Skyrim Special Edition Mod データベース

 Simple Straw Hats [服・アクセサリー] ID:89962 Author:GolinskiRH 2023-04-26 23:56 Version:1.0

RATE: =153 [DOWNLOAD SITE]
TAG: [帽子] [ロアフレンドリー] [日本語化対応]
Simple Straw Hats Title画像

Simple Straw Hats

男でも女でも、カジートでもアルゴニアンでも、ドラゴンボーンがかぶることができる、ロアフレンドリーでカラフルな麦わら帽子のコレクションです。

ゲームではすべてサークレット扱いのため、かぶっても髪が隠れることはありません。

皮なめしで作成可能
カジートのキャラバンや、ソリチュードのレディアント装具店で購入することもできます。

Creation Club Basket Distribution - Base Object Swapper (BOS)用のパッチあり。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Version:1.0 [#2] []
    2024-06-16 11:12:21 866B [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Version:1.0 [#1] []
    2024-06-16 10:58:30 871B [DOWNLOAD]
  • Simple Straw Hats画像1
  • Simple Straw Hats画像2
  • Simple Straw Hats画像3
  • Simple Straw Hats画像4
Skyrim Special Edition Nexus, GolinskiRH. 27 Apr 2023. Simple Straw Hats. 26 Apr 2023 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/89962>.
2023-04-26 08:56:34 [編集する] [差分] [日本語化UP]

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan
コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。
-
  • File (5MB以下) ZIP,RAR,7z,LZH
  • Version
  • Del Key (削除用)
  • Support Tool

▼ コメントは任意で入力して下さい(入力するとアンカーが付きます)

  • Name0/8
  • Comment0/1000
  • MOD評価
  • 書込
 
▼ Version : 1.0
#2
名無し
こちらの翻訳ファイルは#1の訳の「円錐形の麦わら帽子」の部分を「編笠」に、「つば広の麦わら帽子」の部分を「麦わら帽子」に変更したものです。
こちらの方がアイテム名はくどさが減ってスッキリしますが、「編笠」というのがスカイリムの世界観にイマイチ合わないというプレイヤーさんも少なくないと思いますので、より自分の好みに合う方をお使いください。   ID:ZkNzliZj Day:979 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 89962
#1
名無し
日本語訳zipファイルです。   ID:ZkNzliZj Day:979 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 89962
機械翻訳 説明引用 [原文]
「ドラゴンボーンが着用するためのシンプルでバニラフレンドリーなカラフルな麦わら帽子のコレクション、男性、女性、猫、トカゲなど。それらはすべてゲームによってサークレットと見なされるため...」
Real Time Information!CLOSE
1732202610 1732194441 1732218331 none none
89962
▲ OPEN COMMENT