☆ SMMF-JSON-Bridge [ユーティリティ] ID:195116 Author:Moman 2026-10-14 13:11 Version:1.5
- RATE: ★=19 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [ツール] [json] [翻訳] [外部ツール] [便利ツール] [ユーティリティ]
2026-10-13 23:35:51 [編集する] [差分] [日本語化UP]
SMMF-JSON-Bridge
■概要
SMMFTranslatorで出力したJSONファイルをxTranslatorで翻訳できるTXT形式に変換し、
翻訳後にJSON形式へ戻すツール
■特徴/内容
・JSONとxTranslator用TXT形式の相互変換に対応
・JSONの構造を壊す編集ミスを防止
・xTranslatorの翻訳機能を利用可能
・TXT形式はMCM翻訳ファイルと同じ形式
・ブラウザから操作可能
・初回起動後はBridge.htmlやブラウザのブックマークからも起動可能
・簡単な修正ならSMMF-JSON-Bridgeの画面からも可能
■導入・使用方法
① アーカイブをダウンロードして任意のフォルダに解凍
② Start-Bridge.cmdを起動
③ 翻訳前のJSONファイルをドラッグ＆ドロップ
④ 「xTranslator 用テキストを保存」でTXTファイルを出力
⑤ xTranslatorでTXTファイルを読み込んで翻訳
⑥ ツールに戻り「登録をクリア」を選択
⑦ 翻訳後のTXTファイルを読み込み
⑧ 「元のJSON形式に戻して保存」でJSONを出力
⑨ 出力ファイルをSKSE\Plugins\SMMFTranslator\Translationsに配置
■注意点
・TXTのタブ左側にある原文を変更するとJSONに復元不可
・翻訳にはxTranslatorを使用し原文側は編集しないこと
・出力先の初期値はブラウザのダウンロードフォルダ
・「保存先フォルダを選択」はChromeのみ対応
■必要条件
SMMFTranslator
xTranslatorSkyrim Special Edition Nexus, Moman. 14 Oct 2026. SMMF-JSON-Bridge. 13 Oct 2026 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/195116>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
To users except in Japan - コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-
- 作者(Moman)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。
★=318 G=1
★=230 G=1
★=41 G=1
★=19
★=15
★=11
★=11
★=8
★=8
★=8
★=7
★=5
スポンサーリンク
スポンサーリンク
