Skyrim Special Edition Mod データベース

 Grimoire - An Enchanting Addon for Sentinel [魔法 - 呪文・エンチャント] ID:142422 Author:Thuldor 2025-02-21 22:31 Version:1.0.0

RATE: =165 G=1 [DOWNLOAD SITE]
TAG: [アイテム追加] [付呪] [アドオン] [日本語化対応]
Grimoire - An Enchanting Addon for Sentinel Title画像

Grimoire - An Enchanting Addon for Sentinel

Sentinel - An Equipment Overhaul Vr3.0 用のアドオン

Sentinel は 300 種類近い装備品からモジュール式に選択し、スカイリムのワールド全体に追加することができます。
このアドオンはこれらの選択を読み取り、選択された装備品のエンチャントバージョンを、ダンジョンの宝箱や商人の在庫など、通常のエンチャントアイテムが出現する場所に追加します。

・Sentinel の Main と Alterantive Armors モジュールのエンチャントバージョンを追加
・新しいエンチャントアイテムは追加無し。
Thaumaturgy - An Enchanting Overhaul のパッチあり。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Version:1.0.0 [#1] []
    2025-03-20 19:34:41 45KB [DOWNLOAD]
  • Grimoire - An Enchanting Addon for Sentinel画像1
Skyrim Special Edition Nexus, Thuldor. 21 Feb 2025. Grimoire - An Enchanting Addon for Sentinel. 21 Feb 2025 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/142422>.
2025-02-22 18:53:57 [編集する] [差分] [日本語化UP]

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan
コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。
-
  • File (5MB以下) ZIP,RAR,7z,LZH
  • Version
  • Del Key (削除用)
  • Support Tool

▼ コメントは任意で入力して下さい(入力するとアンカーが付きます)

  • Name0/8
  • Comment0/1000
  • MOD評価
  • 書込
 
▼ Version : 1.0.0
#2
名無し
#1追記:一部エクスポート時に誤って原文も日本語にしてしまった部分があったので、formID一致で翻訳をかけていただけるとうまくいくかと思います。   ID:liYzA3NW Day:0 Good:2 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 142422
#1
名無しGood!
Sentinelで配布されている装備群にエンチャントを追加する素晴らしいアドオンなのですが、英語の装備が大量に出てしまうのが残念…ということで自分で訳してみました。本体およびAlternative Armorsの日本語訳です。
粗々ですのでお好みで調整してご利用ください。

①一括置換で翻訳をかけるために英語の語順にそろえているので、一部バニラと語順が異なる場合があります。
(例)頑丈な鉄の大騎士の鎧→頑丈な鉄の鎧(騎士・大)

②バニラと治癒率上昇、およびスタミナ回復上昇のキーワード順が違う可能性があります。   ID:liYzA3NW Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 142422
機械翻訳 説明引用 [原文]
「Sentinel An Equipment Overhaulのこのアドオンは、ゲームワールド全体に何千ものエンチャントされたアイテムのバリエーションを配布します。」
Real Time Information!CLOSE
1743660101 1743669282 1743672733 none none
142422
▲ OPEN COMMENT