Skyrim Special Edition Mod データベース

 Recorder - Standalone Fully Voiced Follower - Japanese [フォロワー] ID:5645 Author:potasticpanda and BowmoreLover 2018-06-16 14:13 Version:3.0r3

RATE: =89 G=7 [DOWNLOAD SITE]
TAG: [フォロワー] [カスタムボイス] [Recorder] [日本語化対応]
Recorder - Standalone Fully Voiced Follower - Japanese Title画像

Recorder - Standalone Fully Voiced Follower - Japanese

Recorder - Standalone Fully Voiced Follower の日本語版。
日本語化したespファイルのみのため、オリジナルのmodが必要です。

詳細はDescription(日本語)およびオリジナルModのページ(Recorder - Standalone Fully Voiced Followerを参照してください。

●必要MOD
Recorder - Standalone Fully Voiced Follower

●併用推奨
Recorder - Bugfix Patch SSE - Japanese Translation

●美化MOD
Recorder Customizer SSE
Recorder Overhaul - SSE
  • Recorder - Standalone Fully Voiced Follower - Japanese画像1
Skyrim Special Edition Nexus, potasticpanda and BowmoreLover. 16 Jun 2018. Recorder - Standalone Fully Voiced Follower - Japanese. 5 Dec 2016 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/5645>.
2016-12-06 04:07:38 [編集する] [差分] [日本語化UP]

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan
コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。
-
  • File (5MB以下) ZIP,RAR,7z,LZH
  • Version
  • Del Key (削除用)
  • Support Tool

▼ コメントは任意で入力して下さい(入力するとアンカーが付きます)

  • Name0/8
  • Comment0/1000
  • MOD評価
  • 書込
 
▼ Version : 3.0r3
#25
名無し
なるほど。これ日本語ボイスって訳ではないんやね。

他のMODだと下のほうに日本語テキスト変換パッチがあるけど、音声無いの分かったけど、
これは仕様上しょうがなく専用ページたてられてるから、てっきり日本語ボイス版かと思ってた笑   ID:VkYzNhOT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#24
名無し
おお、ありがとう! MODの設定ばかり見ていました!   ID:I1YWRiNT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#23
名無し
字幕の事? ゲームの設定で字幕オンにできませんか?   ID:Q1Njc4Mm Day:1246 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#22
名無し
レコーダーちゃんのテロップって出すにはどこ触ればいいのでしょう?   ID:I1YWRiNT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#21
名無し
まああれだ。どうしても日本語ボイスが欲しいなら、女性声優への報酬金額を自腹で出して収録してもらって、音声ファイルの作成と差し替え作業も自力で行うことによって、あなたのレコーダーだけはあなた好みの声で日本語をしゃべりますよみたいな話で。   ID:U2NDU0YW Day:377 Good:2 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#20
名無し
#12
さも当然、有って当たり前の話題だと思っておられるようですが、その感覚が途轍もなく身勝手で傲慢、且つ恥知らずな事だと理解するべきです。
前コメの方がキレているとは思えませんが、例えキレていたとしても、キレられて当然な酷い事を言っているのだと理解した方が宜しい。

無償提供されているものに対して“もっとこうしてくれ”という求め方をする方々って、一体どうしてそんなに思い上がった感覚でいられるのでしょうね?
そういう思い上がった方が散見されるから、多くのmod製作者が嫌気を覚えて制作から離れてしまうんです。
本当に、発言と態度には気を付けて頂きたい。   ID:RiMDkzNT Day:24 Good:4 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#19
名無し
日本語音声希望=最低でもセミプロレベルの人に無償で何日かかけて台詞収録してもらって無償で何日かかけてゲームに合うよう編集して無償でアップロードしろって事だからなあ。
欲しいならお前がやれって話。   ID:BhMTAxMD Day:2 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#18
名無しGood!
レコちゃんは英語でも可愛い
最初は日本語フォロワーしか入れてなかった俺も、今連れてるのは全員英語カスタム
レコちゃんのお蔭で慣れました、ありがとうございます   ID:Y4NjhlMD Day:70 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#17
名無し
バニラ音声を流用した(切り貼りした)カスタムボイスフォロワーならともかく、
いちから収録した新規ボイスを想定するなら軽々しく日本語ボイスが欲しいなんて言えないと思う   ID:E3ZDY2Yj Day:749 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#16
名無し
日本語のできる演者を探すだけじゃなく、MOD原作者と交渉しながらその演者での吹き替えの許可をきちんと取る事とか考えると、個人の無償でどうこうってレベルじゃないなぁ。   ID:IyNGRlYm Day:203 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#15
#11Good!
この説明書いておくと、一時的ではあるものの同じような日本語音声要望コメが減るんですよね。
だから書きましたがなにかまずかったですかね?

