Photo Mode 日本語化対応インターフェース - Skyrim Special Edition Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Photo Mode [インターフェース] ID:91701 Author:powerofthree 2026-02-08 19:09 Version:2.0.3

RATE: ★=477 G=16 [DOWNLOAD SITE]

TAG: [インターフェース] [SKSEプラグイン] [SKSE64] [スクリーンショット] [AE対応] [MCM対応] [espfe] [日本語化対応]

Photo Mode

FO76などに存在するフォトモードを追加します。

■要件
SKSE64 Skyrim Script Extender (SKSE64)
Address Library for SKSE Plugins
MCM Helper
powerofthree's Tweaks
ImGui Icons (バージョン1.4.0以降)

■主な機能
・ポーズメニューの「システム」もしくは、ホットキーを押して、フォトモードを起動
・フォトモードに撮影のための様々な機能を搭載
・キーボードのPrint Screen テンキーの / ゲームパッドのBackボタンで撮影(初期設定)
・スクリーンショットの保存先は以下
　My Documents/My Games/Skyrim Special Edition/Photos
・撮影したスクリーンショットをロード画面で表示する事が出来る(オプション)
・フレームやロゴなど、自作のオーバーレイを追加可能
・ホットキーは、MCMからキーボード、ゲームパッドそれぞれに設定可
　(Auto Input Switchの使用も推奨)

■フォトモードメニューで使用/設定できる項目(メニューを閉じるとリセット)
・カメラ
　撮影サポート用グリッド表示
　FOV変更
　カメラの傾き
　バニラDOFの強度距離、範囲の調整
　ENB DOFのオン/オフ

・時間
　ゲーム内時間の一時停止・加減速
　時刻・Timescaleの制御
　現在の天候の上書き

・プレイヤー
　プレイヤーの表示/非表示
　表情の変更
　位置調整および回転
　各種ポーズの再生
　任意のエフェクトの再生

・フィルター
　明度、彩度、コントラストなど
　任意のimagespace modifierの再生

・オーバーレイ

■使用上の注意
・日本語化手順
1. Interface\Translations\PhotoMode_ENGLISH.txt を翻訳
2. Interface\ImGuiIcons\Fonts に日本語対応フォントのファイル(.ttfなど)を以下に配置
3. Interface\PhotoMode\fonts.ini を開いて「sFont = 〇」の部分に2のファイル名を入力

日本語に対応していないフォントを指定していると、メニュー起動時にCTD
日本語対応フォントで表示できない文字があると表記の一部が「???」になる
フォントによってメニュー内の文字がはみ出る場合は、fonts.ini で文字サイズ調整可能

※編者注：Ver.Upごとに上記作業が必要になるので、日本語化せず使うのもオススメ

・ロード画面表示が有効な場合、以下にロード画面用Textureが保存される
　(表示を止めたい時は該当ファイルを削除して下さい)
　Data/Textures/PhotoMode/Screenshots

・ホットキーを設定しても正しい動作をしない場合
　他のMODのホットキー設定と重複していると動作しないので空いているキーへ変更する

・ポーズメニューの「システム」の並びがズレる場合は、Skyrim.ini で記述を変更
　bModManagerMenuEnabled=0

・自作したカスタムオーバーレイの追加方法
1. FHD解像度(1920x1080, 2560x1440, 3840x2160)の.pngを以下のフォルダに配置
　Data/Interface/PhotoMode/Overlays/〇〇(任意のフォルダ名)
2. フォトモードメニューで使用する場合は手順1の任意のフォルダ名を選択
　(.pngは16:9の画面サイズに自動で合わせてくれる)

・ワイド画面(21:9)はフォトモードメニュー表示がおかしくなる可能性あり
　ワイド画面用ロード画像修正：Photo Mode Ultrawide 21-9 Loading Screens

■互換性あり(ホットキーの重複に注意)
・FreeFlyCam
・Immersive Equipment Displays
・Screenshot Helper

■source
https://github.com/powerof3/PhotoMode

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Version:2.0.3 [#71] [要]

2026-03-08 20:35:59 13KB [DOWNLOAD]
日本語化 Version:2.0.0 [#62] [要]

2025-09-15 13:27:06 4KB [DOWNLOAD]
日本語化 Version:1.4.0 [#50] [要]

2024-03-24 05:45:35 4MB [DOWNLOAD]
[続きを見る]

Skyrim Special Edition Nexus, powerofthree. 8 Feb 2026. Photo Mode. 2 Jul 2023 <https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/91701>.

