Skyrim Special Edition Mod データベース

 Skyrim Japanese Font Replacer [インターフェース] ID:149765 Author:Chibi_Inu 2026-03-31 21:36 Version:1.5.1

RATE: =114 [DOWNLOAD SITE]
TAG: [日本語] [フォント] [リプレイス] [UI]
Skyrim Japanese Font Replacer Title画像

Skyrim Japanese Font Replacer

===《概要》===

Skyrimの日本語フォント変更Modです。
オリジナル版(英語版)の雰囲気をできるだけ損なわず、視認性などを向上させる目的で作成しました。
使用しているフォントはすべてThe SIL Open Font Licenseのもので、今後さらにSkyrimに似合いそうなものがあれば、そちらに変更するかもしれません。

オリジナル版(英語版)のSkyrimのフォントは以下の通りです。

────────────────────
コンソール:Arial
一般:①Futura Condensed Light
   ②Futura Condensed Normal
   ③Futura Condensed Bold
※日本語では同じフォントが使われていますが、英語版だと場合に応じて若干の違いがあります。
書籍:Cyrodiil
手紙:Viner Hand ITC
────────────────────

上記のフォントに近い雰囲気かつ、ゲーム内での視認性が良いと感じたフォントを使用してModを作成しました。また収録漢字の多さも確認しています。

===《使用フォント》===

①コンソール
Noto Sans Japanese(Regular)

②一般(UI、会話など)
Zen Kaku Gothic Antique(Medium,Bold,Black)
英語版と同じく3種類の太さを設定しました。
幅を80%に調整し、三点リーダー(…)が下ではなく、真ん中に来るように修正しています。

③書籍(ゲーム内の本など)
Kaisei Decol(bold)

④手紙(ゲーム内の手紙など)
チョークS
斜体にしています。

===《その他》===

英語音声、日本語字幕環境でのプレイを想定しています。
参考画像では一部UIなども変更されていますが、このModが変更するのはフォントだけです。
導入後、不具合などがあれば教えていただけると幸いです。
他にオリジナルのフォントに近いようなフォントがあれば、ぜひ教えてください。
  • Skyrim Japanese Font Replacer画像1
  • Skyrim Japanese Font Replacer画像2
  • Skyrim Japanese Font Replacer画像3
  • Skyrim Japanese Font Replacer画像4
  • Skyrim Japanese Font Replacer画像5
Skyrim Special Edition Nexus, Chibi_Inu. 31 Mar 2026. Skyrim Japanese Font Replacer. 11 May 2025 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/149765>.
2025-05-11 11:53:31 [編集する] [差分] [日本語化UP]

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan
コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。
-
  • File (5MB以下) ZIP,RAR,7z,LZH
  • Version
  • Del Key (削除用)
  • Support Tool

▼ コメントは任意で入力して下さい(入力するとアンカーが付きます)

  • Name0/8
  • Comment0/1000
  • MOD評価
  • 書込
作者(Chibi_Inu)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。
  • Dynamic Dialogue Replacer (DDR) - Natural Japanese Female Subtitles画像
    =171
  • Skyrim Japanese Font Replacer画像
    =117
  • Classical Japanese Translation画像
    =62 G=4
  • Immersive Equipment Displays (IED) - Chibi Inu Preset画像
    =60
機械翻訳 説明引用 [原文]
「日本語のSkyrimのフォントリプレイス。」

Real Time Information!CLOSE
1780533097 1780508806 1780542017 none none
149765
▲ OPEN COMMENT