説明を記入する]
Campfire Text Edits (More Vanilla-Like)
「Campfire」の文章を、バニラの言い回しに近づけるMOD。品名、説明、操作の表示を書き直し、いくつかの不具合修正も含む。
▼ 不具合の修正
・「Campfire」の毛皮の防具に、サバイバルモードの暖かさのキーワードを追加
・キツネの毛皮から取れる毛皮の板と革ひもを、1個から2個へ変更
・「Dawnguard」の生物(谷の鹿、谷のサーベルキャット)のレシピが、その毛皮を所持しているときだけクラフト画面に出るよう変更。バニラの毛皮と同じ挙動
▼ 文章の変更
・焚き火の操作の問いを「What do you do?」から「What would you like to do?」へ
・選択肢の言い回しも変更。「Put Out」は「Extinguish」、「Place Cooking Pot」は「Cookery」など
・品を回収する表示は「Pack Up」に統一。以前は「Pick Up」と混在していた
・画面左上の通知も書き直し、短縮形をやめた
・品名もバニラ寄りへ。「Backpack, White Fur (Akatosh)」は「White Fur Backpack of Akatosh」、「Large Fur Tent, 2x Bed Roll」は「Large Fur Tent with Two Bed Rolls」など
・クラフト画面の分解の表示も同様に整理
▼ 遊びの変更
・「Create Item」の画面で作る品をバニラの品に統一。以前は名前、価格、防具値が鍛冶場の物と食い違い、経済系のオーバーホールと噛み合わないことがあった
・毛皮の板をゲームから外し、全てのレシピを革と革ひもに変える任意の選択肢。「Complete Crafting Overhaul Remastered」を使う場合は、レシピの複雑さを初期値のままにするのを勧めている
・火が点いていないときは座れない
・火が点いていないときはスキルの画面を隠す。以前はエラーが出るだけだった
・火が点いているときは、先に消さないと解体できない
▼ 注記
・ソリチュードの「Bits and Pieces」でバックパックが複製される不具合の修正を同梱。「Eremite Camping and Combat for Campfire」から取り込んだ物で、そのMODを使う場合は本MODより後に読み込むこと。本MODの文章の一部は上書きされる
・チュートリアル、スキルツリー、焚き火をくべる品の名前と説明は、まだ手を付けていないとしているSkyrim Special Edition Nexus, donttrackme. 6 Sep 2023. Campfire Text Edits (More Vanilla-Like). 1 Sep 2020 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/40006>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
To users except in Japan - コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-
- 作者(donttrackme)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。
★=22
- 機械翻訳 説明引用 [原文]
「キャンプファイヤーは素晴らしい改造です。しかし、mod のテキストの多くは(項目名、説明、およびインタラクションプロンプトの範囲)、基本ゲームの規則に従わない傾向があり、さらに悪い...」
スポンサーリンク
スポンサーリンク