Memorable Bounties - Witcher Inspired Quests 日本語化対応クエスト - Skyrim Special Edition Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Memorable Bounties - Witcher Inspired Quests [クエスト] ID:99311 Author:nimwraith 2023-11-20 02:07 Version:1.0.1

TAG: [クエスト] [カスタムボイス] [NPC追加] [Witcher] [日本語化対応]

Memorable Bounties - Witcher Inspired Quests

非常にユニークな3つの賞金首クエストを追加します。

銀の罪（Sins of Silver）:
このクエストは、ウィンドヘルムの宿屋キャンドルハース・ホールのカウンターに置いてある賞金首の布告を読むか、直接フロストホルムへ向かうことで開始できます。新しく追加された村に到着すると、ジュニパー・ベリーが声を演じる混乱した住民がいて、村に起こった事件について話をします。彼の話を聞いた後、フロストホルムを調査しに行くと、原因らしき傭兵（声優：アレックス・ケイン）と話すことができます。彼の物語を知った後、あなたは2つの大きく異なる結末になる、道徳的な決断を迫られることになります。このクエストはウィッチャー3のクエスト「猫と狼が遊ぶ場所（Where the Cat and Wolf Play）」に大きく影響を受けています。

偉大な詐欺師（The Great Deceiver）:
このクエストはファルクリースの宿屋デッドマンズ・ドリンクにて、ある家族を殺害したとされる謎の獣へかけられた懸賞金についての手紙を読むことで開始されます。そこから、マックス・レファーツが声を演じる年老いた男と話をし、その生物の詳細を知っていきます。

償いの旅（The Path to Redemption）:
このMODの最後のクエストは、ウィンターホールドの宿屋フローズン・ハースにて、賞金首の布告を読むことで開始できます。極めて危険な山賊の頭であるというバレン（声優：アレックス・ケイン）を探しに行きますが…。

各クエストを開始するための手紙（賞金首の布告）はそれぞれの宿屋のカウンターに置いてあります。

日本語訳
Memorable Bounties - Witcher Inspired Quests - Japanese translation

Skyrim Special Edition Nexus, nimwraith. 20 Nov 2023. Memorable Bounties - Witcher Inspired Quests. 27 Aug 2023 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/99311>.

2023-09-12 20:14:41 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Version : 1.0.1
#2 名無し	このＭOD気になってたんです翻訳有り難うございます！ ID:liZGJiOT Day:800 Good:1 Bad:0 Good Bad 99311
#1 名無し	翻訳してみたので、もしよかったら。一通りプレイしてみましたが、問題はなさそうでした。内容を知りすぎない程度に説明文を変更しました。 ID:IyMWNkNT Day:48 Good:8 Bad:0 Good Bad 99311

作者(nimwraith)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。