Anna NPCs SSE 日本語化対応フォロワー - Skyrim Special Edition Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Anna NPCs SSE [フォロワー] ID:1163 Author:Anduniel and Shrike 2023-02-28 05:26 Version:.

TAG: [フォロワー追加] [男性フォロワー] [女性フォロワー] [Male] [Female] [カスタムボイス] [日本語化対応]

Anna NPCs SSE

10人の主要なフォロワーと、フォロワーのクエストをこなすことで同行可能になるサイドキャラクター、多くのNPCやロケーション、様々な要素を追加します。
彼らはスタンドアローン・カスタムボイス・強化AIを持ちます。
強化AIによって乗馬、自宅の設定、追従状態の行動、解雇と再会場所の設定などが可能です。
Interesting NPCsを始め様々なMODに出演しているAnna Castinglioniの他に、Michael Butchinなど多くの優秀な声優が参加しています。
1万行を超える膨大な会話ダイアログ・主要キャラ同士またはバニラNPCとの会話・豊富なバックストーリー・付属クエスト、そしてキャラによってはオリジナルソング、好感度を上げての結婚式やユニークな装備も用意されています。

主要キャラクター（ver.4.3.2）
・Anduniel(ボズマー女性/吟遊詩人)
居場所: リフテンのビー&バルブ
オリジナルソング
7つのクエスト

・Darion Freetfoot(ボズマー&アルトマー男性/海賊)
居場所：ソリチュードのウィンキング・スキーヴァー
ジョーク
カスタムソング
カスタムウェディング

・Elyndra(インペリアル女性/騎士)
居場所：グレイムーア砦
クエスト
歌
片手武器のトレーナー

・Mareen Nighthorn(ボズマー女性/スカウト)
居場所：ドーンスターのウィンドピーク
クエスト
カスタム武器/防具

・Nadia Halahm(レッドガード女性/二刀戦士)
居場所：ファルクリースのデッドマンズ・ドリンク
ミニクエスト
カスタム武器/防具

・Teryn Meru(ダンマー男性/高位魔術師)
居場所：ウィンドヘルムのコーナークラブ
カスタムウェディング
クエスト

・Valyen Willowvale(ボズマー&ノルド女性/メイジレンジャー)
居場所：サンダーストーン渓谷付近の狩人の野営地
ジョーク
結婚
仲間にするクエスト
パーティを回復する

・Zorya(ノルド女性/炎の踊り子)
居場所：イヴァルステッドのヴァイルマイヤー
歌と物語

・Garrett（ノルド男性/レンジャー）
居場所：宿屋「ブラック・スワン」（リーチに追加される新規ロケーション）
特別な矢、薬爆弾、松明投げ

・Lyra Nightingale（エルフ女性/戦吟遊詩人）
居場所：イリナルタ湖・漁師の野営地（or各地の宿屋）
歌と音楽、固有のシャウト
　　　

サイドキャラクター（一部のみ紹介）
・Aries （ハスキー）
居場所：クリアパイン池
全てのAnna NPCs主要キャラクターとの触れ合い有

・Mzetadata
居場所：ブラックリーチシンデリオンの野外実験室

―フォロワー拡張MODとの互換性―
AFT、UFO、EFFと併用できるように設計されていますが、フォロワー拡張MODでできる大半の事は当MODでサポートされています。拡張MODで追加される魔法の使用やインポートはAnna NPCsのAIを壊す可能性があるのでお勧めはしていません。

―都市拡張MOD―
イリナルタ湖南岸、ホワイトランの外苑（ホワイトランのカジートキャンプ後付近、バトルボーン農場街道を挟んで向かい辺りに建物が追加）、ソリチュード港を変更するMODとは競合し、クエストの進行に支障が出る場合があります（NEXUSのFilesにパッチがある場合有）。またAnna NPCsでは新規ロケーションの追加や編集等を行っています（当MOD製作者様による編集リスト：https://annafollowers.wordpress.com/p…）

―緑化MOD―
ほぼ全ての緑化MODに対応したパッチがFilesに有。

ロードオーダー

Anna NPCs SSE
↓
あなたの草MOD
↓
Landscape Fixes for Grass Mods
↓
Patch AnnaNPC Grass

！！Anna NPCs 製作者Anduniel氏の公式ブログ！！
https://annafollowers.wordpress.com/
フォロワークエストの詳細、結婚の条件、編集・追加したロケーション等、様々な情報が載っています。

――――関連MOD――――
・NPC美化MOD
Anna NPCs Visual Overhaul - Ella's Version

・互換性のあるカスタムボイスフォロワー等(一部NPCとの会話が聞けます。)
Interesting NPCs SE (3DNPC)
INIGO
Lucien - Immersive Fully Voiced Male Follower
Kaidan 2

●必須
Skyrim 最新版
SKSE (必須ではありませんが拡張機能が使えます)
SkyUI (必須ではありませんが拡張機能が使えます)

余計なスクリプトなど弄っておらずTES5editでクリーン済み

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Version:4.3.2 [#8] [要]

2021-09-12 19:25:04 1MB [DOWNLOAD]

Skyrim Special Edition Nexus, Anduniel and Shrike. 28 Feb 2023. Anna NPCs SSE. 2 Apr 2018 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/1163>.

