The Heart of Dibella - Quest Expansion 日本語化対応クエスト - Skyrim Special Edition Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ The Heart of Dibella - Quest Expansion [クエスト] ID:94863 Author:JaySerpa 2025-04-21 05:37 Version:1.06

RATE: ★=320 G=2 [DOWNLOAD SITE]

TAG: [クエスト変更] [ディベラの心臓] [カスタムボイス] [ESPFE] [日本語化対応] [日本語音声対応]

The Heart of Dibella - Quest Expansion

クエスト「ディベラの心臓」を改変します。

クエストを開始するためだけに女性専用の宗教施設に不法侵入しなければならないことに疑問を感じていませんか？
このModは新たなロールプレイングの機会、より多くの対話、より多くの選択肢を提供します。

■特徴
・クエストを開始するために寺院に侵入し、不要な叱責を受ける必要はもうありません。
　あなたがリーチの従士になればディベラの僧侶から手紙が届き、状況を説明してくれます。
・Modのボイスはバニラのものを入念に継ぎ接ぎしたセリフで、バニラとほぼ同等のクオリティで聞こえるはずです。
・クエストをこなす際の展開はそのままですが、いくつかの追加台詞がスパイスとなっています。
・関連して、シドナ鉱山のクエスト「誰も逃げられない」でフォースウォーン側についた場合、暴力に頼らずクエストを解決する新しい方法を追加します。
・ディベラの使徒の効果をカスタマイズできるオプションがあります。
　これはディベラの僧侶との会話から変更でき、必要がない場合は使用しないこともできます。
　利用できる効果は以下の4つです。
- 異性に対して10％の追加ダメージ（デフォルト）
- 同性に対して10％の追加ダメージ
- 両性に対して5％の追加ダメージ
- 全ての敵に対して追加ダメージ

■新たなクエストの開始方法
リーチの従士になった後、眠りにつきます。目覚めると手紙が届き、同時にクエストが開始します。
また、リーチ要塞の領域内で少なくとも5人(v1.02以前は12人)の人間を助ければ、その善行からハマルはあなたに手紙を出すでしょう。

■イースターエッグ、各修正など
・クエスト開始時点でハマルに対し関わる気がないことを伝えることができるようになります。
　クエストは失敗に終わりますが、ジャーナルから進めたくないクエストを削除できます。
・ディベラの聖なる泉に飛び込むシーンを巫女たちに目撃されると怒られるようになります。
・フョトラに対し、彼女の決断を支持するか、そうすべきでないかを伝えられるようになります。
・フョトラと彼女の父親のシーンで、ヘッドトラッキングが正しく行われるようになりました。
・フョトラの両親は、あなたが娘を助けた後に好意的になるでしょう。
・救出中に父親が死亡した場合は、救出後にそのことを妻に伝えられるようになります。
・フョトラを父親、あるいは母親のどちらへも連れていくことができるようになります。
　これは本質的に意味はありませんが、ダイアログに反映されるようになりました。
・フョトラが正式にシビルとしてディベラ聖堂へ参加すると、新たなローブを着用するようになります。
・各ステージにおけるジャーナルメニューの文章は実際にはほとんど記入がされていませんでしたが、追加でテキストを含めました。
・クエスト「誰も逃げられない」でマダナックの脱出を手伝った場合、彼に頼みごとをできるようになります。彼は好意に応え、少女を解放してくれるでしょう、
　その場合、フォースウォーンの味方をする際に一つの影響が生じることになります。

■互換性
・「ディベラの心臓」を変更するModを除いて、すべてと互換性があるはずです。
・「ディベラの使徒」の効果を変更するModにはパッチが必要です。
・ディベラ聖堂を変更するModと互換性があります。
・RS Children Overhaulを使用している場合、optional filesからパッチを導入してください。
・NPCに対しては変更を加えていないため、NPCリプレイサーとは互換性があるはずです。
・Knight of the North - Divine Crusader Reworked　互換有り

■LE版
[Skyrim]The Heart of Dibella - Quest Expansion (LE Backport)

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Version:1.06 [#15] [要]

2025-07-05 14:55:20 11KB [DOWNLOAD]
日本語化 Version:1.05 日本語音声 [#11] [要]

2025-01-12 09:58:29 2MB [DOWNLOAD]
日本語化 Version:1.03 日本語音声 [#8] [要]

2024-08-18 20:13:09 2MB [DOWNLOAD]
[続きを見る]

Skyrim Special Edition Nexus, JaySerpa. 21 Apr 2025. The Heart of Dibella - Quest Expansion. 12 Jul 2023 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/94863>.

