☆ Kerstyn Voices Expansion - Serana - ESPFE (Monthly Dialogue Expansion) [フォロワー] ID:176943 Author:Kerstyn Unger and Arcanyx 2026-06-28 20:58 Version:1.0.0.2
- RATE: ★=209 G=1 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [セラーナ] [SDA] [NPC拡張] [台詞] [吸血鬼] [フルボイス] [ESPFE] [日本語化対応]
2026-05-03 13:53:06 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Kerstyn Voices Expansion - Serana - ESPFE (Monthly Dialogue Expansion)
セラーナの状況認識(周囲への反応)を拡張します。
要件
Serana Dialogue Add-On
■ 詳細
ファルメルの巣の奥深くで振り返ったとき、セラーナがただの無言の影のように消えてしまったように感じたことはありませんか? 放浪者よ、ご安心ください。
Arcanyx Studiosは声優のKerstyn Unger氏と提携し、「Kerstyn Voices Expansion - SDA Serana - ESPFE (Monthly Dialogue Expansion)」を公開します。これは、セラーナがあなたの背後でただ黙って付いてくるだけの存在にならないための、命を吹き込む拡張Modです。
※Kerstyn氏が声を担当する他のNPC拡張(KVE)とは完全に独立したプロジェクトです。
【特徴】
・沈黙の打破: もはや彼女は単なるフォロワーではありません。スカイリムの恐ろしくも畏敬の念を抱かせる場所で、自ら話し、反応し、観察します。ちなみに、彼女は虫が嫌いのようです。
・没入感の向上: 暗闇の中での柔らかな囁きや背後からの声は、あなたのお気に入りの吸血鬼が常にそばにいることを思い出させてくれるでしょう。ヴォルキハル城のドック付近での強制的な挨拶よりも、自然な対話を重視しています。
・どこまでも共に: 最も暗い深淵へも、大胆に足を踏み入れてください。彼女はそこにいて、見つめ、語りかけています。
■ 更新予定
コミュニティの支援により、毎月25行の新しい台詞を追加していきます。荒野やダンジョンの次は、スカイリムの主要な都市についての感想も追加する予定です。
【現在の進捗状況】
・荒野(完了)
・ドゥーマーのダンジョン
・ドラウグルの埋葬室
・山賊のキャンプ
・吸血鬼の住処
・ファルメルの巣
・リークリングの拠点
・ドラゴンのねぐら
・魔術師のダンジョン
・フォースウォーンのキャンプ
FAQ
Q: なぜSDAが必須(Master)になっていないのですか?
A: SDE(Serana Dialogue Edit)や「Sinister Serana」のプレイヤーも利用しやすいようにするためです。
Q: ソウル・ケルンや忘れられた谷にも対応しますか?
A: それらは「Sinister Serana Diabologue Add-On」の一部として対応予定です。
Q: 本家SDA作者のMarty氏は関わっていますか?
A: これはMarty氏のプロジェクトとは完全に独立したものです。
Q: ESPFE形式ですか?
A: はい(ロードオーダーを占有しません)。
Q: 進行中のセーブデータに入れても大丈夫?
A: はい、安全です。
Q: Kerstyn氏の音声をAI学習に使ってもいいですか?
A: 絶対に許可しません。 Arcanyx StudiosはAI活用を好みますが、それ以上に実在する人物とのコラボレーションとリスペクトを重視しています。「学習させないで」という意思は明確です。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSkyrim Special Edition Nexus, Kerstyn Unger and Arcanyx. 28 Jun 2026. Kerstyn Voices Expansion - Serana - ESPFE (Monthly Dialogue Expansion). 30 Apr 2026 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/176943>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
To users except in Japan - コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-
▼ Version : 1.0.0.2#3名無し更新しました。 ID:M2OWQ0Zj Day:625 Good:2 Bad:0- Good
- Bad
- 176943
▼ Version : 1.0.0.1#2名無し気の利いたセリフを気の利いた風に訳すのは難しいですね。 ID:M2OWQ0Zj Day:594 Good:2 Bad:0- Good
- Bad
- 176943
▼ Version : 1.0.0.0#1名無しGood!取り急ぎの翻訳ファイルを置いておきます。
加筆・修正・改変等ご自由に。
けっこう辛辣なセリフが多いような...。 ID:BjOTgzOD Day:685 Good:2 Bad:0- Good
- Bad
- 176943
- 作者(Kerstyn Unger and Arcanyx)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。
スポンサーリンク
スポンサーリンク