☆ Carriage Stops of Skyrim [イマージョン] ID:10434 Author:AngryGlock 2025-03-14 02:18 Version:1.7
- RATE: ★=215 G=10 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [馬車] [高速移動] [espfe] [日本語化対応]
2018-01-27 01:57:52 [編集する] [差分] [日本語化UP]
Carriage Stops of Skyrim
Ver1.6.1130以前の環境の場合、Backported Extended ESL Supportが必要になります。
ヴァニラで設定されていない場所との間で荷馬車の停留所を追加します。
すべてのヴァニラの村々だけでなく、DLCハースファイアでの家、ドーンガード砦、ヴォルキハル城などの場所にも、荷馬車の停留所が設置されます。
目的は、没入型でかつ影響の少ない方法で多くの停留所を提供することです。
ヴァニラのシステムには一切手を加えていません。このMODは、ヴァニラのシステムと一緒に機能するものとして機能します。
ヴァニラのメッシュを使用し、動作させるスクリプトは1つだけです。
スクリプトは、停留所がアクティブになっているときにのみに実行されます。
停留所は理にかなった所を選んでいます。それは主に、目的地の近くの道路沿いにあります。
ランドマークマップに停車場所を表示し、「停留所」という名のアイコンがあります。
重要：停留所がヴァニラの場所（ホワイトラン、ソリチュードなど）の近くにある場合、このMODが-包括する場所はトップメニューには反映されません。それらの目的地へ行くためにはヴァニラの停留所に歩いて行かねばなりません。停留所はヴァニラで設定していない場所に行くためにに存在します。
詳細なロケーションはdescriptionをご参照ください。
v1.7でespfe化されました、FormIDも大幅に変わったので互換パッチとのバージョン比較も注意してください
■都市
マルカルス
リフテン
ソリチュード
ホワイトラン
ウィンドヘルム
■村/集落
ダークウォータークロッシング
ドーンスター
ドラゴンブリッジ
ファルクリース
ヘルゲン
イヴァルステッド
カースワステン
カイネスグローブ
モーサル
オールドフロルダン
リバーウッド
ロリクステッド
ショールストーン
ストーンヒルズ
ウィンターホールド
■Heartfire
ヘリヤーケン・ホール（ヘリヤーケンと表示）
レイクビュー邸（イリナルタ湖のラベル）
ウィンドスタッド邸（ウィンドスタッドとして表示）
※ウィンドスタッド邸に限っては、通常の停留所はありません。行き先として表示されるのみです。ウィンドスタッド邸を所持していて、馬車を購入したあとから、停留所の行き先として表示されます。(その他Ⅱに追加)
条件を満たしたあとはどこの停留所からでもウィンドスタッド邸の敷地内に移動出来ますが、ウィンドスタッド邸から移動する時には購入した馬車を使ってくださいとのことです。
周辺に道らしい道がないウィンドスタッド邸に停留所を追加するのは、不自然ではないかという作者さんの判断だそうです。
■その他
ヴォルキハル城：停留所は近くのノースウォッチ砦にあります
ドーンガード砦：キークエストポイントの後でのみ使用できます。
ハイフロスガー：キークエストポイントの後でのみ使用できます。
宿屋「ナイトゲート」
＜v1.5～で更に追加＞
グラナイトヒル：ホワイトラン～ロリクステッドの間(グラナイトヒル追加MODと大体同じ十字路のあたり)
ハーフィンガル:ソリチュード西部、ウルフスカル洞窟前
番人の間
ラーガシュブール：ハートウッド工場南のオーク砦
ノースウォッチ砦
亡霊の海：駿馬の石碑の北東の海岸
スカイ・ヘヴン聖堂：野営地南の橋のあたり
ペイル：実際はウインターホールド～ウインドヘルムの間、カスタブ砦やや東
このMODではnavmeshesは変更されておりません。また、ヴァニラのフォームは変更されていません。
xEditでクリーニング済みです。
MODはBSA形式でフォーマットされ、スクリプトはただの1つだけです。
ドイツ語
Carriage Stops of Skyrim - German v1.6
関連MOD
・Travel Stops of Skyrim 別作者による後継版
・Whiterun Exteriors Patch Collection (JK - Ryn's - Capital)
JK's Whiterun Outskirtsとのパッチ
・JK's Riften Outskirts Patch Collection
JK's Riften Outskirts とのパッチ(Carriage Stops of Skyrim v1.7も対応)2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSkyrim Special Edition Nexus, AngryGlock. 14 Mar 2025. Carriage Stops of Skyrim. 27 Jan 2018 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/10434>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
To users except in Japan - コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-
▼ Version : 1.7#21名無しここ最近の更新でExtend ESL化したのでFormIDが変わってしまい、ver1.6以前に作られたパッチと互換性が無くなってしまってるな
1.5.97環境の人は更新せずにver1.6に留まることを考えても良いかもしれない ID:VlMWZkN2 Day:91 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 10434
#20名無し日本語化についてですが、おそらくeslフラグが付いた影響で一部翻訳できないものがありますが、条件を原文が一致にすれば翻訳できました ID:ExYTQ4Zj Day:36 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 10434
▼ Version : 1.5#19名無しGood!サバイバルモードでやり直してて、辺境の遠隔地への移動が面倒でしたが
こんな素晴らしいMODがあったとは！ロアフレで雰囲気もバッチリ。
作者様、翻訳者様に感謝です。 ID:MzNDU4MW Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 10434
#18名無しWhiterun Valley - Hold Expansionとは競合というか街道からアポシックギルドへ繋がる道のど真ん中に停留所が出来るからギルドに出入りするNPCが引っかかるな
ギルドを正面に見てデフォルトの停留所の位置から左側にバニラの岩と枯れ木があるからこれらのPisitionに停留所と燭台を移して岩と枯れ木をDeleteしたらちょうど良くなった ID:k5NTczMW Day:147 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 10434
