Skyrim Special Edition Mod データベース

☆ Guard Dialogue Overhaul SE [イマージョン] ID:22075 Author:Eckss 2024-03-02 20:26 Version:3.0

RATE: ★=204 G=3 [DOWNLOAD SITE]
TAG: [衛兵] [会話] [ボイス] [GDO] [日本語化対応] [ESPFE]
Guard Dialogue Overhaul SE Title画像

Guard Dialogue Overhaul SE

[Skyrim]Guard Dialogue Overhaul の別作者による SE 移植版。
既に同MOD移植版には Guard Dialogue Overhaul Redux がありますが、こちらは移植者の独自アレンジを含まないより原作に忠実な移植とのこと。

以下LE版より

衛兵の会話バグの修正と使用されていない会話のロックを解除しバリエーションを増やします。
英語版の使用されてないボイスも追加されます。日本語環境に入れると一部英語になります。
詳しくは Description を参照してください。
[Skyrim]Guard Dialogue Overhaul のv1.2以降ではオプションに日本語で吹き替えされたバージョンがあります。BSA を解凍して Sound フォルダをこの MOD のフォルダに配置すれば使用できます。
* espは日本語化されていません。
* クリーニングしないでください！

T3nd0's Skyrim AE Redone 併用時はT3nd0's Skyrim AE Redone より先にロードすること。

最近のバージョンではガードに割り当てられているセリフのうち、一般市民が使用しても違和感が無いと考えられるもののみ市民にも割り当てるようになった模様。
それでも宿屋のフルダやシンミールが衛兵セリフを話さないようにするには、
コンソールからSet GDOExtraNPCs To 0　と入力すれば、このModによる市民への上書きを消去できる（※不可逆操作です
http://skup.dip.jp/up/up06847.7z v1.4 + 日本語音声ファイル

MCM 追加
Guard Dialogue Overhaul MCM

多くのアイテムに Keyword Item Distributor (KID) で Guard Dialogue Overhaul キーワード追加
GuardsTalk

Creation Club に Keyword Item Distributor (KID) で Guard Dialogue Overhaul キーワード追加
Guard Dialogue Overhaul Creation Club Patch (KID)
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • Guard Dialogue Overhaul SE画像1
Skyrim Special Edition Nexus, Eckss. 2 Mar 2024. Guard Dialogue Overhaul SE. 23 Dec 2018 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/22075>.
2018-12-24 06:54:50 [編集する] [差分] [日本語化UP]

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan
コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。
-
  • File (5MB以下) ZIP,RAR,7z,LZH
  • Version
  • Del Key (削除用)
  • Support Tool

▼ コメントは任意で入力して下さい(入力するとアンカーが付きます)

  • Name0/8
  • Comment0/1000
  • MOD評価
  • 書込
 
▼ Version : 3.0
#6
名無しGood!
#4の方の日本語ファイルを元に、少し修正したものをアップします。
Thane→従士のことなのですが、その一部が「ターン」とカタカナになっていました。
いずれもバニラの台詞でしたので、そこだけ修正させていただきました。   ID:NiNmMyZG Day:1095 Good:2 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 22075
#5
名もなきカジートGood!
#4様
翻訳ありがとうございます！！   ID:YwNmVlYj Day:20 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 22075
#4
名無し
Version:3.0 ESL の日本語化ファイルと日本語音声ファイルアップします。   ID:ZlYjQ4Yj Day:751 Good:5 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 22075
 
▼ Version : 2.16
#3
名無しGood!
翻訳兄貴達感謝
いくつもこの元のの移植があるけどこれが決定版や。   ID:I4ZjA0OW Day:105 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 22075
 
▼ Version : 2.14
#2
名無し
装備品みて会話を変えてくるため基本装備のいくつかが編集が入ってます。
特にWACCFを導入してる場合WACCFの修正を戻しちゃってるものもあり注意、

ただ編集の中には速度/重量/値段くらいしか編集してないものもあるため
競合が気になるならxEditと比較してマージなりレコード削除するなりを。   ID:RlZGFlZj Day:69 Good:3 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 22075
 
▼ Version : 2.12
#1
名無し
Version:2.12 の日本語化ファイルアップします   ID:c4YWQ5MW Day:4 Good:5 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 22075
機械翻訳 説明引用 [原文]
「より多くの対話、より多くのリアリズム、より多くの尊敬。このModは、Skyrimの世界でのあなたの没入を壊すものから実際にそれを増加させるものに、ガードダイアログを変更します。オリ...」
Real Time Information!CLOSE
1732160070 1732184465 1732186811 none none
22075
▲ OPEN COMMENT