2023-07-02 01:49:15 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Version : 2.0.3
#72 名無し	ゲームパッドでプレイしてますがキーを割り当ててもフォトモードになりません設定を間違えたかな？ ID:BiOTI3NT Day:14 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#71 名無し	#70です。自分用に翻訳したのでアップしておきます。本体のespの翻訳同梱済み。翻訳ファイルですが前提modの「ImGui Icons」にデフォルト入っている日本語フォントを使うようにiniに記述してあります。その為、フォントをカスタムしている人でなければそのまま翻訳ファイルを入れて頂ければ使えるはずです。「ImGui Icons」のデフォルトで入ってるのを使用するので再インストールするかご自身でフォント記述して頂ければ導入済みでも使えます。修正、調整あればよろしくお願いいたします。 ID:Q0MGFjZT Day:467 Good:2 Bad:0 Good Bad 91701
#70 名無しGood!	#69 これでスクショしてもその後戦闘できなくなることは私はないです。戦闘ができないってことはpapyrus系のmodスタックしてるんじゃないですか？あとは既存セーブで色々テストしまくってたりするとおかしくなるからニューゲーム試して見てもいいかもですよ！クリーンセーブも完璧じゃないので一番いいのはニューゲームかなぁー。不具合の報告はいいと思いますが詳細あると困ってる人の助けになるので詳細書いた方がいいと思います。 ID:Q0MGFjZT Day:467 Good:1 Bad:0 Good Bad 91701
#69 名無し	これを使った後は確定で戦闘アクションしなくなる ID:E3MjM4ZW Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
	▼ Version : 2.0.2
#68 名無し	#67 翻訳対象はスクリプトではなくInterfaceフォルダ内のPhotoMode_ENGLISH.txtですよ ID:A3NDFhY2 Day:175 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#67 名無し	Scripts\PhotoMode_MCM.pex用の日本語ファイルを置いてくれてるんだろうけど原文が全てロックされてるからインポートしても変化しない何を間違えてるんだろう ID:IzM2M2NW Day:3 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#66 名無し	そのように記述を変えたら直りました！御助言ありがとうございます ID:U5NGYzYm Day:1492 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#65 名無し	今使ってないのでたぶんですけど fonts.iniの記述のせいだったと思うこちらで配布されているiniと MODの最新版のiniを見比べてみると分かるけど MODのほうは頭文字にiが入ってるので、同じように記述すれば治ったはずどこかで仕様変更でもあったのかな？ ID:YzZjA3YT Day:19 Good:1 Bad:0 Good Bad 91701
#64 名無し	#63 全く同じ... photomode開くたび文字がだんだんでかくなってCTDになる ID:BkMWNiOT Day:24 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
	▼ Version : 2.0.0
#63 名無し	日本語化してメニューを開くたびに文字がでかくなってしまうがおま環なのか ID:U5NGYzYm Day:1486 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#62 名無し	翻訳ファイルアップします。カメラ位置の保存機能が追加されたので、更に便利になりました。 ID:A3NDFhY2 Day:102 Good:1 Bad:0 Good Bad 91701
	▼ Version : 1.9.1
#61 名無し	Reshadeのスクショ機能を使えばいいと思う ID:A1OTU1Y2 Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#60 名無し	このMODで撮影すると、Reshadeが反映されないようです Steamの機能でスクショすればいい話かもしれませんが、いいMODなのに少し残念 ID:IyZjIwZT Day:367 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#59 名無し	操作方法が全くわからん…諦めよう ID:FkM2U1OD Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#58 名無し	良いmodではあるんだけどゲームパッドで操作する時左スティックでのカメラ移動時左下のメニューも一緒にスクロールしちゃうのなんでだろう… RB、LBでのカメラの上下移動も動かないしいわゆるtfcモードと仕様が違うのかな ID:M5MTQ5OT Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
	▼ Version : 1.8.0
#57 名無し	背景をぼかしたいのにボケないな ID:NiNWEzMj Day:563 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
	▼ Version : 1.6.0
#56 名無しGood!	説明文を現Ver.に合わせて少し変えました。 ID:JlZGNkNW Day:289 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
	▼ Version : 1.4.0