2018-08-03 09:59:03 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Version : 4.3.2b
#10 名無しGood!	すごいフォロワーMODだわ翻訳者の方達に感謝を！ ID:c5MjZkND Day:242 Good:0 Bad:0 Good Bad 1163
	▼ Version : 4.3.2
#9 名無しGood!	これを翻訳はすごすぎありがたく最高峰のフォロワーmod体験させていただきまする ID:I4ZjA0OW Day:263 Good:0 Bad:0 Good Bad 1163
#8 #7Good!	#4様と協力しながら作成した翻訳ファイルが完成しましたのでアップいたします。本、セリフを含め完訳いたしましたので、なかなかの長丁場でしたが、無事に完成させることができてホッとしております！お役に立てれば幸いです。 ID:U4MzZhMG Day:767 Good:47 Bad:0 Good Bad 1163
	▼ Version : 4.3.1
#7 #5	#4様 7月になりまして、少しばかりお手伝いできる余裕が出来たと思いますので、もしこのコメントをご覧になられたらコンタクトの方法をご指示いただけると幸いです。よろしくお願いいたします！ ID:U4MzZhMG Day:696 Good:0 Bad:0 Good Bad 1163
#6 名無し	このMODを翻訳してくれる方々がいるなんて！応援してます！ ID:g0NGY2Zj Day:2 Good:0 Bad:0 Good Bad 1163
#5 #3	#4様まさか先に翻訳している方がいらっしゃるとは！わざわざご連絡くださり、誠にありがとうございます。 8000行もの翻訳、こちらこそ本当にお疲れさまです。つたない翻訳になりますが、よろしければぜひお手伝いしたいです。そうですね、今はわかりませんが、8月には少なくともこちらを翻訳できる余裕は生まれると思います（もう少し早まるかもしれませんが）。コンタクトの方法はお任せします。ちょうど3dnpcで立てているチャンネルがあるので、新しく部屋を作っても全然構いません（むしろ、当初は自分一人でやるつもりでしたので、Anna npc用の校正報告部屋を作るつもりでした）。改めて、何卒よろしくお願いいたします。 ID:U4MzZhMG Day:663 Good:0 Bad:0 Good Bad 1163
#4 名無し	#3 Interesting NPCs SE (3DNPC)の方の翻訳作業お疲れ様です、1月前ほどからこっそりこのMODの翻訳をしている者です。自分の方は現状でおよそ8000行ほど翻訳完了しています、Interesting NPCs SE (3DNPC)の方のコメントを見させてもらいましたが、#3さんは一か月毎に翻訳を更新されていてRev.4でひとまず完訳されるようですね。となると、8月初旬頃にはあちらの作業終了されてこのMODの翻訳に取り掛かると思うのですが、そうなると共同で作業などできたりするのかな... いずれにせよ、自分はこのまま翻訳を進めておきます。今は自宅PCに触れない状況なのですが、近いうちにdiscordとかでコンタクトが取れればいいですね ID:A5ZDc0MD Day:0 Good:2 Bad:0 Good Bad 1163
#3 名無しGood!	現在Interesting NPCs SE (3DNPC)を翻訳している者です。あちらが終わったら当Modを翻訳してみようかな。。。なんてほのかに思ってたりするのですが、需要ありますでしょうか・・・？ちなみにV4.3.1時点で確認したところ1万5千行オーバーでしたので相当時間かかると思いますし、反響次第で決めたいと思います。 ID:U4MzZhMG Day:662 Good:8 Bad:0 Good Bad 1163
	▼ Version : 4.1
#2 名無し	6100行か、、、これ1人じゃ訳せない量じゃないか ID:Y3OWJjN2 Day:33 Good:0 Bad:0 Good Bad 1163
	▼ Version : 3.0.7e
#1 名無しGood!	圧倒的ウッドエルフ率 ID:U1NzBlMG Day:35 Good:0 Bad:0 Good Bad 1163

機械翻訳説明引用 [原文]

「強化されたAIを持つ10の非常にインタラクティブなフォロワー:クエストは、認識し、完全に声、新しい曲、パーティーのバンター、いくつかのクエスト、サンドボックス、セットホーム、セット...」