Recorderはよく出来たカスタムボイスフォロワーです。キャラを掘り下げるクエストも付いてますしね。
日本語音声だけに拘って使わないのはもったいないです。   ID:Y3OWJjN2 Day:62 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#14
名無し
説明のために長文になっただけで、別にキレてる感じは何一つしないけどね。
ほんとにキレてるやつの言葉ならもっと意味不明じゃないのかね。   ID:IyNGRlYm Day:203 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#13
名無し
無償で公開してくれているMODに難癖つけて
文句言って何が悪いと開き直るお客様の多い事   ID:diNzkwMz Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#12
名無し
一定期間を過ぎたため削除
削除されています。   ID:I2ZWU3ND Day:57 Good:1 Bad:7
  • Good
  • Bad
  • 5645
#11
名無し
過去の#4#9みたいなコメする人はいったいなんなんだろう?
仕組みを理解してないのかそもそも理解する気がないのか…

元のMODがバニラの英語音声を編集したものなら、
バニラの日本語音声を切り貼りして作れないこともない(ものすごい労力が必要)

オリジナルボイスのMODの場合はさらに大変で、日本語の声当ててくれる人を探すところから始めることになる。

そういうのわかってそれでも言ってるんだとしたらそれはそれで問題だけど   ID:Y3OWJjN2 Day:62 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#10
名無し
#9
声ならもう付いてるじゃないですか?
もし日本語音声を希望するという事なら、レコーダーの声を誰が当てているのか、どうしてこのキャラクターがレコーダーとして世に出る事になったのかをキッチリと調べるべきです。
作者に対して不義理ですよ、その考え方と発言は。   ID:RiMDkzNT Day:22 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#9
名無し
そのうち声当ててくれることを希望・・・まじで   ID:VjMjQzMT Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#8
名無しGood!
手早いBugfix Patchありがとう。
鼻歌可愛い   ID:QwZmYwM2 Day:16 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
 
▼ Version : 3.0SE
#7
名無しGood!
面白そうなフォロワーMODあるじゃん!でも翻訳がなあ…って思ったらすでに日本語化がある素晴らしさ。
大掛かりなクエストやフォロワーMODの翻訳ってさ、ただ単に大変だってだけじゃなくて「翻訳者は純粋な初見プレイを楽しめない」って大きな問題があるんだよな。
しかもxmlじゃなくてespでの配布だから、利用者は可能な限りまっさらな状態で遊べる。
ほんと、頭が上がらないよ。原作者にあげてって言ってるけど(それはもちろんとして)こちらもEndorse1回じゃ全然足りない。
ありがたく楽しませていただきます。   ID:BhMjYzND Day:21 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#6
名無しGood!
声優どうこうなんて恐ろしい話題はやめておくけど、いっそボイス無しオプションがあってもいいかもな、字幕専用。英語が聞こえないだけでも印象は変わる。ただレコちゃんの場合道中のお喋りが楽しいからそれやると魅力は半減よね。   ID:IxMzFjZG Day:23 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#5
名無し
誰が声当てる?>#4   ID:M1YzJjYz Day:320 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#4
名無し
これって声までは日本語にならないの?   ID:ViZDY1Yz Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#3
名無しGood!
オリジナルのMODを入れずにこれだけ入れると酒場にお化けが出るw面白いもで興味があったらどうぞ。この状態だと雇えませんが、深刻な不具合はなかったので。   ID:lhYzhlNj Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#2
名無し
#1 エール/ワイン/アルトワイン/ノルド・ハチミツ酒のどれかを1つ以上持たせて宿屋の中で話しかけてみてください。   ID:QzMDY0ZD Day:146 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
#1
名無しGood!
ファイルに関しては下記の日本版のdescみればなんとかわかったよ
Recorder - Standalone Fully Voiced Follower - Japanese

■酔っ払いイベント (v2.4~)
(1) 宿屋で「レコーダー、一杯やろう!」と話しかけます。
色んな宿屋めぐってみたけど、この選択肢がでないので対処法がありましたら教えてください・・・   ID:cyNmU5Nm Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 5645
Real Time Information!CLOSE
1710848468 1710848829 1710847928 none none
5645
▲ OPEN COMMENT