☆ Skyrim Extended Cut - Saints and Seducers [クエスト] ID:72772 Author:Team EC 2026-08-22 01:00 Version:1.1.3
- RATE: ★=209 G=2 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [新しい土地] [クエスト拡張] [CC] [CreationClub] [シヴァリング・アイルズ] [セイント＆セデューサー] [日本語化対応]
2022-11-12 16:49:31 [編集する] [差分] [日本語化UP]
Skyrim Extended Cut - Saints and Seducers
公式クリエーション「Saints & Seducers」をオーバーホール・拡張するMODです。
オリジナルの要素を取り入れつつ、新たなフルボイスのクエストへと刷新されています。
「The Elder Scrolls IV: Oblivion」で初めて登場したシヴァリング・アイルズを再び訪れ、狂気の領域に追加された新たな地域を冒険します。
追放者の反乱からシヴァリング・アイルズを救えるのか？ 謎に包まれたアサイラムには、どんな秘密が隠されているのか？ 新たなキャラクターたちと出会い、作り込まれた新しい世界を探索し、真の狂気に浸りましょう。
▼ 前提クリエーション（2021年11月11日の無料アップデートに収録）
・Saints & Seducers [ccbgssse025-advdsgs.esm]
・Rare Curios [ccbgssse037-curios.esl]
▼ 注意点
本MODは新規ゲームで使用してください。
「Saints & Seducers」を導入済みのセーブデータで使用すると、ゲームが進行不能になるなどの重大な問題が発生する可能性があります。
▼ クエスト開始方法
クエストを開始するには、以下の条件を満たしている必要があります。
・キャラクターレベルが20以上
・バニラのデイドラクエスト「乱心（The Mind of Madness）」を完了
条件を満たした後、ゲーム内で6時間眠るか、ソリチュードを離れてから再訪問すると、シヴァリング・アイルズへ向かう一連のイベントが発生します。
▼ 互換性と統合
● クリエーション統合パッチ
インストール時に以下のクリエーション用パッチを選択できます。
・Ruin's Edge [ccbgssse004-ruinsedge.esl] ディメンシャのダンジョンに破滅の矛先を配置。
・Shadowrend [ccbgssse018-shadowrend.esl] マニアのダンジョンにシャドウレンドを配置。
・Staff of Sheogorath [ccbgssse019-staffofsheogorath.esl] アサイラム各地のダンジョンにシェオゴラスの杖の材料を配置。
● MOD統合パッチ
インストール時に以下のMOD用パッチを選択できます。
・Book Covers Skyrim 書籍に専用の表紙を追加。
・Fishing Extension Framework 新しい魚や釣り用装備を追加。
・Merlin the Corgi コーギー犬のマーリンを本MODのNPCから引き取る形に変更。
● パッチ不要の統合
以下のMODはパッチ不要で連携し、導入するだけで対応機能が有効になります。
・Achievement Injector 7種類の実績追加。
・AnimObject Swapper 琥珀のつるはしと狂気のつるはしに採掘アニメーション追加。
・Base Object Swapper 他MODの琥珀の切り株をコンテナから採取可能な植物へ変更。
・C.O.I.N. - Coins of Interesting Nature 戦利品に新通貨のギバーを追加。
・CoMAP - Common Marker Addon Project マップマーカーとロケーション発見時の音楽追加。
・Combat Music Extender 新しい戦闘BGMに対応。
・Inventory Interface Information Injector 一部アイテムに専用インベントリ情報追加。
・Lucien - Immersive Fully Voiced Male Follower 専用の新しい会話を追加。
・M.I.N.T. - Mint-Issued National Tenders 新通貨のギバーでアイルズの商人と取引可能にする。
・Open Animation Replacer 追加クリーチャーにサウンド追加。
・POISE - Stagger Overhaul SKSE 追加クリーチャーに強靭度（Poise）を適用。
・Shirley - A Skyrim Follower Mod 専用の新しい会話を追加。
・Staff Enchanting Plus MOD固有の杖付呪器に対応。
・The Dragonborn's Bestiary 追加クリーチャーを百科事典に対応。
・Unique Map Weather ワールドマップに専用の天候を追加。
● 互換性ガイドライン
「Saints & Seducers」のNPCやロケーションを変更するMODにはパッチが必要です。
「Saints & Seducers」のアイテムを変更するMODは、多くの場合パッチを必要としません。
ただし、以下のアイテムを変更するMODではパッチが必要になる可能性があります。
・狂気の再生の兜（Madness Helmet of Recovery）
・脱衣の指輪（Ring of Disrobing）
・スターダの兜（Staada's Helm）
「Saints & Seducers」のクエストを変更するMODとの併用は推奨されません。
例外として、Unofficial Skyrim Special Edition Patch - USSEP は併用できます。
▼ 関連MOD
● 互換性パッチ
・Skyrim Extended Cut Saints and Seducers - Quest Patch
クエスト進行に必要なNPC編集が上書きされるのを防ぐパッチ。
・Saints and Seducers - Mysticism Rebalance
本MODの追加要素を Mysticism - A Magic Overhaul のバランスに合わせて調整。
● アドオン
・Extended Cut Saints and Seducers - Dylora's Reward
ユニークアイテムと召喚魔法を追加。
・The Shivering Bestiary - Summonable ECSS Creatures for Mysticism
クリーチャー召喚魔法を追加するアドオン。