2023-07-12 05:35:29 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Xでポスト Blueskyで共有 Threadsで共有はてなブックマークに追加 LINEで送る Facebookでシェアリンクをコピー

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Version : 1.06
#16 13	でしたら、自分のファイルは混乱を避けるために削除します。”な”様、対応ありがとうございます。 ID:NkMDRjYm Day:8 Good:0 Bad:0 Good Bad 94863
#15 な	更新に気付きませんでした、遅ればせながら上げておきます。新規セリフというより、NPCの部分はすべてUSSEPとの関係でEDIDがズレただけだったので、音声に関しては以前のものがそのまま使えます。必要な方は1.05のものをご利用ください。 ID:VmN2ZjNj Day:922 Good:1 Bad:0 Good Bad 94863
#14 名無し	#13ですが、アップデートして数時間プレイしたけどやっぱり配達人は来ない、なので仕方なくコンソールコマンドで解決しました。 Setstage T01 55 これで手紙を貰って読んだ状況になるはずですが、従士or人助け５件は満たしてからのほうがいいとは思います。同じ症状の方がいましたらお試しを。モラグ・バルのメイスのクエストのほうで先にブロークンタワー要塞を攻略しちゃったのが不味かったのかなあ。 ID:NkMDRjYm Day:7 Good:0 Bad:0 Good Bad 94863
#13 名無し	従士になったけど配達人来ないな～、条件違ったかな？、と思ってここを見てみたらアップデートが着てたのでDL、その際に新規セリフがかなりあったので#11さんのファイルをベースに訳してみました。音声まではやっていないので悪しからず。 ID:NkMDRjYm Day:6 Good:2 Bad:0 Good Bad 94863
#12 名無し	何がいけなかったのか、マダナックからフョトラに関する選択肢は一切出ませんでした。結局普通にフョトラを救出に行きました。クエストの順番がシビアなのかもしれません。 ID:I4ZTIzMj Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 94863
	▼ Version : 1.05
#11 な	セリフが追加されていたので対応しておきました。 ID:dhNTQ4NG Day:748 Good:5 Bad:0 Good Bad 94863
#10 名無し	v1.05で途中更新可能かつクエ完了後もハマルに話せば効果を切り替えるようにしたみたいですが更新前にクエをクリアしてしまってる場合はダメなようです(POSTより) ID:RlZGFlZj Day:427 Good:0 Bad:0 Good Bad 94863
	▼ Version : 1.04
#9 な	Knight of the North - Divine Crusader Reworked との互換性を持たせただけで、翻訳部分には変更ありません。 ID:dkNDQxYz Day:614 Good:0 Bad:0 Good Bad 94863
	▼ Version : 1.03
#8 な	すみません、一部のファイルが変換されていなかったため上げ直しました。お手数おかけします。既存のSoundフォルダを削除してから導入してください。 ID:dhNTQ4NG Day:602 Good:2 Bad:0 Good Bad 94863
#7 な	音声編集した日本語音声版です。字幕を音声寄りにしたので会話がおかしいかもしれません。 ID:dhNTQ4NG Day:602 Good:0 Bad:0 Good Bad 94863
#6 名無し	うーん手紙読んでもクエスト始まらないし、下コメみたいにセナがハマルを連れてくることも無い ID:YxMzRjMz Day:9 Good:0 Bad:0 Good Bad 94863
	▼ Version : 1.01
#5 名無し	従士ルートから手紙読んでからセナと話しても特に専用ダイアログなど無くて、バニラ会話後にセナが奥に消えてハマル連れて戻ってきクエできたけどこれが正常な流れなのかな？ BUGS：Quest Not Triggeringにもセナが無反応って報告あったからバグなのか仕様なのか判断できない ID:RlZGFlZj Day:88 Good:0 Bad:0 Good Bad 94863
#4 名無しGood!	1.01翻訳です。 1.0の翻訳を使わせていただいたうえで、追加しました。 ID:EzMDM2YW Day:831 Good:1 Bad:0 Good Bad 94863
	▼ Version : 1.0
#3 名無し	マダナックと仲良くなっとくと彼経由で話が通って穏便解決可能ってのは中々スマートなmodだなぁと言う感想。この手のバニラのノルド式解決法だと乱暴すぎるけど別の解決法を納得いく形で提供してくれるmodは嬉しいね ID:I2NzUyNm Day:326 Good:0 Bad:0 Good Bad 94863
#2 名無し	Version:1.0 の日本語音声ファイルです。 sound フォルダは、元の sound フォルダを一旦削除してから、この sound フォルダを元 MOD のフォルダに入れて使用してください。バニラのままで音声を編集していませんので、自由に編集・修正してください。参考までに元の sound フォルダの内容と変更した音声ファイルを記載したテキストファイルを同梱します。 csv ファイルも同梱しておきます。 ID:llYjU5YW Day:517 Good:3 Bad:0 Good Bad 94863
#1 名無しGood!	翻訳ありがとう。翻訳ありがとう。 ID:ZkM2ExZW Day:34 Good:0 Bad:0 Good Bad 94863

作者(JaySerpa)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。