Missing Follower Dialogue Edit 日本語化対応リソース・チュートリアル - Skyrim Special Edition Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Missing Follower Dialogue Edit [リソース・チュートリアル] ID:56115 Author:AndrealletiusVIII 2026-05-30 06:17 Version:2.5.5

RATE: ★=387 G=2 [DOWNLOAD SITE]

TAG: [声] [ダイアログ] [日本語化対応] [会話] [フォロワー拡張]

Missing Follower Dialogue Edit

フォロワーのためのダイアログを持っていなかったバニラのボイスタイプに、不足していたダイアログを実装し、NPCにフォロワーダイアログを追加して適切にフォロワーとして採用できるようにするリソースです。

Version:2.0 より Missing Follower Dialogue Fix から改名

対応するボイスタイプ：
- MaleCommoner
- MaleSlyCynical
- MaleOldKindly
- MaleOldGrumpy
- MaleCommander
- MaleCoward
- FemaleCommoner
- FemaleOldKindly
- FemaleOldGrumpy
- FemaleNord
- MaleChild
- FemaleChild
- FemaleKhajiit
- FemaleArgonian
- MaleElfHaughty
- FemaleElfHaughty
- FemaleShrill
- MaleSoldier
- MaleBandit
- MaleForsworn
- MaleGuard
- MaleNordCommander
- MaleCommonerAccented
- MaleCondescending
- DLC2MaleDarkElfCommoner
- DLC2FemaleDarkElfCommoner
- FemaleUniqueDelphine（デルフィン）
- MaleUniqueNazir（ナジル）
- MaleUniqueBrynjolf（ブリニョルフ）
- MaleUniqueDelvinMallory（デルビン・マロリー）
- MaleUniqueEsbern（エズバーン）
- FemaleUniqueMirabelleErvine（ミラベル）
- MaleUniqueKodlakWhitemane（コドラク）

Version:2.1 より
- DLC1MaleUniqueFlorentius（フロレンティウス）
- DLC1MaleUniqueGunmar（ガンマー）
- DLC1MaleUniqueDexion（デキソン）

Version:2.2 よりガラン・マレシ、フーラ・ブラッドマウス、イスラン、騎士司祭ギレボル、ヴァレリカ、メイビン・ブラック・ブライア

Version:2.3 より
- DLC1MaleVampire (無声)
- MaleWarlock (無声)
- Astrid
- Elenwen
- Gormlaith (無声)
- Karliah
- Vex
- Amaund Motierre
- Ancano
- Galmar
- Hadvar
- Tullius
- Ulfric

Version:2.4 より
- DLC2DarkElfMaleCynical

Version 2.5 より
- MaleKhajiit 結婚音声
- FemaleUniqueGhost
- MaleUniqueGhost
- MaleUniqueGhostSvaknir
- MaleUniqueGallus
- MaleUniqueMercerFrey
- MaleUniqueAventusAretino

BUVARP SE RE - Barely Used Vanilla Actors Recycle Project Special Edition Revamped や BUVARP SE RE - Chronicles of the College に使用することで仲間にできる動物・NPC がいます。

以下のような動物の仲間たちのフォロワーダイアログも含まれています。

CrDogVoice（ドッグ）
CrFoxVoice（フォックス）
CrWolfVoice（ウルフ）

Version:1.4 より、RDO の LE 版を参考に、女性カジートの結婚の台詞を含むようになりました。（cloudedtruth 氏に感謝します）英語音声です。

オプションでブリニョルフ、デルフィン、デルビン・マロリー、エズバーン、ナジル用のフォロワーダイアログ追加（英語音声）があります（Version:2.0 未満用）

Version:2.0 より Thieves Guild Alternate Routes - Taking Care of Business Mod や Thieves Guild For Good Guys - Taking Care of Business Redux や Thieves Guild Requirements SE 等の盗賊ギルド関連の会話が競合します。各自パッチを作成してください。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Version:2.5 [#14] [要]

2026-05-16 23:07:41 5MB [DOWNLOAD]
日本語化 Version:2.4.7JPVoice [#11] [要]

2026-02-08 13:22:01 4MB [DOWNLOAD]
日本語化 Version:2.4.7 [#10] [要]

2026-02-08 10:23:35 29KB [DOWNLOAD]
[続きを見る]

Skyrim Special Edition Nexus, AndrealletiusVIII. 30 May 2026. Missing Follower Dialogue Edit. 26 Sep 2021 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/56115>.

