☆ Calling the Watchmaker - Lovecraftian Inspired Quest [クエスト] ID:96711 Author:nimwraith and BigMacHornet 2023-11-22 06:07 Version:1.0
- RATE: ★=49 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [クエスト] [シシス] [ラヴクラフト] [クトゥルフ] [日本語化対応]
Calling the Watchmaker - Lovecraftian Inspired Quest
Calling the Watchmakerは比較的短いクエストMODで、Elder Scrollsの宇宙がどのように創造されたかという非常に興味深い伝承について議論し、探求するものです。
特に、シシスのような重要な存在と、宇宙がどのように創造されたのかに対する彼らの影響について探求しています。
このMODはラヴクラフトに大きくインスパイアされています。
作者と共同制作者であるBigMacHornetは彼の作品が大好きで、Skyrimにはそういったものがなかったので、自分たちで作ることにしたようです。
このMODは、彼の作品が触れている多くのテーマを掘り下げていきます。
第1回の「Skyrim MOD JAM」への応募作品でもあります。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSkyrim Special Edition Nexus, nimwraith and BigMacHornet. 22 Nov 2023. Calling the Watchmaker - Lovecraftian Inspired Quest. 26 Jul 2023 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/96711>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
To users except in Japan - コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-▼ Version : 1.0#3#1#2さん、ありがとうございます。励みになります。
MODの最新版はプラグインがESL化されたり、一部の問題が修正されたりしているようです。 ID:M2ZmU2M2 Day:375 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 96711
#2名無しおそらく、いつも翻訳ありがとうございます ID:QzYjU5M2 Day:479 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 96711
#1名無し翻訳してみました。難しく上手く訳せてない箇所があると思いますが、MODのテーマを考えると、それほど気にならないかもしれません。Watchmakeは「時計屋」以外の訳が思いつかなかったのでカタカナそのままです。
未テストですので、改変等はご自由にどうぞ。 ID:M4NzM2NT Day:312 Good:5 Bad:0- Good
- Bad
- 96711
- 機械翻訳 説明引用 [原文]
「時計職人を呼ぶことは、高品質の声優と、エルダースクロール宇宙の創造神話を掘り下げた非常にユニークなストーリーを特徴とするクエストmodです。これは最初のSkyrimmodジャムのた...」
スポンサーリンク
スポンサーリンク