・Spells of the Madgod - Summonable ECSS Creatures（削除済み）
クリーチャー召喚魔法を追加するアドオン。
● テクスチャ
・Skyrim Extended Cut - Saints and Seducers - My optimized textures by Xtudo
1K、2K、4Kの最適化テクスチャ。
▼ よくある質問
・クエスト完了後もシヴァリング・アイルズへ再訪可能です。
・本編の想定プレイ時間は約1～3時間となります。
・本編終了後にスカイリムのNPC全員から嫌われてしまう場合、インベントリに呪われた食器が
ないか確認してください。
・Legacy of the Dragonborn SSE には第三者制作の互換パッチ（Legacy of the Dragonborn - Creation Club Patch Hub）が存在しますが、本MODの作者側ではサポートしていません。
・本MODのアップデートはバージョン番号によって途中導入の可否が異なります。
X.0.0：大規模アップデート → セーブ途中での更新は不可。新規ゲームが必要
1.X.0：メジャーアップデート → セーブ途中で更新可能
1.1.X：マイナーアップデート → セーブ途中で更新可能2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSkyrim Special Edition Nexus, Team EC. 22 Aug 2026. Skyrim Extended Cut - Saints and Seducers. 12 Nov 2022 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/72772>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
To users except in Japan - コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-
▼ Version : 1.1.3#12#2Good!前回の訳の改定途中でしたが、更新が来たので取り急ぎ翻訳UP ID:FlMmNmNz Day:12 Good:3 Bad:0- Good
- Bad
- 72772
▼ Version : 1.1.1#11名無しスカイリム：エクステンデッドカットのメインクエストオーバーホールの開発を一時停止することを決定いたしました。
とプロジェクトリーダーの声明が出てます
https://skyrimec.com/ecmq ID:RkYzgxYj Day:0 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 72772
#10名無し#9 私の方はやっつけ仕事で翻訳の質自体は低かったので、丁寧にやっていただけてありがたいです。魚はそのままトライクロプス・フグにしましたが、ミツメフグのほうが自然だと思います。 ID:VmNDFkYT Day:263 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 72772
#9名無し#8 あらま もっと早くあげるべきでした
書き忘れましたがスクリプトは怖くて手をつけてないので、変更してたら修正お願いします
またEmean Triclopsの翻訳に悩んでたのですがどうされました？
こちらは意訳込み、実在企業EMEANの発音と変えてエミアン・ミツメフグとしました
Emean Triclops Fuguはエミアン・ミツメフグ料理ですがゲーム中で見つけ次第変更予定です ID:QwMTYyYj Day:952 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 72772
#8名無し#7名無しGood!既存のに現verの翻訳追加。
メンテを楽にするため本体はsst、パッチは不足分のみのxmlです。 ID:QwMTYyYj Day:951 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 72772
▼ Version : 1.0.0.6#6名無しAE版の1.6.1170で動作したのでメモ。
「Skyrim Extended Cut Saints and Seducers - Quest Patch」を導入。
ニューゲームで開始。
コンソールで「乱心」をクリア→動作せず
普通にプレイして「乱心」クリア→条件満たしたらイベント発生
特に違和感なく新エリアへ行けたのでひと安心です。 ID:FlMmRhNW Day:916 Good:2 Bad:0- Good
- Bad
- 72772
#5#2翻訳をブラッシュアップしました
それと現バージョンだと最新1.6.1130のCCコンテンツを使っている場合正常に当MODが動作しないようなので、完全にダウングレードすることをお勧めします ID:kyNmYzYj Day:278 Good:2 Bad:0- Good
- Bad
- 72772
▼ Version : 1.0.0.4#4#2修正し、スクリプト部分まで含めた翻訳をアップしました。 ID:kyNmYzYj Day:146 Good:5 Bad:0- Good
- Bad
- 72772
#3名無し日本語化来たか。
素晴らしい。 ID:gwYjg2NT Day:109 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 72772
#2名無し翻訳しました、修正歓迎です。
一通りプレイして確かめたのでそれなりに自然な翻訳になっていると思います。
自環境では少し不具合がありましたが特に問題なくプレイできました。
景色だけでもなかなかのものなので、ぜひ導入してみてください。 ID:kyNmYzYj Day:144 Good:7 Bad:0- Good
- Bad
- 72772
▼ Version : 1.0.0.2#1MHかなり期待していたものの、割と普通でした。。
私の環境であると、途中導入しても、やはりクエスト発動しなかったため、ニューゲームキャラ（導入条件）を作って進めました。
導入でかなり注意しなければならないのは、CCコンテンツのセイント＆セデューサーをオーバーホールするModなので、導入したら、セーブデータ破損も考えると、外すことができないModかな、と思いました。
バニラのS&Sか、コチラのS&Sか、の排他と思って、導入に踏み切ったほうが、現状のバージョンでは良いかな、と。今後は分からないですけど。 ID:RhMGRiNj Day:534 Good:3 Bad:0- Good
- Bad
- 72772
スポンサーリンク
スポンサーリンク
