☆ Coral Atronachs- Mihail Monsters and Animals (SE-AE version) [クリーチャー・騎乗] ID:33737 Author:Mihail 2025-01-02 21:45 Version:2
- RATE: ★=13 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [敵追加] [クリーチャー] [召喚魔法] [Mihail] [日本語化対応]
Coral Atronachs- Mihail Monsters and Animals (SE-AE version)
[Skyrim]Coral Atronachs- Mihail Monsters and Animals (LE version)のSE版。
以下LE版より。
沿岸部にサンゴの魔物を配置。
普段は海中に潜んでいるが、接近したり海岸の生物を攻撃すると出現。
鋭い腕、水魔法で攻撃してくる。
召喚用呪文書はフィニス・ゲストールから購入。Skyrim Special Edition Nexus, Mihail. 2 Jan 2025. Coral Atronachs- Mihail Monsters and Animals (SE-AE version). 19 Mar 2020 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/33737>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
To users except in Japan - コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-▼ Version : 1#1名無し水関連を追加するModの関係上、災害を連想させてしまうような言葉も含まれています。
気になされる方は使用されないようお願いします。
Modの内容が同mihail氏のWater hugとほぼ同じとなっており、違いは追加されるクリーチャー関連ぐらいとなっています。
そのため翻訳の注意点もそちらと同じです。
素材のreef lifeの訳にはかなり苦しんでいますので、もっと良い訳がありましたら、修正をお願いします。 ID:E4MjM4OT Day:27 Good:3 Bad:0- Good
- Bad
- 33737
- 機械翻訳 説明引用 [原文]
「コーラルアトロナクは背が高くて細身の生き物で、体はすべてサンゴとスポンジの生きたコロニー、フジツボに覆われた海の岩、そしてあらゆる種類の海洋軟体動物と海藻でできています。ネレイドは...」