#17名無し#15
自分はパッチを自作してなんとかしたよ
ESDを入れたら本来の停留所のすぐ近くに長椅子(xx01F6D6)が置かれるから、xeditでこのModのソリチュードの停留所(xx2908A)のPositionをその長椅子と同じにする
そして長椅子の方をDeleteフラグを立てるなりRemoveするななりすれば停留所を移動させられる ID:I4MmRiMT Day:13 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 10434
#16名無しGood!まさに求めていたMod
これでド辺境に待ち惚け御者を追加する罪悪感と利便性との懊悩もおさらばだ ID:FlN2E1OW Day:140 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 10434
#15名無しGood!Enhanced Solitude Docksでソリチュードの停留所が完全に埋まってしまってどうしようもなくなるのが残念ですね。
尤も、Enhanced Solitude Docksはコメント欄見てると円滑なプレイに対して影響がある…ようにお見受けしたので、Solitude Docks Updatedのみ入れていますが。
こちらだと停留所が普通に表示されるのでとても嬉しいです。 ID:A1MWY2N2 Day:198 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 10434
#14名無しVersion:1.6 用の全角フォント版日本語訳です。バニラで表示されます。
間違いなどありましたら訂正、修正よろしくお願いいたします。
馬車停留所にウィンドスタッドが追加されました。 ID:VhOWUxNT Day:124 Good:5 Bad:0- Good
- Bad
- 10434
#13名無し#12 さんのものを基に作成した Version:1.5 用の全角フォント版日本語訳です。バニラで表示されます。
間違いなどありましたら訂正、修正よろしくお願いいたします。
お好きな方を使用してください。 ID:VhOWUxNT Day:96 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 10434
#12名無し停留所が増加したので翻訳を更新しました
見切れ防止の半角フォント版です ID:diZmQ5Ym Day:917 Good:4 Bad:0- Good
- Bad
- 10434
▼ Version : 1.3#11名無し#8さんの日本語化を使わせていただいたのですが、FHDの私の環境ですと行き先表示の枠がはみ出してしまい、対策としてカタカナ部分を半角にしたところ良い具合になりました。
当然ですがJapanese Font Libraryなどの半角カナに対応したModを導入していないと文字化けします。
見た目の好みの問題もありますので、気になった方だけ使ってみてください。 ID:diZmQ5Ym Day:840 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 10434
#10名無しDragon Bridge Vendors and Blacksmith Revisedと競合します。
ドラゴンブリッジの停留所が見事に民家の中に埋まってアクセス不可 ID:RlZGFlZj Day:58 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 10434
#9名無しGood!翻訳ありがとうございます！ ID:ZlNzcwZj Day:348 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 10434
#8名無しVersion:1.3 用の日本語訳です。
間違いなどありましたら訂正、修正よろしくお願いいたします。 ID:Y1MGYyZG Day:0 Good:2 Bad:0- Good
- Bad
- 10434
▼ Version : 1.2#7名無しGood!#6名無し#3 氏のファイルを元に、Version:1.2 用に日本語訳を追加したものです。
間違いなどありましたら訂正、修正よろしくお願いいたします。 ID:Y1MGYyZG Day:0 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 10434
▼ Version : 1.0#5名無しGood!#2 氏のファイルを元に、各停留所に地名を併記したものです。
"馬車停留所 (オールド・フロルダン)" 等
選択肢の一つとしてどうぞ。 ID:NhOWJmN2 Day:0 Good:8 Bad:0- Good
- Bad
- 10434
#4名無しGood!必要そうな場所にはだいたい停留所があり、ここまで親切だと逆にイマーシブじゃないかもしれないと思うレベル。
最寄りの停留所までしかFTできない縛りで活用中。
Winterhold Gate SEと併用しているが、停留所のベンチが埋まりかけている。
他のmodで変更された地形にベンチが完全に埋まってしまうとアクセスできないので、街の入口近辺の変更には注意されたし。 ID:IzMmZmMT Day:25 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 10434
#3名無しGood!あそこ迄歩いて行くの面倒だなぁ、でも近場のポイントにFTするのも味気ないし…ていう痒い処にまで停留所が設置されている。あと、ベンチと照明のみのシンプルな停留所なので、街拡張やワールド拡張MODとも競合しにくいのもGood。 ID:JmNjVmZW Day:317 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 10434
#2名無しGood!自分用に作成した日本語化ファイルで恐縮ですが上げておきます。
ご注意いただきたい事が二つ…。
1.未プレイですので訳が怪しいところがあります(特に停留所がらみの部分)
2.Improve Japanese Translation SEを採用した環境で自動翻訳した箇所があるので
一部の地名が公式訳と異なるところがあるかもしれません。
気になる方はご自身で修正なさってください。 ID:JiOWZkZD Day:54 Good:4 Bad:0- Good
- Bad
- 10434
#1名無しGood!個人的にはこの手のMODは嬉しい
一度も訪れた事無い所にもこれを使えば行けるから時間の短縮になって丁度良い
特にモーサルやドーンスター、ファルクリースなんてバニラの馬車が行けない所にもこれ使えば行けるから便利 ID:Y2ZTkxN2 Day:433 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 10434
- 機械翻訳 説明引用 [原文]
「Skyrim 全体の村と他のいくつかの重要な場所に馬車の停留所を追加します。バニラキャリッジシステムは一切変更されていません。これらのキャリッジストップは、バニラキャリッジシステム...」
スポンサーリンク
スポンサーリンク
