☆ DBVO Japanese Girl Voice Pack [音楽・サウンド・ボイス] ID:112293 Author:Gonsuke777 2025-03-27 17:51 Version:2.2
- RATE: ★=459 G=3 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [ボイス] [日本語音声] [DBVO] [会話] [プレイヤーボイス]
2024-02-23 20:52:43 [編集する] [差分] [日本語化UP]
DBVO Japanese Girl Voice Pack
女性プレイヤーキャラ向けのDragonborn Voice Over日本語ボイスパックです。
■必須
Dragonborn Voice Over
- JP Voice Pack V1 -
Style-Bert-VITS2 JP-Extraのテキスト読み上げで生成。
バニラとCreation Clubや多くのModをサポート。口調はバニラと女言葉（Feminine Japanese Dovahkiinの対応部分のみ）を選択可能。
こちらのバージョンで女言葉にしたい場合、Feminine Japanese Dovahkiinの導入が必要です。
- JP Voice Pack V2 -
GPT-SoVITSのテキスト読み上げで生成。V1よりも自然に喋るようになっております。
現在はバニラとCreation Clubと32種類のModをサポート。口調は女言葉のみ。
日本語辞書ファイルの内容がV1と異なっているため、V1をインストールしている場合は必ず上書きするようにしてください。
どちらもFOMOD形式で一纏めにしているので環境に応じてインストール内容を選択してください。
V2の対応Modは、Japanese translation AE update、Improve Japanese Translation SE、Feminine Japanese Dovahkiinを含めた32種類。
V1は54種類のModと互換性あり。
（詳細はDescription参照）
Modの日本語字幕は、Japanese translation AE updateの翻訳とMod データベースに投稿された翻訳データを元にしてます。
日本語字幕でプレイする場合は辞書ファイルと翻訳内容が完全に一致していないと動作しないので、Descriptionのリストで指定された翻訳を必ず使用してください。
任意の翻訳へ対応させたい場合は、Optional Filesにある「DBVO JSON Converter」を使用して辞書ファイル（JSON）を作成してください。
このコンバータは[Starfield]xTranslator用のXMLファイルとDynamic String Distributor (DSD)用のJSONファイルをDBVO用の辞書ファイルへ変換するものです。
使用方法は付属のReadmeに記載されていますのでそちらをご確認ください。
■日本語字幕用Patch
日本語字幕環境でプレイヤーが話し終える前に会話が切り替わらないように改変したswfファイルをOptional Filesに置いてます（DBVO作者より許諾済み）
ver2.0より設定用ファイルが追加され、待ち時間の変更とボタンクリックによるスキップが可能になりました。
「Data\Interface」に配置されている「dialoguemenu_DBVO.txt」が設定用ファイルです。
設定例（待ち時間3.5倍＆スキップ有効）
fDBVOWaitTime = 3.5
bPlayerVoiceStop = true
■アドオン
会話ダイアログに別れの挨拶を追加するアドオンをFOMODインストーラに同梱しております。
現在は汎用ボイスタイプNPCとの会話のみ対応。
DBVO Japanese Handsome Voice Pack 男性バージョン
動画はV2のデモプレイです。Skyrim Special Edition Nexus, Gonsuke777. 27 Mar 2025. DBVO Japanese Girl Voice Pack. 23 Feb 2024 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/112293>. -
スポンサーリンク
-
スポンサーリンク
- コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-
▼ Version : 2.1#5名無しGood!定番のスタート地点変更MOD「another life」でも、セリフを話してくれるので驚いた。とても流暢で話しますし、落ち着いた大人の女性声だし、字幕どおりでなくて、きちんと女性としてのことばつかいになってます。 ID:ljNjM2N2 Day:353 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 112293
#4名無しGood!V2で超自然になった。誰が聞いても違和感のない出来具合。
現状日本語で唯一（ずんだもん語はおいておくとして）なので、十分選択肢に入る
基本的なModには少しだけ対応していますが、まだまだ少ないので今後に期待してしまうくらいにはすっごくいいよ！いいよぉ！ ID:M3ZDQ3ZT Day:660 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 112293
▼ Version : 2.0#3名無しGood!アプデでめちゃくちゃ自然な感じの喋り方になってて最高です クールな感じ？MODページで声も聞けるのでぜひ ID:NmNmVjZD Day:3 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 112293
#2名無しちょっと前までばりばりの機械音声やったのに
導入します ID:VkODZhZj Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 112293
▼ Version : 1.01#1名無し導入のハードルが高すぎて断念 ID:g5MTUwM2 Day:197 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 112293
- 機械翻訳 説明引用 [原文]
「Japanese female voice pack for Dragonborn Voice Over.Dragonborn Voice Over用の日本語女性ボイスパックです。」
-
スポンサーリンク
-
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
To users except in Japan