#55 名無しGood!	フォトモード開こうとするとCTDする。 ID:lkNGZiZj Day:10 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#54 名無し	UIは消しつつ字幕だけ残す上手い方法をご存知の方いらっしゃったら教えて頂きたきゃ存じます。 ID:E0YzhiMG Day:529 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#53 名無し	他にも報告してる人いるけどロード画面には撮ったスクショが適用されてるのにMy Documentsの方には保存されてなくて、postとか見つつ探してみたら↓に保存されてるの見つけたまだ試してはいないけどロード画面に影響するのもこのフォルダの中身でいいのかな Skyrim Special Edition/Data/Textures/Photo Mode/Screenshots ID:EwZmJjZW Day:49 Good:4 Bad:0 Good Bad 91701
#52 名無し	21:9でロードスクリーン画面がゆがむのはこちらのパッチで解決 https://www.mediafire.com/file/i9dpo4… ID:EyOTY2YW Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#51 名無しGood!	1.6.1170で日本語化、フォントを標準外のものを指定するとCTDするようですが、英語で使う分には問題ないです。 ID:FiZjM2M2 Day:101 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#50 名無し	1.2.0の日本語化データのミスを修正しつつ新たなフォントパスに対応してUP v1.2.0(Pが足りないためフォントが存在しない扱いになる) Font = BIZUDMincho-Bold.ttf v1.4.0でフォントのフォントのパスが変化 interface/Fonts/ -> interface/ImguiIcons/Fonts/ - font.iniの指定項目の変化 `Font` -> `sFont` interface/Fontsにフォントデータを置いてsFontの指定を変えてもCTD デフォルトの指定フォントだと「?」に置き換わってしまう(ImGui Iconsのほかのフォントならいけるかもしれないけれど未検証) ID:U4YWM4Y2 Day:0 Good:5 Bad:0 Good Bad 91701
#49 名無し	バージョンが1.4.0に更新され、UIの編集が可能になりました。これに関係して、今まで含まれていたアイコンとフォントのリソースが削除された為、それらを補完するImGui Iconsが新たに必須になりました。また、写真の保存先を変更するオプションがMCMに追加されました。 ID:QyYTY0ND Day:4 Good:2 Bad:0 Good Bad 91701
	▼ Version : 1.3.0
#48 名無し	#46さんコメントありがとうございます！しかし残念ながら見つからなかったですが、とりあえずクリーニングしたり調整したりしてみます ID:Y0MDI4ZD Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#47 名無し	あ、何かよく見たらバージョン上がってる(^^; 自分はVer.1.2での事ですm(_ _"m) ID:UyMzQwYT Day:805 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#46 名無しGood!	#45さん C:\ProgramFiles(x86) \Steam \userdata \何か数字たくさん \数字３つ \remote \数字たくさん \screenshots の階層にありませんか？(´･ω･｀)自分も最初探しました... ID:UyMzQwYT Day:805 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#45 名無しGood!	初心者でも操作しやすいしわかりやすい神MOD…なんだけど撮影した後見返そうと思ったらフォルダに全く保存されてないことに気付きましたこれっておま環なんでしょうか… ロード中に表示はされるのでデータはあるはずなんですが ID:k2YTVkYm Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#44 名無しGood!	バージョンアップしたら撮った写真が保存されてなくて焦った…。保存場所が変わったようなので当該項目を修正しました。保存フォルダは　My Documents/My Games/Skyrim Special Edition/Photos ID:Q1ZDA0NG Day:70 Good:2 Bad:0 Good Bad 91701
#43 名無しGood!	目線が欲しいのにPHPのホットキーで表情変更を呼び出すとフォトモード終了してしまいますが解決策はあるのでしょうか？ ID:QxZjU4NW Day:241 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#42 名無し	#41おー！！できたあああ！！！ありがとおおおおお！！ ID:dlZjdmYT Day:30 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#41 名無し	#40 別modだけど、同じメッセージ出たことある。そんときは、MCM helperの1.3から1.4のMCM Helper SE (1.5.97 BACKPORT) にしたら直った。違ったらすまん。 ID:ZhYTcwZT Day:719 Good:3 Bad:0 Good Bad 91701
#40 名無し	フォトモードのMCM開くとerror loading configと表示されて正常に開けない…。フォントとか日本語化はうまくできたのに何故MCMだけ… ID:dlZjdmYT Day:30 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
