☆ More Dialogue Options [イマージョン] ID:28905 Author:GOsteW and lilebonymace 2024-05-02 00:25 Version:1.5.1
- RATE: ★=259 G=3 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [セリフ] [対話] [会話] [改善] [日本語化対応] [ESPFE]
2019-09-15 14:58:48 [編集する] [差分] [日本語化UP]
More Dialogue Options
Misc Dialogue Edits の作者さんによる、
さらに会話を充実させるMOD [Skyrim]More Dialogue Options のSE版
バニラでのさまざまな会話を改善するために、シンプルで没入感の高い方法でダイアログオプションを追加します。
応答は、すべてゲームの元の音声ファイルを使用して表現されます。
英語版の音声で作成されており、追加の会話は英語になります。(音声日本語化 #7)
FOMODでのパッチ
Aela Restored - Companions Tweaks
At Your Own Pace
Guard Dialogue Overhaul SE
How Hard Is This Persuasion Check
Immersive Citizens - AI Overhaul SE
Immersive World Encounters. FINAL SE
Cicero Female SE
Thieves Guild Requirements SE など。
モール（リフテンに住むノルドの盗賊ギルドメンバー）
モールとの最初の会話は、いつも少し奇妙に感じられます。彼はまず、ブラック・ブライアのビジネスに干渉しないように威嚇し、その後、すぐに仕事の依頼に話を変えます。これは、リフテンに盗賊ギルドがあることをプレイヤーが簡単に知ることができるようにしたものだと考えるのは簡単ですが、改善すべき点があります。問題の核心は、「ブラック・ブライアーとは何者か」という質問に対する彼の返答です。彼は答えた後、突然「あなたは誰ですか」という別の隠された質問に答えるようなのです。これを解決するために、私はこの2つの部分を独自の対話オプションで分離しました。あなたがブラック・ブライヤーズについて尋ねた後、彼が誰であるかを尋ねて彼のビジネスに関心を示し、バニラ会話を続けるか、ブラック・ブライヤのビジネスに関与しないことに同意して会話を終了するかを選択できます。こんな感じです。
「遅くなった埋葬(Delayed Burial)」
ウィンドヘルムのアヴェンタス・アレティノに急いで会いに行かなくても、ホワイトランの北東にあるロレイウス農場で、車輪の壊れた荷車の横にいるシセロに会うことができます。彼はロレイウスに修理するよう説得するのを手伝ってほしいと言い、あなたは話術を使って説得チェックをパスすることができます。問題は、ロレイウスのチェックが失敗しないことです。さらに悪いことに、あなたの主張はこの問題に対する彼の視点とは全く異なるので、彼を説得するのは実際にはそう簡単なことではないはずです。そこで、いくつか改良を加えました。そして、彼の見解との親和性によって難易度の異なる2つの説得チェックと、その道を進みたい人のための脅迫チェックを追加しました。最後に、没入感を高めるために彼に別の方法でアプローチするための対話オプションをチェックの前に追加し、キケロの要求を完全に拒否するオプションも追加しました。
盗賊ギルド
盗賊ギルドの防具をもらうために初めてトニリアに話しかけたとき、会話は一通りしかできず、「彼女はタダで何かしてくれるのか？ ギルドの幹部である彼女は、この質問にはかなり困ります。そこで、ダイアログの選択肢に「同意する」というものを追加して、にやにやした態度にならないようにしました。え、そんな風にしたいんですか？じゃあ、同じ会話にもうひとつダイアログオプションを追加しておいたから、それを使ってね。
さて、次は「仕事の世話」についてです。説得や威嚇のチェックがないため、確実に成功するか失敗するかがわかっている場合、誰かを説得するために対話の選択肢を持つことに何の意味があるのでしょうか？ベルシやハエルガ、キーラバと話すとき、そう思いました。対話によってコインを渡すように説得できる可能性もあれば、技術が足りなければ失敗する可能性もあります。特に、バニラのゲームでは成功への道が複数用意されているので、選択肢がさらに増え、しかもそれらがすべて意味を持つようになりました。
このように改良された「盗賊ギルド」のクエストを、その核となるブリンジョルフとの会話から見ていかないわけにはいきません。問題は、必ずしも会話の選択肢が少ないことではなく、その多くが非常に特徴的であることです（不機嫌なコメント、愚問など、多くのバックストーリーや性格に合わない選択肢です）。そのため、より中立的な反応や別の道を会話に追加しています。この改良は、今のところ、deadbeats quest ("Taking Care of Business") の終わりにしか到達していませんが、最終的にはもっとチェックするつもりでいます。また、なるべく少ない変更で最高の結果を出すことを目指していますので、互換性を考慮した上で最善を尽くします。
アエラ
ペラギア農場で巨人に襲われた直後、アエラに話しかけると、彼女の仕事を侮辱するか、仲間になることに興味を示すかのどちらかを選ぶしかない。このMODでは、より中立的な立場で会話を終わらせるための新しいオプションが追加され、彼女は丁寧に答え、仲間になることを勧めないようになります。しかし、私はその間に、逆の道も改善しました。Whiterunの近くで生まれ育った人は、コンパニオンが誰なのか聞かなくてもいいように、すぐに加入の話をするオプションを追加しました。
マラマル
ご両親はノルド人ですか？ 彼らがどのように出会い、どのように結婚したかを1000回ナレーションしたのでしょうか？ それなら、なぜマラマルにその説明を求めるんだ？ リフテンの宿屋「ビー・アンド・バルブ」でのシーンの後、神父と話すときに「スカイリムでの結婚の仕方を知っている」と言えば、彼の説明を省略して、より早くアミュレットを購入する選択肢にたどり着けるでしょう。
ブランウルフ
最初の会話で「スカイリムはノルドのものだ」のような質問をされ、選択肢はあまりない。ノルド人向けのバリエーションはありますが、それほど多くはありません。そこで、ノルド以外の人には新しいダイアログオプションを追加しました。「私がそう見えるのか？」 彼は謝罪し、その上で自分の立場を述べてバニラ会話を続けます。ダークエルフの場合、なぜそんなことを聞くのでしょうか？ その場合、ブランウルフは質問を完全にスキップして、次のバニラ会話に入り、街でのあなたの親族の状態について失望を表明します。
