ボイスおすすめMOD順 PAGE 4 - Skyrim Special Edition Mod データベース

ボイスおすすめMOD順 PAGE 4search

☆ [音楽・サウンド・ボイス] Become a Bard - JP Custom Bard Songs Download ID:111122 Author:Gonsuke 2024-02-10 00:16 Version:1.0

RATE: ★=46 G=1 TAG: [音楽] [ボイス] [吟遊詩人] [日本語音声] [合成音声] [カスタムボイス]

Become a Bard - JP Custom Bard Songs

■必須
Become a Bard

日本語カスタムボイスの歌をBecome a Bardのカスタム歌集へ追加します。歌声はVOICEVOXのハミング機能で作成しました。

吟遊詩人の大学の学長ヴィアルモから購入できるカスタム歌集を読んで曲を再生できます。
複数のボイスタイプに対応しているため、Descriptionにあるプレビューを参考にお選びください。

■対応ボイス
波音リツ
ずんだもん
春日部つむぎ
四国めたん
雨晴はう

■曲リスト
1. 赤のラグナル
2. 侵略の時代
3. 迫害の時代
4. ドラゴンボーンが来る
5. 舌の物語
6. メインテーマ（ドラゴン語）
7. 全曲

■必要な設定
デフォルトのままでは曲の途中でアニメーションが停止してしまうため、曲の長さを設定する必要があります。
方法は以下の3つです。

方法1：コンソール画面を開いて以下をコピペして入力する。
set _LP_BardMUSCustomLength01 to 45.00
set _LP_BardMUSCustomLength02 to 51.00
set _LP_BardMUSCustomLength03 to 51.00
set _LP_BardMUSCustomLength04 to 39.00
set _LP_BardMUSCustomLength05 to 114.00
set _LP_BardMUSCustomLength06 to 37.00
set _LP_BardMUSCustomLength07 to 296.00

方法2：Optional Filesのファイルをダウンロードして中身の"voicevox.txt"を"SkyrimSE.exe"と同じフォルダーへ配置。その後、ゲームプレイ中にコンソール画面を開き"bat voicevox"と入力する。

方法3：MCMを開いて変更する（曲の長さはこのページにアップされている画像を参考にしてください）。

Skyrim Special Edition Nexus, Gonsuke. 10 Feb 2024. Become a Bard - JP Custom Bard Songs. 10 Feb 2024 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/111122>.

[コメントを読む(1)] [コメントを書く]

☆ [音楽・サウンド・ボイス] Forsworn and Thalmor Lines Expansion - Japanese Voice Download ID:191882 Author:RintaoBunchan 2026-09-15 14:28 Version:1.02

RATE: ★=46 TAG: [DSD] [日本語] [音声] [ボイス] [声] [字幕]

Forsworn and Thalmor Lines Expansion - Japanese Voice

■概要
「Forsworn and Thalmor Lines Expansion 1.02」向けの日本語音声差し替えパックと、
日本語会話字幕を追加
音声と字幕は別ファイルで、字幕はDynamic String Distributor（DSD）を使用

■収録内容
・Forsworn and Thalmor Lines Expansion 1.02対応の日本語音声
・DSD形式の日本語会話字幕
・ESP / ESM / ESLの追加なし
・元MOD本体は別途必要

■日本語音声
・Irodori-TTS v4.1-SmallによるAI生成音声を使用
・確認済みの既存日本語音声も一部再利用
・字幕と実際の発話で言い回しが異なる場合あり
・読み方 / 抑揚 / 感情表現などに不自然さが残る場合あり
・音声のみ使用する場合はDSD不要

■日本語字幕
・音声対象の会話を日本語化
・公式日本語訳や既存日本語訳を優先して再利用
・新規翻訳が必要な箇所は以下を使用
　翻訳：TranslateGemma 27B
　校閲：Qwen3.5 27B
・フォースウォーンやサルモールなど、Skyrim公式日本語版の固有名詞や世界観を考慮
・元MOD全体やMCMを日本語化するものではない
・DSD JSON形式

■検証
・FormID / レコード種別 / 字幕番号を確認
・原文との対応や重複キー / 適用先競合を検査
・プレースホルダー / タグ / 改行 / 制御文字を保持
・音声はWhisper large-v3による文字起こしと照合
・音声 / 口パクデータも機械検査済み

※全件の手動試聴、ゲーム内再生、口の動きの確認は未実施

■導入
・元MODと必要MODを先に導入
・必要な日本語音声 / 字幕ファイルを導入
・日本語音声は元MODや英語音声より高い優先度に配置
・字幕を使用する場合はDSDとその前提MODを導入
・DSD字幕の導入 / 更新後はSkyrimを完全終了して再起動

■注意点
・同じ会話を翻訳する別DSD JSONとの重複に注意
・_Docs内のJSONは音声の来歴 / 検証記録で、字幕用ではない
・元MOD更新やプラグイン名変更、FormIDが変わるESL化/統合等で適用できなくなる場合あり
・対応バージョンや収録内容はFiles欄を確認

■必要条件
Forsworn and Thalmor Lines Expansion
Dynamic String Distributor (DSD) オプションのDSD字幕を使う場合のみ必要

Skyrim Special Edition Nexus, RintaoBunchan. 15 Sep 2026. Forsworn and Thalmor Lines Expansion - Japanese Voice. 15 Sep 2026 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/191882>.

ボイス おすすめMOD順 PAGE 4search

ボイスおすすめMOD順 PAGE 4search