	▼ Version : 1.2.0
#39 名無しGood!	表示されるポーズespと表示されないポーズespがあるなあ。なんでだろ導入してから風景めちゃくちゃ撮りやすくなっていい意味で冒険が進まない ID:A5OWU3ND Day:43 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#38 名無し	明度とかコントラストとかを変更しても映像が変わらない ENBとの相性悪いとかあるんだろうか ID:RiYWY5Y2 Day:218 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#37 名無し	#36です　うへ…ごめんなさい。めっちゃ初歩でした ver1.6から最新ver1.2にアップデートで即解決でしたお騒がせしましたありがとう ID:Y4ODkyYz Day:432 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#36 名無し	#35 ありがとうございます!　やはりこちら環境では何か不具合おきてるようですね。。　同じ操作をしてもプレイヤー項目がプレイヤーから動かない感じなんですよね… コンソール拡張系の関係かしら…色々ためしてみます ID:Y4ODkyYz Day:432 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#35 名無し	自分はプレイヤー/npcの選択変更できました。自分の環境では半角/全角でコンソールが立ち上がるのですがポーズ変更したいNPCをクリックしてコンソールを閉じPhoto Modeを起動すると　カメラ　時間　プレイヤー　などの項目のプレイヤー項目が選択したNPC名に変わりポーズの変更ができるようになりました。　 ID:UxZGI1M2 Day:362 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#34 名無し	#27さんと同じ内容なんですが… あちらの説明に　コンソールを開いてnpcを選択するとプレイヤー/npcの選択が変えられる的なことが書いてあるんですがこちら環境だと自分しか対象にとれませんコンソールでnpcを選択してもフォトモードの対象はpcのままこのあたりわかる方いらっしゃいますでしょうか… ID:Y4ODkyYz Day:430 Good:1 Bad:0 Good Bad 91701
#33 名無し	mod環境を再構築してたら同じ問題が起こったんですけど、うちではtktkさんのskyrim日本語化ファイル、SkyrimSELocalizer入れたら直りました。 ID:czZDc2MD Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#32 名無し	うーん。何をやっても文字化けするな。コメントに記載のものとは何か別の要因があるのかも。 ID:U0ZDBkYz Day:98 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#31 名無し	#30さん、本当にありがとう！！あんたの歩く先々で膝の矢が揺れりゃいい ID:IzNzczMG Day:156 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#30 名無し	Skyrim.iniで設定されているスクショのパスをそのまま使ってるからBethINIとか使ってそっち変えればいい ID:lhYzFhZG Day:32 Good:1 Bad:0 Good Bad 91701
#29 名無しGood!	スクショのpngファイルを出力するパスの変え方わかる方います？ ID:IzNzczMG Day:156 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#28 名無し	日本語化ファイル導入したらフォトモード開くとCTDするようになったんですけど・・・ちゃんとfontsファイルの位置も直して入れてるんだけどな ID:ExNzMwMj Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#27 名無し	ロード画面で自分で撮った場面が出るのが楽しいです。導入したばかりでわからないのですがこのmodでNPCのポーズは変更できるのでしょうか？ ID:UxZGI1M2 Day:327 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#26 名無しGood!	フォントがゴツくて笑ったぜ 1.2.0の日本語化の中のfontファイルの位置が間違ってるみたいだな interface/Fonts に入っちまってる。説明欄にあるようにfontsファイルを interface/Photomode/Fonts のように入れるんだ！ trancerationファイルの位置はまちがってないみたいだ。 #19のコメントの解決法もみておけ。ちなみにfontsファイルからfa-solid-900.ttfを抜いてしまうとアイコンが消えてしまうぞ！ ID:RkMmRjN2 Day:1 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#25 名無し	インターフェース系は日本語化難しいよね（何故かはしらないまぁ文字化けしても英語でもこれくらいなら使えるから… ID:YzMmQ5YW Day:121 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701
#24 名無し	元がJost-Regular.ttfだったから BoldじゃなくBIZUDPMincho-Regular.ttfにして文字化け無く日本語化反映できた ID:hkZTQ3N2 Day:347 Good:2 Bad:0 Good Bad 91701
#23 名無し	自分は文字化けはしないけどフォントだけ適用されて日本語化はされないな ID:ZiMWVlZj Day:72 Good:0 Bad:0 Good Bad 91701