ヴィアルモ
吟遊詩人の大学のクエスト「オラフ王の焚刑祭」では、失われたオラフ王の詩歌の原本の空白を埋める手伝いをすることになります。実際に足りない部分を書く過程では選択肢が多いのですが、その直前では明らかに不足しています。そこで、詩の一部が欠落していることがわかったときに、どうすればいいかわからないという選択肢を用意しました。もしそれを選んだら、ヴィアルモがしぶしぶ提案することになります。
酒飲みたち
ランダムエンカウントの「酒飲み仲間」を覚えていますか？ 3人の陽気な酒飲みたちが、あなたにホニングブリューハチミツ酒を差し出そうと立ち止まりましたね。そこで問題が発生します。喜んで受け取るか、自分から差し出すか、代わりにブラックブライアのハチミツ酒を差し出して相手の機嫌を損ねるかしかありません。そこに中間がないと見た。もし、あなたが牛乳を飲む人であっても、ある程度礼儀正しくありたいとしたらどうでしょう？ あるいは、ヴィットリア・ヴィキの結婚式に遅れてしまったので、先に進みたい場合はどうするか？ これらのニーズを満たすために、2つのオプションを追加しました。「いいよ」と答えてボトルをもらうか（おそらく近くの宿で売ることになるでしょう）、丁寧に断るか（相手は少しがっかりするでしょうが、理解してくれるでしょう）です。
...といった具合です。
多くのオプションと、このような生活の質の小さな調整。
互換性
Thieves Guild Alternate Routes - Taking Care of Business Mod
Thieves Guild For Good Guys - Taking Care of Business Redux
上記二つの盗賊ギルド系MODとは一部のダイアログ改変が競合します。
オプションファイルにあるpatch for Taking Care of Businessパッチが必要です。
Thieves Guild Requirements SE
上記のオプションファイルにある Thieves Guild Reformation 用パッチあり。
Guard Dialogue Overhaul SE より後にこのMODをロードしてください。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSkyrim Special Edition Nexus, GOsteW and lilebonymace. 2 May 2024. More Dialogue Options. 10 Sep 2019 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/28905>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
To users except in Japan - コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-
▼ Version : 1.5.1#8名無し未翻訳部分が出たため先人の翻訳に追加
修正はご自由にどうぞ ID:kzOWQyYz Day:649 Good:6 Bad:0- Good
- Bad
- 28905
▼ Version : 1.4#7名無しVersion:1.4 の Farengar hotfix 含む日本語音声ファイルです。
この sound フォルダを元の MOD のフォルダに上書きしてください。
参考までに元の sound フォルダの内容と変更した音声ファイルを記載したテキストファイルと csv ファイルを同梱しておきます。
バニラで存在しているものだけをそのまま入れており、音声編集していませんので、ご自由に訂正・修正・編集してください。 ID:A4YTgyMD Day:256 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 28905
#6名無しVersion:1.4 の日本語音声ファイルです。
この sound フォルダを元の MOD のフォルダに上書きしてください。
参考までに元の sound フォルダの内容と変更した音声ファイルを記載したテキストファイルと csv ファイルを同梱しておきます。
バニラで存在しているものだけをそのまま入れており、音声編集していませんので、ご自由に訂正・修正・編集してください。 ID:A4YTgyMD Day:254 Good:6 Bad:0- Good
- Bad
- 28905
▼ Version : 1.3.1#5名無し1.3.1の翻訳ファイルが消えていて、1.3の翻訳ファイルにはfemale Cicero patchが付属していなかったので翻訳を追加してアップします。他のファイルは1.3のままです。
1.3でMore Dialogue Options - for Misc Dialogue Editsの1.3.1も全て訳せました。
他は使っていないので調べていません。必要であれば追加・修正してください。 ID:FiMGE1MD Day:14 Good:6 Bad:0- Good
- Bad
- 28905
#4#1Good!1.3.1翻訳アップします
内容物
More Dialogue Options用
More Dialogue Options - for Misc Dialogue Edits用
オプション
More Dialogue Options - female Cicero patch用
More Dialogue Options - Taking Care of Business Mod patch用 ID:VlNWYyOT Day:631 Good:6 Bad:0- Good
- Bad
- 28905
▼ Version : 1.3#3名無しGood!Good! ID:ZkNjEwOD Day:0 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 28905
#2名もなきカジートGood!▼ Version : 1.2#1名無しGood!1.2翻訳ファイルアップします。
オプションファイルの盗賊ギルド系MODとのパッチも含めて翻訳しましたのでご活用ください ID:VlNWYyOT Day:456 Good:6 Bad:0- Good
- Bad
- 28905
- 機械翻訳 説明引用 [原文]
「このMODは、バニラゲーム内の様々な会話を改善するために、シンプルで没入型の方法で対話オプションを追加します。応答はすべて、ゲームの元の音声ファイルを使用して音声で表示されます。新...」
スポンサーリンク
スポンサーリンク
