Skyrim Special Edition Mod データベース

 Livia Salvian Revamped - Custom-Voiced Follower [フォロワー] ID:33318 Author:Miroslav and Robyn 2020-04-09 22:30 Version:2.2.1

RATE: =92 G=1 [DOWNLOAD SITE]
TAG: [フォロワー追加] [女性フォロワー] [カスタムボイス] [日本語化対応]
Livia Salvian Revamped - Custom-Voiced Follower Title画像

Livia Salvian Revamped - Custom-Voiced Follower

Livia Salvian - Daughter of the High Chancellor - Custom-Voiced Follower のリニューアル版

リヴィア・サルヴィアンはフォロワーModで、1500行以上の会話(クエストに登場する他のキャラクターも含む)を有します。彼女はインペリアルの貴族で、父親の足跡を追いながら、英雄的に振る舞い一族の名声を高めようと務めています。大半のインペリアル貴族とは違い、彼女はサルモールを軽蔑し、タロスを崇拝しており、帝国の復興を望み、自分の大切なものにサルモールの鉤爪が掴みかかろうとしているのを守りたいと思っています。

彼女の物語や背景は、さまざまな書籍により補完されています。彼女のストーリーは、時間の経過により進展するあなたとリヴィアとの関係によって変化していきます。ストーリーが十分に進み、かつ、あなたがこのModに隠された謎に気がついたとき、彼女のクエストが始まります。

あなたがドラゴンボーンであるか、闇の一党のメンバーか、もしくはAlternate Start系のModでヘルゲンの事件を経験していないかによって、ストーリーが少し変化します。

・特徴
1. 1200行以上の高品質なカスタムボイスを持つ女性騎士が仲間になる
2. 独自クエストあり
3. ロマンスあり
4. 独自の鎧
5. Shezarrine - The Fate of Tamriel - Prologue に登場するオンマンドとのからみあり
6. 歌あり
7. 雑談あり
8. 第四紀に関して明かされていない歴史を補完する書籍
9. ハイポリヘッド

リヴィアはホワイトランのドラゴンズリーチであなたを待っています。

※注意
リヴィアは長編クエストModの Death Consumes All - DLC-Long Quest Mod の登場人物です。本編のクエストModからフォロワー要素だけ取り出したものがこのModです。したがって、本編のDeath Consumes AllにはこのModの要素が含まれているため、このModと併用すると重複によりおかしなことになると思います。

このModは、別の長編クエストModの Shezarrine - The Fate of Tamriel - Prologue と世界観、歴史、キャラクター、派閥が同じです。Shezarrineで活躍するオンマンドとのからみが用意されていますので、こちらは併用することでより楽しめます。
(本編のDeath Consumes AllでもShezarrineとの併用がお勧めになっています)

■パッチ
Livia Salvian Revamped - Sexlab Patch … Sexlab 対応
Livia Salvian - Flower Girls Patch … Flower Girls SE and VR 対応
Unofficial shadowman2777's mod's Ostim conversions … OStim 対応

美化MOD
Livia Salvian - High Poly Visual Replacer - Chooey's Choice
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Version:2.2.1 [#7] []
    2024-01-08 11:49:48 176KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Version:2.2.1 [#4] []
    2022-09-25 10:03:26 159KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Version:2.2.1 [#2] []
    2022-09-05 23:52:37 169KB [DOWNLOAD]
  • Livia Salvian Revamped - Custom-Voiced Follower画像1
  • Livia Salvian Revamped - Custom-Voiced Follower画像2
Skyrim Special Edition Nexus, Miroslav and Robyn. 9 Apr 2020. Livia Salvian Revamped - Custom-Voiced Follower. 5 Mar 2020 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/33318>.
2020-03-05 22:30:32 [編集する] [差分] [日本語化UP]

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan
コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。
-
  • File (5MB以下) ZIP,RAR,7z,LZH
  • Version
  • Del Key (削除用)
  • Support Tool

▼ コメントは任意で入力して下さい(入力するとアンカーが付きます)

  • Name0/8
  • Comment0/1000
  • MOD評価
  • 書込
 
▼ Version : 2.2.1
#7
名無しGood!
日本語ファイルアップ   ID:MyNGJkND Day:29 Good:2 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 33318
#6
名無し
同行した時間、会話の選択肢、だと思います。   ID:AxYzBhNj Day:182 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 33318
#5
名無し
独自クエストが始まるトリガーは何ですか?
渡された本はすべて目を通しました   ID:k4OGIxNj Day:1072 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 33318
#4
#3
リヴィアが歴史について話す部分に未訳があったので、追加してUPしなおしました。お手間をとらせてごめんなさい。

その後調べて分かったのですが、Modの説明にも追記した通り、このModの内容は全部、Death Consumes Allに含まれているものでした。
「本編のクエストModは重厚すぎるので、とりあえずリヴィアとの旅の部分だけ楽しみたい」という方向けなのかな。

ですので、本編の日本語化ファイルを使ってもこちらのModの日本語化が可能でした(汗
逆に言うと、私の日本語化ファイルでリヴィアとの会話部分を(メインクエストに関連しない一部ですが)日本語化できます。

機械翻訳を手直しして、ちょっと味付けしてありますので、よろしかったらどうぞ…   ID:A5OWUzMD Day:309 Good:2 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 33318
#3
名無し
#1さんには申し訳ないのですが、少し前から独自に翻訳を進めていたものが出来上がったので、UPさせていただきます。
Modの説明も手を加えさせていただきました。

Shezarrineの続編で使われる部分については未訳です。続編の登場を楽しみにしながら、未訳部分も少しずつ訳していこうと思っています。

ただ、申し訳ないのですがShezarrine、Death Consumes Allの翻訳との整合性はとっていません。
そこも含めて改変、改定はご自由にお願いします。   ID:A5OWUzMD Day:307 Good:3 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 33318
#2
名無し
間違えてたので再投稿   ID:FkZDE4Mm Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 33318
#1
名無し
適当に機械翻訳   ID:FkZDE4Mm Day:0 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 33318
Real Time Information!CLOSE
1711627764 1711628434 1711635355 none none
33318
▲ OPEN COMMENT