2021-09-26 20:51:45 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Version : 2.5
#14 名無し	翻訳のみ、音声は #11 さんのをそのままです ID:czNjIzYz Day:283 Good:2 Bad:0 Good Bad 56115
	▼ Version : 2.4.7
#13 名無し	#12 いえいえ、どういたしまして。新規で行った音声ファイルの作業は追加音声分くらいで、あとは Version:2.2 時にアップしたものを入れているだけですので。以前のものは RDO の日本語音声も使用していましたが、今回は純粋にバニラのものだけで意味が通るものを選択しているので翻訳と齟齬が出ると思いますが、まあ、意訳と思って使用していただければ。 ID:Q1Mjc5Mz Day:38 Good:0 Bad:0 Good Bad 56115
#12 名無し	#11さん　#10ですあぁ～！音声ファイルありがとうございます！仕事が早すぎる！！ありがとうございます！文字側、できるかぎりバニラで言ってたような…な台詞を選んでは見たのですが、すンばらしい音声ファイルの内容とすれ違いがおきているかもしれません。ここの先輩諸氏はそれ込みでmodを楽しんでいらっしゃると思いますが一応…！！ ID:UwNzQxNW Day:1625 Good:0 Bad:0 Good Bad 56115
#11 名無し	Version:2.4.7 の日本語音声ファイルです。元の sound フォルダを削除してから、この sound フォルダを元の MOD のフォルダに入れてください。バニラで存在しているものだけをそのまま入れており、音声編集していませんので、ご自由に訂正・修正・編集してください。 #10 翻訳ありがとうございます！　音声は気にしないでください。 ID:Q1Mjc5Mz Day:36 Good:3 Bad:0 Good Bad 56115
#10 名無しGood!	v2.4.7翻訳up 追加分翻訳あり、各キャラクターの口調に寄せて全文再翻訳。音声はスキルがなくていじっておりませんｴｰﾝｴｰﾝ　あとカジートの台詞は性別ちょっと怪しいです私家版ということでおすそ分け的に…！ mod更新時の追加、修正、改変upご自由にドゾ！ ID:UwNzQxNW Day:1624 Good:3 Bad:0 Good Bad 56115
	▼ Version : 2.4.4
#9 名無し	RDOの雇用部分だけ使えるのいいね地味だけどありがたいMOD ID:ZhNTI4ND Day:2 Good:0 Bad:0 Good Bad 56115
	▼ Version : 2.2
#8 名無し	Version:2.2 の日本語化ファイルと日本語音声ファイルです。元の sound フォルダを削除してから、この sound フォルダを元の MOD のフォルダに入れてください。バニラで存在しているものだけをそのまま入れており、音声編集していませんので、ご自由に訂正・修正・編集してください。日本語化ファイルも自由に訂正・修正・編集してください。 ID:ZlYjQ4Yj Day:931 Good:9 Bad:0 Good Bad 56115
	▼ Version : 2.1
#7 名無し	Version:2.1 の日本語化ファイルと日本語音声ファイルです。元の sound フォルダを削除してから、この sound フォルダを元の MOD のフォルダに入れてください。バニラで存在しているものだけをそのまま入れており、音声編集していませんので、ご自由に訂正・修正・編集してください。日本語化ファイルも自由に訂正・修正・編集してください。 ID:ZlYjQ4Yj Day:918 Good:2 Bad:0 Good Bad 56115
	▼ Version : 2.0
#6 名無し	Version:2.0 の日本語化ファイルと日本語音声ファイルです。元の sound フォルダを削除してから、この sound フォルダを元の MOD のフォルダに入れてください。バニラで存在しているものだけをそのまま入れており、音声編集していませんので、ご自由に訂正・修正・編集してください。日本語化ファイルも自由に訂正・修正・編集してください。 ID:llYjU5YW Day:598 Good:3 Bad:0 Good Bad 56115
	▼ Version : 1.7
#5 名無し	オプションのデルビン・マロリーの日本語音声と日本語化ファイルです。日本語化ファイルは日本語音声に合わせたので、英語音声の日本語字幕としては適しておらず、かなり違和感があります。自由に訂正・修正・編集してください。 ID:Y2NzhiMT Day:408 Good:1 Bad:0 Good Bad 56115
#4 名無し	Version:1.5 の日本語化ファイルと日本語音声ファイルです。この sound フォルダを元の MOD のフォルダに入れてください。参考までに元の sound フォルダの内容と変更した音声ファイルを記載したテキストファイルと csv ファイルを同梱しておきます。バニラで存在しているものだけをそのまま入れており、音声編集していませんので、ご自由に訂正・修正・編集してください。日本語化ファイルも自由に訂正・修正・編集してください。 ID:llYjU5YW Day:529 Good:4 Bad:0 Good Bad 56115
	▼ Version : 1.0
#3 名無し	フォロワーのためだけにRDO使わなくてもよくなるんかな？ ID:U2MjhkMz Day:303 Good:0 Bad:0 Good Bad 56115
#2 名無しGood!	実際使ってみましたが日本語音声で喋ってくれてますので大丈夫そうです。まだ導入したばかりなので色々と要検証ですかね。 ID:UxYzJiZm Day:441 Good:0 Bad:0 Good Bad 56115
#1 名無し	espとスクリプトだけなので日本語ボイスでも機能するっぽい？ ID:MzOGM4ZD Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 56115

作者(AndrealletiusVIII)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。